Piotrowska Katarzyna (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Dostępność
dostępne
(13)
wypożyczone
(3)
Placówka
W73 (Żytnia 64)
(1)
W91 (Chłodna 11)
(3)
BD13 (Staszica 5a)
(4)
BD21 (Solidarności 90)
(2)
BD25 (Żytnia 64)
(1)
Pokaż więcej ...
BD36 (Redutowa 48)
(1)
BD46 (Chłodna 11)
(1)
Odolanka (Ordona 12F)
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Drewnowski Jacek (1974- )
(693)
Kowalska Dorota
(664)
Piotrowska Katarzyna (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(558)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(503)
Kochanowski Jan
(469)
Braiter Paulina (1968- )
(391)
King Stephen (1947- )
(363)
Birek Wojciech (1961- )
(352)
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(352)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(343)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(325)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(296)
Goscinny René (1926-1977)
(294)
Popławska Anna (literatura)
(293)
Fabianowska Małgorzata
(290)
Zimnicka Iwona (1963- )
(280)
Roberts Nora (1950- )
(276)
Dybała Paweł (1981- )
(273)
Sidorkiewicz Tomasz
(271)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mortka Marcin (1976- )
(257)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(255)
Steel Danielle (1948- )
(252)
Starosta Marek (tłumacz)
(248)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(240)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(236)
Szulc Andrzej
(236)
Beaumont Émilie (1948- )
(234)
Leśmian Bolesław
(234)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Krasicki Ignacy
(229)
Pratchett Terry (1948-2015)
(225)
Siemianowski Roch (1950- )
(223)
Ochab Janusz (1971- )
(222)
Syty Jakub (1982- )
(222)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(218)
Mazan Maciejka
(215)
Ludwikowska Jolanta
(211)
Jakuszewski Michał
(206)
Coben Harlan (1962- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mróz Remigiusz (1987- )
(198)
Oklejak Marianna (1981- )
(198)
Stanecka Zofia (1972- )
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(191)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(191)
Kane Bob (1915-1998)
(189)
Domańska Joanna
(186)
Finger Bill (1914-1974)
(186)
Strzałkowska Małgorzata
(186)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(185)
Rzehak Wojciech (1967- )
(184)
Dwornik Karolina
(182)
Van Hamme Jean (1939- )
(179)
Lipski Robert P. (1967- )
(176)
Sparks Nicholas (1965- )
(176)
Siegel Jerry (1914-1996)
(175)
Ławnicki Lucjan
(175)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(174)
Widmark Martin (1961- )
(174)
Grisham John (1955- )
(173)
Shuster Joseph Joe (1914-1992)
(173)
Astley Neville
(170)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Nesbø Jo (1960- )
(168)
Baker Mark (1959- )
(167)
Gerritsen Tess (1953- )
(167)
Hopkins Andy
(167)
Nesme Alexis
(167)
Potter Joc
(167)
Cieślik Donata
(166)
Dobrzańska Anna
(166)
Child Lee (1954- )
(165)
Kraśko Jan (1954- )
(162)
Jax Joanna (1969- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(159)
Skalska Katarzyna
(159)
Supeł Barbara
(159)
Głowińska Anita
(158)
Skowrońska Emilia
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Lem Stanisław (1921-2006)
(157)
Siewior-Kuś Alina
(157)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(155)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(155)
Broniek Dominik
(152)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(10)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
(2)
Literatura dziecięca włoska
(1)
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Mity greckie dla najmłodszych / napisała Heather Amery ; zilustrowała Linda Edwards ; przeł. [z ang.] Katarzyna Piotrowska ; wyd. pol. zredagował Piotr Konieczny. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. - 128 s. : il. kolor. ; 18 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Amery Heather. Edwards Linda H. Piotrowska Katarzyna (tłumacz). Konieczny Piotr.
Hasło UKD: Literatura dziecięca angielska Mitologia grecka - książki dla dzieci i młodzieży
Indeks.
Mity opracowane z myślą o najmłodszych czytelnikach.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarownik Merlin i rycerze Okrągłego Stołu / tekst (wg legendy) Clementina Coppini ; ilustrował Tony Wolf ; przekład Katarzyna Piotrowska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, © 2001. - 39, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Klasyka dla Dzieci / Podsiedlik-Raniowski i Spółka)
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Coppini Clementina. Wolf Tony (1930- ). Piotrowska Katarzyna (tłumacz).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Ładna i efektowna edycja przedstawiająca znane klasyczne tekty w wersji dla najmłodszych. Całość dostosowana została do percepcji młodego czytelnika.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odolanka (Ordona 12F)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odyseja : wędrówka Odyseusza / tekst (wg epopei Homera) Clementina Coppini ; ilustracje Tony Wolf ; przekład Katarzyna Piotrowska. - Poznań : Wydawnictwo Podsiedlik-Raniowski i Spółka, copyright 2002. - [1], 39, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Klasyka dla Dzieci)
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Coppini Clementina. Homerus (8..-7.. a.C.). Wolf Tony (1930- ). Piotrowska Katarzyna (tłumacz).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Udana adaptacja przygotowana z myślą o najmłodszych czytelnikach. Bardzo uproszczona fabuła sprowadzona do wyboru kilku przygód Odyseusza. Bogaterami opowieści są zwierzątka.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odolanka (Ordona 12F)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
W 80 dni dookoła świata / tekst wg Juliusza Verne'a Clementina Coppini ; ilustrował Tony Wolf ; przekład Katarzyna Piotrowska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, copyright 2002. - 39, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Klasyka dla Dzieci / Podsiedlik-Raniowski i Spółka)
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Coppini Clementina. Verne Jules (1828-1905). Wolf Tony (1930- ). Piotrowska Katarzyna (tłumacz).
Gatunek
Literatura dziecięca włoska
Ciekawa adaptacja powieści Verne'a. Przygody Fogga opowiedziane są z perspektywy służącego przypisującego sobie wzystkie zasługi. Tutaj również bohaterowie przebrani zostali w futerka zwierzat.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odolanka (Ordona 12F)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygoda z przyrodą : zabawy i eksperymenty / Sally Hewitt ; [przekł. z ang. Katarzyna Piotrowska ; Centrum Edukacji Dziecięcej]. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2002. - 112 s. : il. kolor., fot. ; 28 cm.
Autor
Hewitt Sally. Piotrowska Katarzyna (tłumacz).
Hasło UKD: Ochrona środowiska - książki dla dzieci i młodzieży Meteorologia - książki dla dzieci i młodzieży Rozrywki umysłowe-książki dla dzieci i młodzieży
6-9 lat.
Indeks.
Autorka przedstawia proste do wykonania doświadczenia i eksperymenty mające pomóc dzieciom poznać otaczającą je faunę i florę. W myśl zasady "bawiąc uczyć" dzieci zapoznają się m.in. z cyklem życiowym motyla, obserwują warunki życia dżdżownicy. Kolorowe, sympatyczne ilustracje i zdjęcia.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502 (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502 (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dania z ziemniaków / [Szkoły Kucharskie] Le Cordon Bleu ; [przekł. z ang. Katarzyna Piotrowska]. - Köln : Könemann, cop. 2000. - 64 s. : fot. kolor. ; 25 cm.
(Kuchnia Domowa)
Autor
Piotrowska Katarzyna (tłumacz).
Hasło UKD: Kucharstwo
Wypróbuj choć jeden przepis z tej książki, a zobaczysz, jak znane Ci na co dzień niepozorne ziemniaki zmienią się w coś niezwykłego i jak wiele potraw można z nich przyrządzić. Mistrzowie szkoły Le Cordon Bleu proponują szybkie w przygotowaniu przystawki i wykwintne dania główne. Korzystając z ich rad i Ty możesz podjąć gości ziemniakami dauphine, placuszkami lub uraczyć ich wspaniałymi, chrupiącymi plackami ziemniaczanymi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Desery / [Szkoły Kucharskie] Le Cordon Bleu ; [przekł. z ang. Katarzyna Piotrowska]. - Köln : Könemann, cop. 2000. - 64 s. : fot. kolor. ; 25 cm.
(Kuchnia Domowa)
Autor
Piotrowska Katarzyna (tłumacz).
Hasło UKD: Kucharstwo
Pozwól sobie choć na chwilę zapomnienia... rozkoszując się pysznymi deserami przedstawionymi w tej książce przez mistrzów ''Le Cordon Bleu''. Proponują oni wspaniałe owoce, suflety i sorbety, a także klasyczne lody waniliowe, których smak przeniesie Cię do krainy dzieciństwa. Skosztuj odświeżających, lekkich deserów na lato i pożywnych puddingów. Słodkie inspiracje tej kulinarnej kolekcji zachwycą Twoich gości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Makarony / [Szkoły Kucharskie] Le Cordon Bleu ; [przekł. z ang. Katarzyna Piotrowska]. - Köln : Könemann, cop. 2000. - 64 s. : fot. kolor. ; 25 cm.
(Kuchnia Domowa)
Autor
Piotrowska Katarzyna (tłumacz).
Hasło UKD: Kucharstwo
Od prostych w przygotowaniu tagliatelle z pieczarkami i oliwką z oliwek do cieszących oko (i podniebienie) ravioli nadziewanych dynią z masłem ziołowym - przedstawionych w tej książce przez mistrzów - dania z makaronu pokazują, jak wiele jest odmian tej narodowej włoskiej potrawy. Świeże warzywa, zioła, mięso i owoce morza sprawią, że przygotowane przez Ciebie spaghetti stanie się znakomitym i wytwornym daniem, a pyszne gnocchi zachwycą Twoich gości niepowtarzalnym smakiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Warzywa / [Szkoły Kucharskie] Le Cordon Bleu ; [przekł. z ang. Katarzyna Piotrowska]. - Köln : Könemann, cop. 2000. - 64 s. : fot. kolor. ; 25 cm.
(Kuchnia Domowa)
Autor
Piotrowska Katarzyna (tłumacz).
Hasło UKD: Kucharstwo
Przystawka lub danie główne - nic bardziej wykwintnego i zachwycającego gamą barw i smaków niż potrawy przygotowane ze świeżych, sezonowych warzyw. Wśród prezentowanych przepisów, opracowanych przez mistrzów szkoły "Le Cordon Bleu", znajdziesz nawet takie rarytasy, jak kawior z bakłażanów czy szparagi z sosem holenderskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmierć generała Sikorskiego / Justin Whiteley ; tł. [z ang.] Katarzyna Piotrowska-Fletcher. - Warszawa : "Bellona", cop. 2007. - 191, [1] s., [8] s. tabl. : il. ; 25 cm.
Autor
Whiteley Justin. Piotrowska Katarzyna (tłumacz).
Hasło UKD: II wojna światowa-historia Katastrofy lotnicze Zamachy polityczne Sikorski, Władysław (1881-1943)-biografia
Bibliogr. s. 182-[184]. Indeks.
Autor książki jest synem brygadiera Johna Whiteleya, poległego wraz z generałem Sikorskim w katastrofie lotniczej. Wydarzeniem tym zainteresował się podczas wojny, gdy jako uczeń przeżywał śmierć ojca. Przez lata irytowały go rozmaite teorie spiskowe, próbujące oskarżać różne siły o śmierć generała. Zdecydował się sam sięgnąć po pióro, tym bardziej, że mógł skorzystać z odtajnionych materiałów z archiwów brytyjskich. Publikacja dla zainteresowanych historią.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej