Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(8)
Forma i typ
Książki
(8)
Dostępność
dostępne
(23)
wypożyczone
(2)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(3)
W11 (Ciołka 20)
(1)
W32 (Solidarności 90)
(5)
W51 (Bielskiego 3)
(6)
W73 (Żytnia 64)
(2)
Pokaż więcej ...
W80 (Redutowa 48)
(3)
W91 (Chłodna 11)
(5)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Drewnowski Jacek (1974- )
(694)
Kowalska Dorota
(664)
Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.)
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(564)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(504)
Kochanowski Jan
(469)
Braiter Paulina (1968- )
(394)
King Stephen (1947- )
(363)
Birek Wojciech (1961- )
(352)
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(352)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(343)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(329)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Goscinny René (1926-1977)
(298)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(296)
Popławska Anna (literatura)
(293)
Fabianowska Małgorzata
(290)
Zimnicka Iwona (1963- )
(280)
Roberts Nora (1950- )
(276)
Dybała Paweł (1981- )
(273)
Sidorkiewicz Tomasz
(271)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mortka Marcin (1976- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(255)
Steel Danielle (1948- )
(252)
Starosta Marek (tłumacz)
(248)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(240)
Szulc Andrzej
(238)
Beaumont Émilie (1948- )
(236)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(236)
Leśmian Bolesław
(234)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Pratchett Terry (1948-2015)
(229)
Syty Jakub (1982- )
(226)
Siemianowski Roch (1950- )
(223)
Ochab Janusz (1971- )
(222)
Gawryluk Barbara (1957- )
(221)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(218)
Mazan Maciejka
(215)
Ludwikowska Jolanta
(211)
Jakuszewski Michał
(208)
Coben Harlan (1962- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mróz Remigiusz (1987- )
(198)
Oklejak Marianna (1981- )
(198)
Stanecka Zofia (1972- )
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(191)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(191)
Kane Bob (1915-1998)
(189)
Domańska Joanna
(188)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(187)
Finger Bill (1914-1974)
(186)
Strzałkowska Małgorzata
(186)
Rzehak Wojciech (1967- )
(184)
Dwornik Karolina
(182)
Van Hamme Jean (1939- )
(179)
Lipski Robert P. (1967- )
(176)
Sparks Nicholas (1965- )
(176)
Widmark Martin (1961- )
(176)
Siegel Jerry (1914-1996)
(175)
Ławnicki Lucjan
(175)
Grisham John (1955- )
(174)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(174)
Shuster Joseph Joe (1914-1992)
(173)
Astley Neville
(170)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Child Lee (1954- )
(168)
Nesbø Jo (1960- )
(168)
Baker Mark (1959- )
(167)
Cieślik Donata
(167)
Dobrzańska Anna
(167)
Gerritsen Tess (1953- )
(167)
Hopkins Andy
(167)
Nesme Alexis
(167)
Potter Joc
(167)
Kraśko Jan (1954- )
(162)
Jax Joanna (1969- )
(161)
Supeł Barbara
(160)
Jachowicz Stanisław
(159)
Skalska Katarzyna
(159)
Skowrońska Emilia
(159)
Głowińska Anita
(158)
Lem Stanisław (1921-2006)
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(157)
Siewior-Kuś Alina
(157)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(155)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(155)
Broniek Dominik
(152)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(6)
Kraj wydania
Polska
(8)
Język
polski
(8)
Gatunek
Powieść francuska
(2)
Powieść polska
(1)
8 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Umrzeć, a potem wskoczyć na konia / David Bosc ; przełożyła Anna Wasilewska. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2018. - 69, [11] stron : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Bosc David (1973- ). Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.).
Gatunek
Powieść francuska
Londyn, 3 września 1945. Młoda 23-letnia artystka malarka, Sonia Araquistáin, córka byłego ambasadora, popełnia samobójstwo, rzucając się nago z trzeciego piętra na bruk Queensway w Bayswater. Zgodnie z ówcześnie obowiązującym w Anglii prawem jej akt desperacji staje się przedmiotem dochodzenia i procesu sądowego. Dwa krótkie artykuły w prasie, zdjęcie, fragment zapisków z notatnika egipskiego surrealisty, Georgesa Heneina, posłużyły autorowi do zbudowania całkowicie fikcyjnego dziennika artystki. "O prawdziwej Sonii nie wiem naprawdę nic, zostały same okruchy", wyznaje David Bosc. Swoją prozę poetycką wysnuwa z wyimaginowanych snów, marzeń, halucynacji i obsesji młodej kobiety, która kocha wolność do granic szaleństwa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Zniknięcie Pato / Andrea Camilleri ; przeł. [z wł.] Anna Wasilewska. - Warszawa : "Noir sur Blanc", 2004. - 242, [6] s. : fot, pl., portr. ; 24 cm.
Autor
Camilleri Andrea (1925-2019). Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.).
Hasło UKD: Powieść włoska
Powieść sensacyjna. Podczas przedstawienia znika szanowany obywatel, dyrektor i księgowy miejscowej filii sycylijskiego banku. Gorączkowe poszukiwania grożą wybuchem skandalu, w sprawę zamieszana jest mafia, a także wysoko postawione osobistości świata polityki i kościelnej hierarchii. Ujawnienie prawdy mogłoby uruchomić lawinę burzącą dotychczasowy ład, oparty na korupcji i mafijnych powiązaniach. Pozycja dla czytających powieści kryminalne.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Człowiek, który śpi / Georges Perec ; przeł. [z fr.] Anna Wasilewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 118 s. ; 20 cm.
(BIP Biblioteczka Interesującej Prozy)
Autor
Perec Georges (1936-1982). Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.).
Hasło UKD: Powieść francuska
Sugestywny zapis blisko rocznej depresji człowieka, który usuwa się na margines, zajmując pozycje outsidera. Autor opisuje studium alienacji cudzymi słowami, posługując się kryptocytatami z całej literatury światowej. Dobra powieść psychologiczna dla bardziej wyrobionego czytelnika.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rękopis znaleziony w Saragossie / Jan Potocki ; opracowanie François Rosset, Dominique Triaire ; nowe tłumaczenie ostatniej wersji autorskiej z 1810 roku Anna Wasilewska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, cop. 2015. - 782, [2] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Potocki Jan (1761-1815). Rosset François (1958- ). Triaire Dominique. Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.).
Gatunek
Powieść polska
Hasło UKD: Powieść polska
Bibliogr. s. 744-[747].
Niezwykłe przypadki, przedziwne postacie i zjawiska spotkały dzielnego kapitana Alfonsa van Worden w górach Sierra-Morena, przez które podążał do Madrytu. Akcja rozgrywa się w ciągu 66 dni, ujęta została w formę pamiętnika-rękopisu znalezionego w Saragossie przez autora. Autor posługując się mistrzowsko formą fantastycznego romansu podróżniczego, wypowiedział w nim wiele własnych poglądów historycznych, filozoficznych i społecznych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieła zebrane Sally Mary / Raymond Queneau ; przeł. [z fr.] Jan Gondowicz, Hanna Tygielska, Anna Wasilewska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 2003. - 341, [3] s. : portr. ; 20 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Queneau Raymond (1903-1976). Gondowicz Jan (1950- ). Igalson-Tygielska Hanna (1947- ). Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.).
Hasło UKD: Powieść francuska
Zabawna lektura dla oczytanego czytelnika. Książka bawi czarnym humorem, przewrotnością i eksperymentami językowymi. Czyta się dobrze.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierrot mon ami / Raymond Queneau ; przełożyła Anna Wasilewska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2002. - 193, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Queneau Raymond (1903-1976). Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.).
Gatunek
Powieść francuska
Akcja książki rozgrywa się na przedmieściach Paryża. Wątki w książce są bardzo niejasne, autor zaciera granice między rzeczywistością a snem. Książka dla wyrobionego czytelnika.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jan Potocki : biografia / François Rosset, Dominique Triaire ; przeł. [z fr.] Anna Wasilewska. - Warszawa : "W.A.B.", 2006. - 516, [4] s. : il. ; 25 cm.
(Fortuna i Fatum)
Autor
Rosset François (1958- ). Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.). Triaire Dominique.
Hasło UKD: Literatura polska-historia-Potocki, Jan (1761-1815) Podróże-historia Potocki, Jan (1761-1815)-biografia
Bibliogr. s. 458-[467]. Indeks.
Pierwsza publikacja, która tak dogłębnie i szczegółowo opisuje życie wybitnego Polaka i Europejczyka. To oszałamiająca bogactwem panorama Europy czasów oświecenia, a także nieocenione źródło dla miłośników i badaczy "Rękopisu" znalezionego w Saragossie. Czyta się świetnie, polecana sympatykom prozy wspomnieniowej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) pol. Potocki J. (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) pol. Potocki J. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) pol. Potocki J. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) pol. Potocki J. (1 egz.)
Książka
W koszyku
O sens życia / Antoine de Saint-Exupéry ; zebrał i oprac. Claude Reynal ; przeł. [z fr.] Anna Wasilewska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 2007. - 189, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944). Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.). Reynal Claude.
Hasło UKD: Opowiadanie francuskie Reportaże społeczne Publicystyka francuska
Teksty, które składają się na ten tom reportaży są prawdziwym odkryciem. Ich nowość nie polega na obranych środkach wyrazu ani na podejmowanych tematach: od pierwszej napisanej strony Saint-Exupéry panuje nad własnym stylem i we wszystkich pismach wykazuje troskę o te same ludzkie problemy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej