SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

124 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Martynka : wielkanocne pomysły : zilustrowane krok po kroku / Nadette Charlet ; na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; tłumaczenie Liliana Fabisińska. - Poznań : Publicat, © 2013. - 31, [2] strony : ilustracje (głównie kolorowe), 26x27 cm.

Autor

Charlet Nadette. Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Fabisińska Liliana (1971- ).

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Martynka (postać fikcyjna) Ozdoby wielkanocne Wielkanoc

Ze zwykłych materiałów oraz opisanych i zilustrowanych instrukcji krok po kroku, dzieci z niewielką pomocą osoby dorosłej wyczarują piękne ozdoby na Wielkanoc - papierowe wiosenne kwiaty, kolorowe jajka, zajączki, doniczkowe dzwonki, a także słodkie co nieco. Na końcu książki znajdziecie szablony, aby jeszcze łatwiej można było wykonać załączone projekty. To wspaniałe pomysły do wykonania w domu, w przedszkolu i szkole.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 689 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kuchnia Martynki : najlepsze przepisy zilustrowane krok po kroku / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; przepisy Hubert Colson ; ilustracje przepisów Nadette Charlet ; tłumaczenie Ewa Łukaszyk. - Poznań : Papilon - Publicat, © 2009. - 55, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26x28 cm.

Autor

Colson Hubert. Charlet Nadette. Łukaszyk Ewa. Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011).

Temat

Przepisy kulinarne Publikacje dla dzieci

Z prostych przepisów, opisanych i zilustrowanych krok po kroku, dzieci z niewielką pomocą osoby dorosłej wyczarują wiele pyszności. Pretekstem do wspólnej zabawy w kuchni mogą być święta i inne wyjątkowe dni roku, którym często towarzyszy słodkie co nieco.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kochana mamusia / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera opowiada Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, © 2014. - [95] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Martynka Moje Czytanki)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Fabisińska Liliana (1971- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Pięknie ilustrowana książeczka dla najmłodzych, opowiadająca o miłości do mamy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD36 (Redutowa 48)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Kociak włóczęga / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat - Papilon, © 2015. - 95 stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Martynka Moje Czytanki)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Fabisińska Liliana (1971- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Martynka (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Martynka, poprzez kolekcję książek z serii "Moje czytanki", zachęca dzieci do samodzielnego czytania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

(Martynka / Gilbert Delahaye)

(Zaczynam Czytać z Martynką)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Fabisińska Liliana (1971- ). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Balet Nauka czytania Tancerze baletu

Gatunek

Opowiadania i nowele

Seria książeczek "Zaczynam czytać z Martynką" to doskonała pierwsza lektura dla dzieci, które rozpoczynają naukę czytania. Krótki, o prostej budowie fonetycznej, pozbawiony dwuznaków oraz z niewielką liczbą zmiękczeń tekst, a także duże litery ułatwiające czytanie i pojedyncze, nieskomplikowane zdania sprawiają, że dzieci szybko i chętnie uczą się czytać. Dzięki książeczkom z Martynką nauka czytania będzie łatwa i przyjemna.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I

Książka

W koszyku

oceń

Małe historie do czytania przed snem / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2023. - 125 stron : ilustracje ; 25 cm.

(Martynka / Gilbert Delahaye)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Fabisińska Liliana (1971- ). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka kocia mama Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka Księżniczka i rycerz Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka tańczy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i tajemniczy książę Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W zbiorze opowiadania do czytania na dobranoc: Martynka kocia mama, Martynka tańczy, Martynka w krainie baśni, Martynka i spotkanie z duchami, Martynka księżniczka i rycerz, Martynka i tajemniczy książę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Martynka / Gilbert Delahaye)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na biwaku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka pod żaglami Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w pociągu Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Szczęście

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W zbiorze opowiadania o szczęściu: Martynka i 40 kuchcików, Martynka i osiołek Wesołek, Martynka i braciszek, Martynka na biwaku, Martynka w pociągu, Martynka pod żaglami.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martìna ta oslik / Žìl'ber Delaê, Marcel' Marl'ê ; pereklad z francuz'koï za redakcìêû Oleni Volosevič, Romana Konika. - L'vìv : Afìša, 2005. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Volosevič Olena. Konik Roman.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Martynka (postać fikcyjna) Gospodarstwo rolne Osioł Zwierzęta gospodarskie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Książka w języku ukraińskim. Якось дядечко Жульєн, сусід Мартіни, зламав собі ногу і його ослик Кадішон залишився без догляду. Мартіна з друзями взялася доглядати за осликом. Про те, як Мартіні вдалося перевиховати вередливого ослика і розказує ця книжка. З першою книгою про маленьку дівчинку Мартіну діти познайомилися в 1954 році. Відтоді книжками про пригоди Мартіни та її друзів захоплюються діти 30 країн світу. На сьогодні видано 55 книг про цікаві та повчальні пригоди Мaртіни. А назва кожної книги говорить сама про себе.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka - najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2008. - [2], 159, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Opowiada Wanda Chotomska)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i czarownica Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka spadła z roweru Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka tańczy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w wesołym miasteczku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka bawi się w teatr Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na biwaku Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011).

Gatunek

Opwoeiadanie dziecięce belgijskie

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odolanka (Ordona 12F)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka : gwiazdkowe niespodzianki / [tekst oryg.] Gilbert Delahaye ; [il.] Marcel Marlier ; [opowiada Wanda Chotomska ; tł. z fr. Małgorzata Potocka, Ewa Łukaszyk]. - Poznań : "Papilon", cop. 2014. - [2], 79, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Chotomska Wanda (1929-2017). Potocka Małgorzata (1953- ). Łukaszyk Ewa. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i gwiazdka Delahaye Gilbert (1923-1997). Gwiazdkowe niespodzianki Delahaye Gilbert (1923-1997). Gwiazdkowe przepisy Martynki

Temat

Opowiadanie dziecięce belgijskie

Hasło UKD: Literatura dziecięca belgijska

Przepiękna świąteczna opowieść wraz z mnóstwem pomysłów na gwiazdkowe dekoracje i smakołyki. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka : księżniczka i rycerz / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : "Publicat", cop. 2009. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Opowiada Wanda Chotomska)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Chotomska Wanda (1929-2017).

Hasło UKD: Literatura dziecięca belgijska

Zabawne, pouczające i wzruszające przygody sympatycznej dziewczynki. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. Pogodna historyjka dla najmłodszych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka : księżniczka i rycerz / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat, cop. 2006. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Opowiada Wanda Chotomska)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Chotomska Wanda (1929-2017).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie

Hasło UKD: Literatura dziecięca belgijska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

Martynka : niezwykłe opowieści / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a ; ilustracje Marcel Marlier ; tłumaczenie Liliana Fabisińska. - Poznań : Publicat, © 2012. - 1 płyta CD (5 godz. 58 min) : digital, stereo. ; 19 cm.

(Posłuchajki : ulubione książki audio)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Fabisińska Liliana (1971- ). Wyrąbkiewicz Beata (1972- ). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w zoo Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w górach Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole tańca Delahaye Gilbert (1923-1997). Kociak włóczęga Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka - troskliwa opiekunka

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Książka mówiona w formacie MP3. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD21 (Solidarności 90)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Audiobook

W koszyku

Martynka : niezwykłe opowieści / na pods. książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; tł. [z fr.] Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2013. - 1 płyta CD (5 godz. 58 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Posłuchajki : ulubione książki audio)

Autor

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Hasło UKD: Literatura dziecięca belgijska - CD

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

BD32 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

Martynka : ulubione opowieści / na pods. książek Gilberta Delahaye'a ; [il.] Marcela Marliera ; tł. [z fr.] Liliana Fabisińska ; czyta Beata Wyrąbkiewicz. - Poznań : Publicat, cop. 2012. - 1 płyta CD (5 godz. 30 min) ; 19 cm.

(Posłuchajki : ulubione książki audio)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Fabisińska Liliana (1971- ). Wyrąbkiewicz Beata (1972- ). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Kochana mamusia Delahaye Gilbert (1923-1997). Wizyta doktora Delahaye Gilbert (1923-1997). Nauka jazdy konnej Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka nad morzem

Forma i typ

Audiobooki

Hasło UKD: Literatura dziecięca belgijska - CD

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

Martynka : ulubione opowieści / na pods. książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; tł. [z fr.] Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2013. - 1 płyta CD (5 godz. 30 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Posłuchajki : ulubione książki audio)

Autor

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Hasło UKD: Literatura dziecięca belgijska - CD

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

BD32 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka : wielka księga przygód : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, © 2021. - [2], 158, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Opowiada Wanda Chotomska)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i same niespodzianki Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w podróży Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na wsi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka : kocia mama Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka pod żaglami

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Martynka (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odolanka (Ordona 12F)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.