Zarzecki Krzysztof (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(14)
Forma i typ
Książki
(13)
E-booki
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(22)
wypożyczone
(2)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(1)
W14 (Młynarska 35a)
(1)
W32 (Solidarności 90)
(6)
W51 (Bielskiego 3)
(6)
W73 (Żytnia 64)
(2)
Pokaż więcej ...
W80 (Redutowa 48)
(2)
W91 (Chłodna 11)
(4)
Odolanka (Ordona 12F)
(1)
III Czytelnia Naukowa (Solidarności 90)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Drewnowski Jacek (1974- )
(693)
Kowalska Dorota
(664)
Zarzecki Krzysztof (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(558)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(503)
Kochanowski Jan
(469)
Braiter Paulina (1968- )
(391)
King Stephen (1947- )
(363)
Birek Wojciech (1961- )
(352)
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(352)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(343)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(325)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(296)
Goscinny René (1926-1977)
(294)
Popławska Anna (literatura)
(293)
Fabianowska Małgorzata
(290)
Zimnicka Iwona (1963- )
(280)
Roberts Nora (1950- )
(276)
Dybała Paweł (1981- )
(273)
Sidorkiewicz Tomasz
(271)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mortka Marcin (1976- )
(257)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(255)
Steel Danielle (1948- )
(252)
Starosta Marek (tłumacz)
(248)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(240)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(236)
Szulc Andrzej
(236)
Beaumont Émilie (1948- )
(234)
Leśmian Bolesław
(234)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Krasicki Ignacy
(229)
Pratchett Terry (1948-2015)
(225)
Siemianowski Roch (1950- )
(223)
Ochab Janusz (1971- )
(222)
Syty Jakub (1982- )
(222)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(218)
Mazan Maciejka
(215)
Ludwikowska Jolanta
(211)
Jakuszewski Michał
(206)
Coben Harlan (1962- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mróz Remigiusz (1987- )
(198)
Oklejak Marianna (1981- )
(198)
Stanecka Zofia (1972- )
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(191)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(191)
Kane Bob (1915-1998)
(189)
Domańska Joanna
(186)
Finger Bill (1914-1974)
(186)
Strzałkowska Małgorzata
(186)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(185)
Rzehak Wojciech (1967- )
(184)
Dwornik Karolina
(182)
Van Hamme Jean (1939- )
(179)
Lipski Robert P. (1967- )
(176)
Sparks Nicholas (1965- )
(176)
Siegel Jerry (1914-1996)
(175)
Ławnicki Lucjan
(175)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(174)
Widmark Martin (1961- )
(174)
Grisham John (1955- )
(173)
Shuster Joseph Joe (1914-1992)
(173)
Astley Neville
(170)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Nesbø Jo (1960- )
(168)
Baker Mark (1959- )
(167)
Gerritsen Tess (1953- )
(167)
Hopkins Andy
(167)
Nesme Alexis
(167)
Potter Joc
(167)
Cieślik Donata
(166)
Dobrzańska Anna
(166)
Child Lee (1954- )
(165)
Kraśko Jan (1954- )
(162)
Jax Joanna (1969- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(159)
Skalska Katarzyna
(159)
Supeł Barbara
(159)
Głowińska Anita
(158)
Skowrońska Emilia
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Lem Stanisław (1921-2006)
(157)
Siewior-Kuś Alina
(157)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(155)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(155)
Broniek Dominik
(152)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(1)
Temat
Jezus Chrystus
(1)
Judasz (postać biblijna)
(1)
Parapsychologia - encyklopedia
(1)
Temat: dzieło
Ewangelia Judasza Iskarioty
(1)
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
(3)
Powieść amerykańska
(2)
Dokumenty elektroniczne
(1)
Powieść
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
14 wyników Filtruj
E-book
W koszyku
Ewangelia według Judasza / Jeffrey Arche, Francis J. Moloney ; tłumaczenie Krzysztof Zarzecki. - [Warszawa] : Saga, copyright 2023.
Autor
Archer Jeffrey (1940- ). Moloney Francis J. Zarzecki Krzysztof (tłumacz).
Forma i typ
E-booki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Jezus Chrystus Judasz (postać biblijna) Ewangelia Judasza Iskarioty
Gatunek
Powieść Dokumenty elektroniczne
E-BOOK. Archer rzuca nowe światło na zniesławionego apostoła. Jaką tajemnicę po dziś dzień skrywa Judasz? Czy wspomnienia Beniamina Iskarioty, zawarte w tej fikcji historycznej, okażą się kluczowymi do pełnego zrozumienia postaci jego ojca? Odkryj nieznane dotąd motywy zdrady Jezusa i to, co stało się z nim po ukrzyżowaniu. Autor opisuje historię z perspektywy Judasza, używając tekstów kanonicznych jako punktu odniesienia. Historia naśladuje styl narracji Ewangelii. Prowokuje do nowych i świeżych refleksji na temat kontrowersyjnej postaci z ewangelii synoptycznych - Judasza Iskarioty. Tekst jest wynikiem intensywnej współpracy między najpopularniejszym wśród światowych gawędziarzy, Jeffreyem Archerem, a jednym z czołowych biblistów na świecie, Francisem J. Moloneyem.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. E (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. E (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fortepian / Jane Campion, Kate Pullinger ; tł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Odeon", 1994.
Autor
Campion Jane (1955- ). Pullinger Kate. Zarzecki Krzysztof (tłumacz).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 nowozel. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdka / Truman Capote ; przełożyli Krzysztof Zarzecki, Bronisław Zieliński. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 48, [3] strony ; 17 cm.
Autor
Capote Truman (1924-1984). Zarzecki Krzysztof (tłumacz). Zieliński Bronisław (1914-1985).
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
Na całość książki składają się dwa opowiadania, napisane na kanwie wspomnień pisarza. W jednym z nich autor przypomina swoją pierwszą gwiazdkę spędzoną wspólnie z ojcem, w czasie której zrozumiał, że Święty Mikołaj nie istnieje. Całość bardzo wzruszająca i pełna ciepła.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Harfa traw, Drzewa nocy i inne opowiadania / Truman Capote ; z ang. przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2011. - 334, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Capote Truman (1924-1984). Zarzecki Krzysztof (tłumacz). Capote Truman (1924-1984). Drzewo nocy
Gatunek
Powieść amerykańska Opowiadanie amerykańskie
Hasło UKD: Powieść amerykańska
Zbiór opowiadań, których tłem jest amerykańskie południe. Historie zabawne, wzruszające, nastrojowe, owiane mgiełką niezwykłości, dziejące się w świecie na wpół rzeczywistym, z niebanalnymi, wybitnie ekscentrycznymi bohaterami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
42 równoleżnik / John Dos Passos ; przeł. [z ang.] Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Muza", 1998. - 602, [6] s. ; 20 cm.
(BB Biblioteka Bestsellerów)
Autor
Dos Passos John Roderig (1896-1970). Zarzecki Krzysztof (tłumacz).
Hasło UKD: Powieść amerykańska
Napisana w latach trzydziestych trylogia USA pozostała do dziś szczytowym osiągnięciem w twórczości Johna Dos Passosa, stawiającym go w rzędzie wielkich pisarzy amerykańskich naszego stulecia, najsławniejszym z pisarzy tzw. zagubionego pokolenia. 42 równoleżnik ukazuje pokolenie pełne nadziei na lepsze jutro świata w rozpoczynającym się nowym stuleciu; Rok 1919 przedstawia wielki wstrząs, jaki mu zgotowała wojna światowa. Ciężkie pieniądze zamykają jego losy klamrą wielkiego kryzysu. Fikcyjne życiorysy dwunastu bohaterów trylogii przeplótł Dos Passos krótkimi rozdziałami-przerywnikami, utrwalającymi klimat i smak epoki. Skomponował w ten sposób niezwykłą i niepowtarzalną powieściową kronikę burzliwego okresu w życiu wielomilionowego narodu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Ciężkie pieniądze / John Dos Passos ; przeł. [z ang.] i oprac. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Czytelnik", 1990. - 567, [4] s. ; 22 cm.
(USA / John Dos Passos ; [cz. 3])
Autor
Dos Passos John Roderig (1896-1970). Zarzecki Krzysztof (tłumacz). Dos Passos John Roderig (1896-1970). USA (pol.)
Hasło UKD: Powieść amerykańska
Trzecia i ostatnia część trylogii, której poprzedni tom nosi tytuł: "Rok 19191". Autor przedstawia rozległą panoramę olbrzymiego kontynentu amerykańskiego na przestrzeni trzydziestu lat, ukazując pulsujące gorączkowym życiem biografie dwunastu fikcyjnych bohaterów obojga płci. Niezwykła powieściowa kronika burzliwego okresu życia wielomilionowego narodu. Powieść czyta się dobrze.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Leksykon duchów / Peter Haining ; przeł. Tomasz Wyżyński i Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1990. - 363, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Haining Peter (1940-2007). Wyżyński Tomasz. Zarzecki Krzysztof (tłumacz).
Hasło UKD: Zjawiska nadprzyrodzone - encyklopedie Parapsychologia Literatura - historia - encyklopedie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Leksykon duchów / Peter Haining ; tł. [z ang.] Tomasz Wyżyński, Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1990. - 363, [1] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Haining Peter (1940-2007). Wyżyński Tomasz. Zarzecki Krzysztof (tłumacz).
Temat
Parapsychologia - encyklopedia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
III Czytelnia Naukowa (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31982 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Papierowy człowiek / Dashiell Hammett ; z ang. przeł. i posł. opatrzył Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Świat Książki", 2007. - 239, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Hammett Dashiell (1894-1961). Zarzecki Krzysztof (tłumacz).
Hasło UKD: Powieść amerykańska
Znakomite połączenie tradycyjnej powieści detektywistycznej, powieści obyczajowej z życia wyższych sfer i czarnego kryminału. Czyta się świetnie. Polecana sympatykom gatunku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sokół maltański / Dashiell Hammett ; [tłumaczenie Jan Niepokólczycki ; posłowie Krzysztof Zarzecki]. - Warszawa : Presspublica, 2007. - 238, [2] s. ; 18 cm.
(Kryminał i Sensacja)
Autor
Hammett Dashiell (1894-1961). Niepokólczycki Jan. Zarzecki Krzysztof (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
W biurze prywatnego detektywa pojawia się piękna i tajemnicza kobieta, która zleca odszukanie zaginionej siostry. Z pozoru błahe zadanie przeradza się w niebezpieczną przygodę.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W91 (Chłodna 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłość / Toni Morrison ; z ang. przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Świat Książki", 2005. - 231, [1] s. ; 20 cm.
([Seria Literacka / Świat Książki])
Autor
Morrison Toni (1931-2019). Zarzecki Krzysztof (tłumacz).
Hasło UKD: Powieść amerykańska
Poruszająca historia o miłości, tęsknocie i stracie, a przede wszystkim interesujące studium nienawiści dwóch kobiet. Jako małe dziewczynki były przyjaciółkami, aż do chwili, gdy dziadek jednej z nich ożenił się z drugą. Wydarzenie to, z którym nie mogły sobie poradzić, całkowicie odmieniło ich życie. Powieść czyta się całkiem sympatycznie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewięć opowiadań / J. D. Salinger ; przełożyli Agnieszka Glinczanka, Krzysztof Zarzecki. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo "Iskry", 1997. - 200, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Salinger Jerome David (1919-2010). Glinczanka Agnieszka (1915-1979). Zarzecki Krzysztof (tłumacz).
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
Antologia krótkich form prozatorskich autora "Buszującego w zbożu" pomimo niewielkiego dorobku, jednego z najważniejszych pisarzy amerykańskich XX wieku.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kronika ryta w kamieniu / Carol Shields ; z ang. przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Świat Książki", 1998. - 302, [2] s., [8] s. tabl. : fot., portr., rys. ; 21 cm.
Autor
Shields Carol (1935-2003). Zarzecki Krzysztof (tłumacz).
Hasło UKD: Powieść kanadyjska
Jest to pierwsza powieść tej autorki na naszym rynku. Książka to epicka saga rodzinna przedstawiająca losy kilku pokoleń Kanadyjczyków poczynając od początku XX wieku aż po czasy współczesne. Autorka przedstawiła wyjątkowe jak i zwyczajne koleje losu rodziny na tle przemian dwudziestowiecznej Kanady.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klara Callan / Richard B. Wright ; z angielskiego przełożył Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : Świat Książki, 2004. - 399, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Wright Richard Bruce (1937- ). Zarzecki Krzysztof (tłumacz).
Gatunek
Powieść kanadyjska
Interesująca proza psychologiczno-obyczajowa. Napisana w formie listów historia urodzonych w małym kanadyjskim miasteczku sióstr. Jest rok 1934. Starsza, Klara, postanawia pozostać w rodzinnej miejscowości i wieść nudne życie, młodsza Nora wyjeżdża do Nowego Jorku, gdzie zostaje gwiazdą słuchowisk radiowych. Książkę czyta się znakomicie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej