SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Idąca / Samar Jazbek ; z języka arabskiego przełożył Marcin Michalski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 223, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Jazbek Samar (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Dziewczęta Dzieciństwo Fundamentalizm muzułmański Matki i córki Przemoc wobec kobiet Ofiary wojny Wojna domowa w Syrii (2011- ) Syria

Gatunek

Powieść obyczajowa

Pełna emocji opowieść syryjskiej dziewczyny, która uczy nas, jak przygotować się do śmierci. Idąca nie jest jej prawdziwym imieniem, jednak to słowo najlepiej ją opisuje. Kiedy tylko może, idzie przed siebie, a gdy wyruszy, nie potrafi się zatrzymać. Porozumiewa się za pomocą rysunków, jej bezpieczną przystanią są literatura, sztuka i baśnie. Z beztroskiego, przepełnionego kolorami świata dzieciństwa wyrywa ją wojna domowa. Gdy wszystko, co ważne, zostaje jej odebrane, uwięziona w dawnej drukarni samotna dziewczynka zaczyna spisywać swoją historię.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 arab. (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 arab. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zagubieni / Abd ar-Rahman Munif ; przekład z języka arabskiego Magdalena Kubarek. - Sopot : Smak Słowa, 2010. - 537 stron ; 21 cm.

(Kontynenty)

(Miasta soli / Abd ar-Rahman Munif)

Autor

Munif 'Abd al-Rahman (1933-2004). Kubarek Magdalena. Munif 'Abd al-Rahman (1933-2004). Mudun al-milh (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Beduini Ropa naftowa Społeczności lokalne Zmiana społeczna Cywilizacja Arabia Saudyjska

Gatunek

Powieść

Pierwsza część cyklu, pisanego przez Munifa w latach osiemdziesiątych. To monumentalne dzieło jest krytycznym spojrzeniem na arabskie społeczeństwo, dającym obraz jego głębokiej przebudowy od czasów plemiennych po odkrycie ropy i inwazję Zachodu, oraz ukazującym negatywny wpływ, jaki to zderzenie cywilizacji wywarło na tradycyjną kulturę arabską. Kreśląc historię świata arabskiego, Munif dowodzi , że Arabowie są ofiarami ucisku, wykorzystywania i niesprawiedliwości ze strony cywilizacji zachodniej. Odkrycie ropy zapewniło bogactwo elitom, podczas gdy większość nadal cierpi niedostatek oraz jest prześladowana politycznie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 arab. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drobny szczegół / Adania Shibli ; przełożyła Hanna Jankowska. - Wydanie I. - Śliwice : Wydawnictwo Drzazgi, 2023. - 114, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Shiblī ʻAdanīyah (1974- ). Jankowska Hanna (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Beduini Izraelczycy Przemoc Wojna Zgwałcenie Żołnierze Negew (Izrael ; pustynia)

Gatunek

Powieść

Rok 1949, spieczona sierpniowym słońcem pustynia Negew blisko granicy z Egiptem. Izraelscy żołnierze, oczyszczający terytorium z Palestyńczyków, biorą do niewoli Beduinkę, gwałcą ją i zabijają. XXI wiek. Mieszkanka Ramallah, która natrafia w gazecie na artykuł o zbrodni sprzed lat, wyrusza do Negewu, chcąc dowiedzieć się, co dokładnie spotkało tamtą dziewczynę – prześladuje ją bowiem pewien „drobny szczegół” łączący jej życie z ówczesnymi wydarzeniami. „Drobny szczegół” to medytacja nad mechanizmami przemocy, grozą wojny i pracą pamięci, przypominająca, że historię piszą zwycięzcy, a los ofiar objęty jest milczeniem.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 arab. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 3.

W80 (Redutowa 48)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 arab. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Minor detail / Adania Shibli ; translated by Elisabeth Jaquette. - London : Fitzcarraldo Editions, 2023. - 112, [8] stron ; 20 cm.

Autor

Shiblī ʻAdanīyah (1974- ). Jacqutette Elisabeth.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Beduini Izraelczycy Przemoc Wojna Zgwałcenie Żołnierze Negew (Izrael ; pustynia)

Gatunek

Powieść

Książka w języku angielskim. "Minor detail" begins during the summer of 1949, one year after the war that the Palestinians mourn as the Nakba - the catastrophe that led to the displacement and expulsion of more than 700,000 people - and the Israelis celebrate as the War of Independence. Israeli soldiers capture and rape a young Palestinian woman, and kill and bury her in the sand. Many years later, a woman in Ramallah becomes fascinated to the point of obsession with this 'minor detail' of history. A haunting meditation on war, violence and memory, Minor Detail cuts to the heart of the Palestinian experience of dispossession, life under occupation, and the persistent difficulty of piecing together a narrative in the face of ongoing erasure and disempowerment.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 arab. (1 egz.)