Petryszak Grzegorz
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Poradniki i przewodniki
(5)
Dostępność
dostępne
(9)
wypożyczone
(5)
tylko na miejscu
(4)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(2)
W32 (Solidarności 90)
(4)
W51 (Bielskiego 3)
(4)
W91 (Chłodna 11)
(2)
III Czytelnia Naukowa (Solidarności 90)
(2)
Pokaż więcej ...
III Czytelnia Naukowa księgozbiór podręczny (Solidarności 90)
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Drewnowski Jacek (1974- )
(693)
Kowalska Dorota
(664)
Petryszak Grzegorz
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(558)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(503)
Kochanowski Jan
(469)
Braiter Paulina (1968- )
(391)
King Stephen (1947- )
(363)
Birek Wojciech (1961- )
(352)
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(352)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(343)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(325)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(296)
Goscinny René (1926-1977)
(294)
Popławska Anna (literatura)
(293)
Fabianowska Małgorzata
(290)
Zimnicka Iwona (1963- )
(280)
Roberts Nora (1950- )
(276)
Dybała Paweł (1981- )
(273)
Sidorkiewicz Tomasz
(271)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mortka Marcin (1976- )
(257)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(255)
Steel Danielle (1948- )
(252)
Starosta Marek (tłumacz)
(248)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(240)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(236)
Szulc Andrzej
(236)
Beaumont Émilie (1948- )
(235)
Leśmian Bolesław
(234)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Krasicki Ignacy
(229)
Pratchett Terry (1948-2015)
(225)
Siemianowski Roch (1950- )
(223)
Syty Jakub (1982- )
(223)
Ochab Janusz (1971- )
(222)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(218)
Mazan Maciejka
(215)
Ludwikowska Jolanta
(211)
Jakuszewski Michał
(207)
Coben Harlan (1962- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mróz Remigiusz (1987- )
(198)
Oklejak Marianna (1981- )
(198)
Stanecka Zofia (1972- )
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(191)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(191)
Kane Bob (1915-1998)
(189)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(187)
Domańska Joanna
(186)
Finger Bill (1914-1974)
(186)
Strzałkowska Małgorzata
(186)
Rzehak Wojciech (1967- )
(184)
Dwornik Karolina
(182)
Van Hamme Jean (1939- )
(179)
Lipski Robert P. (1967- )
(176)
Sparks Nicholas (1965- )
(176)
Siegel Jerry (1914-1996)
(175)
Ławnicki Lucjan
(175)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(174)
Widmark Martin (1961- )
(174)
Grisham John (1955- )
(173)
Shuster Joseph Joe (1914-1992)
(173)
Astley Neville
(170)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Nesbø Jo (1960- )
(168)
Baker Mark (1959- )
(167)
Gerritsen Tess (1953- )
(167)
Hopkins Andy
(167)
Nesme Alexis
(167)
Potter Joc
(167)
Cieślik Donata
(166)
Dobrzańska Anna
(166)
Child Lee (1954- )
(165)
Kraśko Jan (1954- )
(162)
Jax Joanna (1969- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(159)
Skalska Katarzyna
(159)
Supeł Barbara
(159)
Głowińska Anita
(158)
Skowrońska Emilia
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Lem Stanisław (1921-2006)
(157)
Siewior-Kuś Alina
(157)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(155)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(155)
Broniek Dominik
(152)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Temat
Atrakcje turystyczne
(1)
Temat: czas
2001-
(5)
Temat: miejsce
Mediolan (Włochy)
(3)
Wenecja (Włochy)
(3)
Albania
(2)
Como (Włochy ; jezioro)
(2)
Garda (Włochy ; jezioro)
(2)
Pokaż więcej ...
Włochy
(2)
Alpy
(1)
Czarnogóra
(1)
Gargano, Półwysep
(1)
Kalabria (Włochy)
(1)
Lago Maggiore (jezioro)
(1)
Maggiore, Lago (zlewnia)
(1)
Mediolan (Włochy ; okręg)
(1)
Neapol (Włochy)
(1)
Wenecja Euganejska (Włochy ; region)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Przewodnik turystyczny
(7)
Przewodniki turystyczne
(6)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(6)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Albania / [Łukasz Gołębiewski, Krzysztof Brzozowski, Grzegorz Petryszak, Sławomir Adamczak]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2015. - 154, [2] s., [2] k. tabl. złoż. : il. ; 19 cm.
(Pascal Lajt)
Autor
Gołębiewski Łukasz (1971- ). Bzowski Krzysztof. Petryszak Grzegorz. Adamczak Sławomir (1970- ).
Temat
Albania
Gatunek
Przewodniki turystyczne
Hasło UKD: Albania-przewodnik
Przewodnik po Albanii zawiera optymalne trasy wycieczkowe, porady mieszkańców, ulubione miejsca znanych osób, atrakcje dla dzieci, rekomendacje autorów.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(4 Albania)(036) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Neapol, Kalabria i półwysep Gargano / [Kamila Kowalska, Dominika Friedrich, Bogusław Michalec, Grzegorz Petryszak, Marcin Szyma, Karolina Matoga]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2017. - 154, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Pascal Lajt)
Autor
Kowalska-Angelelli Kamila. Friedrich Dominika. Michalec Bogusław (1972- ). Petryszak Grzegorz. Szyma Marcin. Matoga Karolina.
Temat
Gargano, Półwysep Kalabria (Włochy) Neapol (Włochy)
Gatunek
Przewodniki turystyczne
Indeks.
Przewodnik zawiera trasy wycieczkowe, ciekawe miejsca, porady i rekomendacje autorów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4 Włochy)(036) (1 egz.)
III Czytelnia Naukowa księgozbiór podręczny (Solidarności 90)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Podr.913(4/9) [Dostępna w czytelni] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wenecja / [autorzy Kamila Kowalska, Grzegorz Petryszak, Bogusław Michalec]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2017. - 154, [2] strony : fotografie, mapy ; 19 cm.
(Pascal Lajt)
Autor
Kowalska-Angelelli Kamila. Michalec Bogusław (1972- ). Petryszak Grzegorz.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Wenecja (Włochy)
Gatunek
Przewodnik turystyczny
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
Indeks.
Przewodnik po Warszawie zawiera trasy wycieczkowe, porady mieszkańców, ulubione miejsca znanych osób, atrakcje dla dzieci, rekomendacje autorów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
III Czytelnia Naukowa (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 70497 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Włochy / [aut. Bogusław Michalec, Grzegorz Petryszak, Marcin Szyma, Sławomir Adamczak, Kamil M. Śmiałkowski, Maciej Pinkwart ; aktualizacja Urszula Pahl]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2015. - 154, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Pascal Lajt)
Autor
Michalec Bogusław (1972- ). Adamczak Sławomir (1970- ). Pahl Urszula. Petryszak Grzegorz. Pinkwart Maciej (1948- ). Szyma Marcin. Śmiałkowski Kamil (1971- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Włochy
Gatunek
Przewodnik turystyczny
Indeks.
Przewodnik po Warszawie zawiera trasy wycieczkowe, porady mieszkańców, ulubione miejsca znanych osób, atrakcje dla dzieci, rekomendacje autorów.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
III Czytelnia Naukowa księgozbiór podręczny (Solidarności 90)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Podr.913(4/9) [Dostępna w czytelni] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Włochy : przewodnik ilustrowany / Bogusław Michalec, Grzegorz Petryszak, Marcin Szyma. - Bielsko-Biała : "Pascal", 2014. - 317, [3] s. : il. kolor., fot., pl., mapy ; 21 cm.
(Przewodnik Ilustrowany)
Autor
Michalec Bogusław (1972- ). Petryszak Grzegorz. Szyma Marcin.
Temat
Włochy
Gatunek
Przewodniki turystyczne
Hasło UKD: Włochy - przewodnik
Indeks.
Ilustrowany przewodnik po najciekawszych miejscach, przybliża kulturę i obyczaje, a dzięki wskazówkom, mapom i informacjom praktycznym pomoże zaplanować każdy szczegół podróży.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(4 Włochy)(036) (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4 Włochy)(036) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnogóra : fiord na Adriatyku : przewodnik / autorzy przewodnika Draginja Nadaždin, Maciej Niedźwiecki, Krzysztof Bzowski, Maciej Żemojtel, Grzegorz Petryszak. - Wydanie VI. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2014. - 367 stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 18 cm.
(Przewodniki Bezdroży)
Autor
Nadaždin Draginja. Niedźwiecki Maciej (filozofia). Bzowski Krzysztof. Żemojtel Maciej. Petryszak Grzegorz.
Temat
Czarnogóra
Gatunek
Przewodnik turystyczny
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
Indeks.
Czarnogóra to kraj, który można przemierzyć w ciągu jednego dnia, co kilkadziesiąt kilometrów zmieniając całkowicie krajobraz – z posępnych szczytów i głębokich kanionów na słoneczne plaże, z kamiennych, krasowych pustyń na gaje oliwne, z podmokłych brzegów Jeziora Szkoderskiego na urwisty "fiord" Boki Kotorskiej. Weneckie miasta sąsiadują tu z zamieszkanymi przez Albańczyków wsiami, cerkwie z meczetami... Odbicie skomplikowanej historii regionu i bogactwa jego tradycji znajdziemy także w mentalności i temperamencie dumnych i gościnnych Czarnogórców.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4 Czarnogóra)(036) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Albania / autorzy Roksana Nowak, Aleksandra Zagórska-Chabros, Łukasz Gołębiewski, Krzysztof Bzowski, Grzegorz Petryszak. - Bielsko-Biała : Pascal, 2023. - 253, [3] strony : ilustracje ; 20 cm + mapa.
(Inspirator Podróżniczy)
Autor
Nowak Roksana (podróżniczka). Zagórska-Chabros Aleksandra. Gołębiewski Łukasz. Bzowski Krzysztof. Petryszak Grzegorz.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Atrakcje turystyczne Albania
Gatunek
Przewodnik turystyczny
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
Z nami zwiedzisz w Tiranie galerię sztuki stworzoną w bunkrze przeciwatomowym, a na miejskim targu zaopatrzysz się w kultowe pamiątki i pyszną rakiję. W górach poczujesz się częścią dzikiej przyrody, a przypływ adrenaliny zapewni ci kanioning w rwących rzekach i wodospadach. W Ksamilu i Sarandzie odnajdziesz raj na ziemi - wszystko dzięki piaszczystym plażom, lazurowej wodzie i oszałamiającym krajobrazom. Wspólnie z Roksaną Nowak opracowaliśmy przewodnik po Kraju Orłów. Znajdziesz w nim rankingi atrakcji i rekomendacje autorki, knajpki polecane przez miejscowych, intuicyjną nawigację, a do wszystkich wyjątkowych miejsc doprowadzi cię rozkładana mapa.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(4 Albania)(036) (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(4 Albania)(036) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mediolan i jeziora / [Grzegorz Petryszak et al.]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2014. - 154, [2] s., [2] k. tabl. złoż. : il. ; 19 cm.
(Pascal Lajt)
Autor
Petryszak Grzegorz.
Temat
Mediolan (Włochy ; okręg) Mediolan (Włochy)
Gatunek
Przewodniki turystyczne
Hasło UKD: Włochy - przewodnik
Przewodnik po Mediolanie zawiera optymalne trasy wycieczkowe, porady mieszkańców, ulubione miejsca znanych osób, atrakcje dla dzieci, rekomendacje autorów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4 Włochy)(036) (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(4 Włochy)(036) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mediolan i jeziora / [Grzegorz Petryszak, Aneta Zielińska, Jakub Janiszewski, Grzegorz Franczak ; aktualizacja Kamila Kowalska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2018. - 154, [2] strony : fotografie, mapy ; 19 cm.
(Pascal Lajt)
Autor
Petryszak Grzegorz. Franczak Grzegorz (1974- ). Janiszewski Jakub (1977- ). Kowalska-Angelelli Kamila. Zielińska Aneta.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Como (Włochy ; jezioro) Garda (Włochy ; jezioro) Lago Maggiore (jezioro) Mediolan (Włochy)
Gatunek
Przewodnik turystyczny
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
Indeks.
Mediolan, czyli nowe spojrzenie na stolicę mody i opery.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
III Czytelnia Naukowa (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 70460 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wenecja / [Grzegorz Petryszak, Bartosz Sztybor]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2013. - 154, [2] s., [2] k. tabl. złoż. : il. ; 19 cm.
(Pascal Lajt)
Autor
Petryszak Grzegorz. Sztybor Bartosz (1980- ).
Temat
Wenecja (Włochy)
Gatunek
Przewodniki turystyczne
Hasło UKD: Włochy - przewodnik
Przewodnik po Wenecji zawiera optymalne trasy wycieczkowe, porady mieszkańców, ulubione miejsca znanych osób, atrakcje dla dzieci, rekomendacje autorów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4 Włochy)(036) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mediolan i jeziora / Agata Rosińska, Grzegorz Petryszak, Aneta Zielińska, Bogusław Michalec, [Jakub Janiszewski, Grzegorz Fronczak, Kamila Kowalska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal Sp. z o.o., 2021. - 154, [2] strony : fotografie, mapy ; 19 cm.
(Pascal Lajt)
Autor
Rosińska Agata (turystyka). Petryszak Grzegorz. Zielińska Anetta. Michalec Bogusław (1972- ). Janiszewski Jakub (1977- ). Fronczak Grzegorz (1974- ). Kowalska-Angelelli Kamila.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Como (Włochy ; jezioro) Garda (Włochy ; jezioro) Maggiore, Lago (zlewnia) Mediolan (Włochy)
Gatunek
Przewodnik turystyczny
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
Indeks.
Przewodnik Mediolan i jeziora zawiera optymalne trasy wycieczkowe, porady mieszkańców, ulubione miejsca znanych osób, atrakcje dla dzieci, rekomendacje autorów.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
III Czytelnia Naukowa księgozbiór podręczny (Solidarności 90)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Podr.913(4/9) [Dostępna w czytelni] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wenecja / Agata Rosińska, Grzegorz Petryszak, Bogusław Michalec, [Bartosz Sztybor]. - Bielsko-Biała : Pascal, 2020. - 154, [2] strony : fotografie, mapy ; 19 cm.
(Pascal Lajt)
Autor
Rosińska Agata (turystyka). Petryszak Grzegorz. Michalec Bogusław (1972- ). Sztybor Bartosz (1986- ).
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Wenecja Euganejska (Włochy ; region) Wenecja (Włochy)
Gatunek
Przewodnik turystyczny
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
Indeks.
Przewodnik po Warszawie zawiera trasy wycieczkowe, porady mieszkańców, ulubione miejsca znanych osób, atrakcje dla dzieci, rekomendacje autorów.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
III Czytelnia Naukowa księgozbiór podręczny (Solidarności 90)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Podr.913(4/9) [Dostępna w czytelni] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Włochy / Marcin Szyma, Bogusław Michalec, Grzegorz Petryszak. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2007. - 952 s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Praktyczny Przewodnik - polscy autorzy.)
Autor
Szyma Marcin. Michalec Bogusław (1972- ). Petryszak Grzegorz.
Hasło UKD: Włochy-przewodnik
Indeks.
Niniejszy przewodnik to przystępnie podana wiedza o naturze, kulturze, pomnikach przyrody i cywilizacji, historii, sztuce, zabytkach oraz informacje na temat miejsc noclegowych, gastronomii, formach aktywnego wypoczynku oraz imprezach, które warto przeżyć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4 Włochy)(036) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alpy / Paweł Wroński, Bogusław Michalec, Grzegorz Petryszak, Marcin Szyma, Witold Korsak, Magdalena Dobrzańska-Bzowska, Krzysztof Bzowski, Dorota Niedźwiecka-Audemars, Adriana Czupryn, Magdalena Simm. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2015. - 287, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Przewodnik Ilustrowany)
Autor
Wroński Paweł. Michalec Bogusław (1972- ). Petryszak Grzegorz. Szyma Marcin. Korsak Witold. Dobrzańska-Bzowska Magdalena. Bzowski Krzysztof. Niedźwiedzka-Audemars Dorota. Czupryn Adriana. Simm Magdalena.
Temat
Alpy
Gatunek
Przewodniki turystyczne
Ilustrowany przewodnik po najciekawszych miejscach, przybliża kulturę i obyczaje, a dzięki wskazówkom, mapom i informacjom praktycznym pomoże zaplanować każdy szczegół podróży.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4 Europa)(036) (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej