Literatura ukraińska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(177)
Forma i typ
Książki
(175)
Proza
(149)
Poezja
(14)
Komiksy i książki obrazkowe
(12)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(8)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(2)
Audiobooki
(1)
E-booki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(236)
wypożyczone
(43)
nieokreślona
(2)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(1)
W11 (Ciołka 20)
(23)
W14 (Młynarska 35a)
(7)
W32 (Solidarności 90)
(15)
W51 (Bielskiego 3)
(7)
Pokaż więcej ...
W73 (Żytnia 64)
(6)
W80 (Redutowa 48)
(5)
W91 (Chłodna 11)
(6)
W106 (Twarda 64)
(6)
BD13 (Staszica 5a)
(6)
BD21 (Solidarności 90)
(2)
BD25 (Żytnia 64)
(4)
BD32 (Twarda 64)
(2)
BD36 (Redutowa 48)
(22)
BD46 (Chłodna 11)
(10)
Odolanka (Ordona 12F)
(30)
Poliglotka (Nowolipki 21)
(129)
Pokaż mniej ...
Autor
Zabara Olena
(9)
Kotyńska Katarzyna (1973- )
(6)
Chaika Veronika
(5)
Petryk Michał
(5)
Taberko Katerina
(5)
Pokaż więcej ...
Zabužko Oksana Stefanivna (1960- )
(5)
Čub Natalìâ (1969- )
(5)
Buła Oksana (1989- )
(4)
Gurnic'ka Nataliâ
(4)
Solʹsʹka Êva
(4)
Zadura Bohdan (1945- )
(4)
Žadan Sergij (1974- )
(4)
Fedìênko V. V
(3)
Kocûbinsʹkij Mihajlo (1864-1913)
(3)
Kuznêcova Êvgenìâ (1987- )
(3)
Lesiv Andrìj (1984- )
(3)
Malkovič Ìvan Antonovič (1961- )
(3)
Opanasenko Lûdmila Ìvanìvna
(3)
Razìnʹkova Katerina
(3)
Romanišin Romana (1984- )
(3)
Vinničuk Ûrìj Pavlovič (1952- )
(3)
Čerepanov Oleksìj
(3)
Amelìna Vìktorìâ (1986- )
(2)
Andruhovič Urij Igorovič (1960- )
(2)
Anuszewska Anna Helena
(2)
Babkìna Katerina Bogdanìvna (1985- )
(2)
Bagrij Oksana
(2)
Belimova Tetâna
(2)
Boruszkowska Iwona (1982- )
(2)
Czapla Iwona
(2)
Dolik Lûbov
(2)
Dračkovsʹka Oksana (ilustracja)
(2)
Dračkovsʹka Oksana O
(2)
Dubyk Halyna
(2)
Gorak Roman Dmitrievič
(2)
Hornung Magdalena
(2)
Ivanic'ka Dariâ
(2)
Kamola Aneta
(2)
Kierejewska Anna
(2)
Kržečevskaâ Olʹga
(2)
Kurkov Andrej Ûrʹevič (1961- )
(2)
Lomakina Anna
(2)
Lux Lana (1986- )
(2)
Luzìna Lada (1972- )
(2)
Luzìna Lada (1972- ). Kievskie vedʹmy (pol.)
(2)
Matvienko T. N
(2)
Mazurowska Maria
(2)
Michalicyna Kateryna
(2)
Nikaleo Nika
(2)
Osoka Sergìj (1980- )
(2)
Pristaêcʹka Tala
(2)
Pìdlìsna Katerina
(2)
Radčenko E. P
(2)
Sitkiewicz Gabriela (1983- )
(2)
Sonečko Ìrina
(2)
Vdovičenko Galina
(2)
Vìkirčak Ìrina (1988- )
(2)
Ševâhova Valentina Ûrʹevna (1981- )
(2)
Žab'ê Žak
(2)
Aleksêêva Natalìâ
(1)
Andruhovič Sofiâ (1982- )
(1)
Andruhovič Ûrij Ìgorovič (1960- ). Środkowowschodnie rewizje
(1)
Antonova Lesâ
(1)
Asêêv Stanìslav Volodimirovič (1989- )
(1)
Bandarenka Dzmitryj
(1)
Baranko Igor (1970- )
(1)
Batìg Mihajlo
(1)
Bezdushna Valentyna
(1)
Bieroń Tomasz (1963- )
(1)
Bogucka Katarzyna (1985- )
(1)
Bojko Gric'ko
(1)
Bova Ìra
(1)
Brewczyk Bogna
(1)
Brinih Mihajlo (1974- )
(1)
Bìla Nadâ
(1)
Celer-Szczepaniak Julia
(1)
Chien Chow Chine Aurélie
(1)
Chraniuk Anna
(1)
Constantine Halina
(1)
Costigan-Humes Reilly
(1)
Dašvar Lûko
(1)
Dašvar Lŭko
(1)
Derkačova Ol'ga
(1)
Dermans'kij Saško
(1)
Dermansʹkij Saško (1976- )
(1)
Donc'ka Natalâ
(1)
Dons'ka Natalâ
(1)
Draczkowska Oksana
(1)
Duda Tamara (1976- )
(1)
Dudok Ulâna
(1)
Duh Irina
(1)
Dzûbak V. N
(1)
Fiszer Katarzyna (tłumaczka)
(1)
Franke Agnieszka
(1)
Franko Ivan (1856-1916)
(1)
Gaczkowski Marcin
(1)
Gajda Natalka
(1)
Gerasimenko Natalìâ L
(1)
Gerasimʹûk Olʹga Volodimirìvna (1958- )
(1)
Gorban' Svitlana
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(137)
2010 - 2019
(37)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(166)
1801-1900
(6)
1901-2000
(6)
1901-1914
(2)
1918-1939
(1)
Pokaż więcej ...
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Ukraina
(124)
Polska
(52)
Rosja
(2)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
ukraiński
(117)
polski
(47)
angielski
(7)
rosyjski
(5)
nieznany (202)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(107)
0-5 lat
(87)
6-8 lat
(65)
9-13 lat
(11)
14-17 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(13232)
Literatura amerykańska
(6105)
Literatura angielska
(3573)
Literatura francuska
(1466)
Literatura japońska
(1235)
Literatura ukraińska
(177)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(659)
Film amerykański
(514)
Literatura szwedzka
(506)
Literatura kanadyjska
(413)
Literatura włoska
(387)
Literatura hiszpańska
(346)
Literatura belgijska
(291)
Literatura australijska
(273)
Literatura rosyjska
(268)
Literatura norweska
(234)
Literatura irlandzka
(191)
Film polski
(140)
Film angielski
(127)
Literatura duńska
(100)
Literatura fińska
(97)
Literatura czeska
(94)
Film francuski
(78)
Literatura szkocka
(64)
Literatura koreańska
(60)
Literatura austriacka
(52)
Literatura holenderska
(52)
Literatura szwajcarska
(52)
Film kanadyjski
(46)
Literatura żydowska
(45)
Literatura nowozelandzka
(43)
Literatura argentyńska
(41)
Literatura chińska
(41)
Literatura katalońska
(40)
Film niemiecki
(35)
Literatura hebrajska
(34)
Literatura chilijska
(32)
Literatura islandzka
(32)
Literatura
(31)
Literatura węgierska
(30)
Literatura grecka
(29)
Literatura portugalska
(28)
Literatura słowacka
(21)
Muzyka amerykańska
(21)
Literatura izraelska
(20)
Literatura turecka
(20)
Muzyka polska
(20)
Film australijski
(19)
Film włoski
(19)
Literatura brazylijska
(19)
Film chiński
(18)
Literatura kolumbijska
(17)
Film belgijski
(16)
Literatura indyjska
(16)
Literatura meksykańska
(16)
Film japoński
(15)
Film hiszpański
(14)
Literatura litewska
(14)
Literatura niderlandzka
(14)
Film duński
(12)
Film irlandzki
(12)
Literatura bułgarska
(11)
Literatura południowoafrykańska
(11)
Literatura rumuńska
(10)
Literatura serbska
(10)
Film czeski
(9)
Film szwedzki
(9)
Literatura estońska
(9)
Literatura peruwiańska
(9)
Film indyjski
(8)
Film nowozelandzki
(8)
Literatura nigeryjska
(8)
Muzyka włoska
(8)
Film rosyjski
(7)
Film koreański
(6)
Literatura afrykańska
(6)
Literatura walijska
(6)
Muzyka niemiecka
(6)
Literatura białoruska
(5)
Literatura singapurska
(5)
Literatura słoweńska
(5)
Muzyka angielska
(5)
Film holenderski
(4)
Film luksemburski
(4)
Film ukraiński
(4)
Lietarura angielska
(4)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura albańska
(4)
Literatura arabska
(4)
Literatura chorwacka
(4)
Literatura gruzińska
(4)
Literatura jidysz
(4)
Literatura malezyjska
(4)
Muzyka francuska
(4)
Muzyka kanadyjska
(4)
Film argentyński
(3)
Film brazylijski
(3)
Film islandzki
(3)
Film meksykański
(3)
Film norweski
(3)
Pokaż mniej ...
Temat
Rodzina
(12)
Zwierzęta
(9)
Kobieta
(8)
Dzieci
(7)
Miłość
(7)
Pokaż więcej ...
Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
(6)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(5)
Dojrzewanie
(5)
Dziadkowie i wnuki
(5)
Podróże
(5)
Przyjaźń
(5)
Relacje międzyludzkie
(5)
Ojcowie i synowie
(4)
Psy
(4)
Szczęście
(4)
Życie codzienne
(4)
Chłopcy
(3)
Demony
(3)
Dom dziecka
(3)
Dzieciństwo
(3)
Dziewczęta
(3)
II wojna światowa (1939-1945)
(3)
Liczby
(3)
Magia
(3)
Matki i synowie
(3)
Nauka liczenia
(3)
Pisarze ukraińscy
(3)
Pomaganie
(3)
Pory roku
(3)
Przytulanie
(3)
Ptaki
(3)
Sieroty
(3)
Ucieczki dzieci z domów
(3)
Uczucia
(3)
Zabójstwo
(3)
Barwy
(2)
Czarownice i czarownicy
(2)
Dorośli
(2)
Dziecko z niepełnosprawnością ruchową
(2)
Dziennikarze
(2)
Feudalizm
(2)
Koala
(2)
Nastolatki
(2)
Nauka czytania
(2)
Niedźwiedzie
(2)
Odkurzacz
(2)
Owady szkodliwe
(2)
Pamięć autobiograficzna
(2)
Poczucie własnej wartości
(2)
Pojazdy
(2)
Prywatni detektywi
(2)
Prześladowania polityczne
(2)
Rozstanie
(2)
Sady
(2)
Sen
(2)
Siostry
(2)
Słoń
(2)
Ukraińcy
(2)
Wielki głód na Ukrainie (1932-1933)
(2)
Wojna
(2)
Wsie
(2)
Zającowate
(2)
Śpiew
(2)
Żołnierze
(2)
Alergia pokarmowa
(1)
Amnezja
(1)
Anarchizm indywidualistyczny
(1)
Aneksja Krymu (2014)
(1)
Anioły
(1)
Artyści ukraińscy
(1)
Asêêv, Stanìslav Volodimirovič (1989- )
(1)
Baba Jaga (postać mitologiczna)
(1)
Bezpieczeństwo
(1)
Bezzałogowe statki powietrzne
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Choroba głodowa
(1)
Cudzoziemcy
(1)
Depeche Mode (zespół muzyczny)
(1)
Drzewa
(1)
Drzewa owocowe
(1)
Duchy
(1)
Elektrycy
(1)
Emigranci
(1)
Entuzjazm
(1)
Feminizm
(1)
Filantropia
(1)
Gniazda (zoologia)
(1)
Gospodarstwo domowe
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Hibernacja
(1)
Higiena
(1)
Higiena jamy ustnej
(1)
Historia
(1)
Hotele
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
Intelektualiści
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Jenot
(1)
Kaczka domowa
(1)
Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(14)
2001-
(12)
1989-2000
(5)
1801-1900
(4)
1918-1939
(4)
Pokaż więcej ...
1601-1700
(2)
1939-1945
(2)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1701-1800
(1)
1945-1989
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Ukraina
(22)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(6)
Kijów (Ukraina)
(4)
Rosja
(3)
Charków (Ukraina, obw. charkowski)
(2)
Pokaż więcej ...
Donieckie Zagłębie Węglowe (Ukraina)
(2)
Galicja (kraina historyczna)
(2)
Czortków (Ukraina, obw. tarnopolski, rej. czortkowski)
(1)
Dania
(1)
Donieck (Ukraina, obw. doniecki)
(1)
Europa
(1)
Europa Środkowo-Wschodnia
(1)
Francja
(1)
Hiszpania
(1)
Izmir (Turcja)
(1)
Karpaty (góry)
(1)
Niemcy
(1)
Polska
(1)
Półwysep Krymski (Ukraina)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Turcja
(1)
Zaporoże (Ukraina ; kraina historyczna)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(81)
Powieść
(26)
Bajki i baśnie
(17)
Powieść obyczajowa
(15)
Wiersze
(15)
Pokaż więcej ...
Książka obrazkowa
(13)
Publikacja bogato ilustrowana
(9)
Antologia
(8)
Powieść historyczna
(6)
Rymowanki
(6)
Książki dla małych dzieci
(5)
Publikacje dla dzieci
(5)
Esej
(4)
Fantastyka
(4)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Kryminał
(2)
Powieść autobiograficzna
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Romans historyczny
(2)
Thriller
(2)
Audiobooki
(1)
Broszura
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Dokumenty elektroniczne
(1)
Dzienniki
(1)
Fantasy
(1)
Horror
(1)
Komiks
(1)
Kołysanka
(1)
Legendy i podania
(1)
Monografia
(1)
Opowiadania i nowele DBN
(1)
Powieść łotrzykowska
(1)
Publicystyka
(1)
Szkic literacki
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Literaturoznawstwo
(2)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Pokaż więcej ...
Kultura i sztuka
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Pokaż mniej ...
177 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
E-e-estorìï ekskavatora Eki / Vìktorìâ Amelìna ; namalûvav Oleksandr Šatohìn. - Wrocław : Warstwy, © 2022. - 58, [6] stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Amelìna Vìktorìâ (1986- ). Šatohìn Oleksandr.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Koparka Pomaganie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka w języku ukraińskim. Ека - маленький екскаватор. Але пригоди в нього великі, часом - світового масштабу. Він, мов справжній супергерой, може занапастити чи врятувати світ. Ека любить розповідати про свої дивовижні пригоди: як вичерпав ковшем пів моря, як зірвав із неба зірку, як ледь не викрав айсберг у Антарктиді.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Htos', abo vadâne serce / Vìktorìâ Amelìna ; namalûvala Marìâ Foâ. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2016. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Autor
Amelìna Vìktorìâ (1986- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Samopoznanie Samoświadomość
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka w języku ukraińskim. Головний герой цієї книжки - Хтось. І щоб дізнатися, хто ж він насправді, йому доведеться постаратися: навчитися читати, знайти команду однодумців і разом втілювати мрії. Весела і дуже красива історія для найменших про ту задачку, яку їм самим зовсім скоро доведеться вирішувати: хто я і яка моя мрія?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Amadoka : roman / Sofiâ Andruhovič. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 829, [1] strona ; 24 cm.
Autor
Andruhovič Sofiâ (1982- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Amnezja Małżeństwo Miłość Żołnierze Ukraina
Gatunek
Powieść
Książka w języku ukraińskim. Понівечений до невпізнаваности в одній із гарячих точок на Сході України, герой роману «Амадока» тільки дивом залишився живим. Це сумнівна втіха, оскільки важкі травми призвели до повної втрати пам’яти: чоловік не пам’ятає ні свого імени, ні звідки походить, не пригадує жодної близької людини, жодного фрагмента свого попереднього життя. Таким його і віднаходить жінка, любов і терпіння якої здатні творити дива: сягати найглибших пластів забуття і спогадів, поєднувати розрізнені клапті понівеченої свідомости, зшивати докупи спільну історію. Амадока — найбільше в Европі озеро, розташоване на території сучасної України, вперше згадане Геродотом і впродовж кількох століть відтворюване на мапах середньовічними картографами, аж до свого раптового і цілковитого зникнення. Яким чином безслідно випаровуються великі озера, як зникають цілі світи, цілі культури — і що залишається натомість? Чи може існувати зв’язок між єврейською Катастрофою Східної Европи і знищенням української інтеліґенції в часи сталінських репресій? Чи може забуття однієї людини сягати на кілька поколінь під землю? Чи пов’язують нас знаки і шрами понівеченої пам’яти? Чи здатні любов і терпіння дати змогу торкнутися свідомости іншої людини?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dwanaście kręgów / Jurij Andruchowycz ; przełożyła Katarzyna Kotyńska. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2005. - 363, [4] strony ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Autor
Andruhovič Urij Igorovič (1960- ). Kotyńska Katarzyna (1973- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pisarze ukraińscy Hotele Filantropia Ukraina Karpaty (góry)
Gatunek
Powieść autobiograficzna Kryminał
Autor snuje kryminalną, pasjonującą opowieść o współczesnej Ukrainie, o ludzkich problemach, o krainie, gdzie wszystko, czego sobie życzymy, o czym myślimy i czego się spodziewamy, z pewnością nam się przydarzy. Sęk w tym, że zawsze za późno i zawsze jakoś inaczej. Ciekawa proza z wyższej półki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kochankowie Justycji : powieść parahistoryczna w ośmiu i pół odcinkach / Jurij Andruchowycz ; tłumaczenie Ola Hnatiuk, Katarzyna Kotyńska. - Wrocław : Warstwy, 2019. - 242, [5] stron ; 22 cm.
(Warstwy, Tekst, Proza)
Autor
Andruhovič Urij Igorovič (1960- ). Hnatiuk Aleksandra (1961- ). Kotyńska Katarzyna (1973- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Przestępstwo Galicja (kraina historyczna)
Gatunek
Powieść łotrzykowska Kryminał
Rozciągnięta w czasie na przestrzeni kilkuset lat literacka podróż po Galicji, w trakcie której towarzyszą nam sprawcy głośnych zbrodni. Poznajemy istną galerię oryginałów, poczynając od szlacheckich watażków, przez politycznych idealistów i wszelkiej maści rebeliantów, a na agentach KGB kończąc. Metafizyka, ironia, gra, a do tego galicyjska nostalgia.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koli na ditej napada vereda / vìršì napisali Lesâ Antonova, Olena Rogobenko, Natalìâ Aleksêêva ; namalûvala Olena Želêznâk. - Kiïv : Ridna Mova, © 2021. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Antonova Lesâ. Rogobenko Olena. Aleksêêva Natalìâ. Želêznâk Olena.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dzieci Savoir-vivre
Gatunek
Wiersze Rymowanki
Wiek: 1+.
Książka w języku ukraińskim. У сім’ї, де є маля, батьки мають дбати не лише про те, чи доглянута дитина, а й навчати її правил чемної поведінки. У книжці «Коли на дітей напада вереда» не всі герої слухняні й виховані, а тому щоразу потрапляють у халепи. На щастя, все закінчується добре. І тепер Люба не лінується чистити зуби, маленький ненажера Антон полюбив здорову їжу, а Міла завжди миє руки перед їдою… Отож, маленькі читачі, слухайте вірші про вередунів, але самі поводьтеся чемно.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki ukraińskie = Ukraïns'ki kazki / ilustracje Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; autor bajki "O dwóch koziołkach" Mychajło Kociubyński ; przekład na język polski Aneta Kamola. - Warszawa : Premium Wydawnictwo by Robert Skrobisz, 2014. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Autor
Anuszewska Anna Helena. Bagrij Oksana. Kocûbinsʹkij Mihajlo (1864-1913). Kamola Aneta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
Dwujęzyczna, polsko-ukraińska edycja kilku znanych ukraińskich bajek w nowym starannym opracowaniu graficznym z oryginalnymi ilustracjami.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki ukraińskie = Ukraïns'ki kazki / ilustracje Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; autor bajki "O dwóch koziołkach" Mychajło Kociubyński ; przekład na język polski Aneta Kamola. - Warszawa : Premium Wydawnictwo by Robert Skrobisz, 2022. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Autor
Anuszewska Anna Helena. Bagrij Oksana. Kocûbinsʹkij Mihajlo (1864-1913). Kamola Aneta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
Dwujęzyczna, polsko-ukraińska edycja kilku znanych ukraińskich bajek w nowym starannym opracowaniu graficznym z oryginalnymi ilustracjami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ditâm pro opriškiv / Roman Âs'kiv. - L'viv : Vidavnictvo "Apriori", 2018. - 87, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Âs'kiv Roman.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka w języku ukraińskim. Це видання присвячено яскравому явищу в національній культурі — опришківству — лицарському ордену, що з давніх часів був охоронцем волі в Карпатах. Опришки були не тільки відважними воїнами, чиї славетні подвиги досі живуть в легендах і надихають молоде покоління, але й творцями українських традицій, які дивують світ своєю самобутністю.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Svìtlij šlâh : ìstorìâ odnogo konctaboru / Stanìslav Asêêv ; z rosìjs'koï pereklala Viktorìâ Stah. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 444, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Asêêv Stanìslav Volodimirovič (1989- ). Stah Vìktorìâ.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Asêêv, Stanìslav Volodimirovič (1989- ). Dziennikarze Prześladowania polityczne Tortury Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Więziennictwo Więźniowie Donieck (Ukraina, obw. doniecki) Ukraina
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Książka w języku ukraińskim. Станіслав Асєєв «Світлий Шлях»: історія одного концтабору В’язниця, що насправді є концтабором, де застосовують моторошні тортури, діє в сучасній Україні. За тюремним парканом немає жодних законів, тут зовсім інше життя: у приниженні, страху й непевності, з ранами та слідами опіків на тілі, з болем від переламаних кісток і часто — від зламаної волі й свідомості. Тут головне завдання — вижити, коли жити вже не хочеться й від тебе майже нічого не залежить, зберегти здоровий глузд, коли вже близький до божевілля, залишитися людиною в нелюдських умовах, де віра, прощення, ненависть і навіть погляд між катом і жертвою набувають інших сенсів. Щоб вижити в пеклі концтабору, журналіст Станіслав Асєєв написав цю книжку — відверту, емоційну, глибоку, в якій питань більше, аніж відповідей, бо життя людей після звільнення з полону назавжди розділилося на «до» і «після».
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Garbuzovij rìk : malen'ka povìst' dlâ dìtej / Katerina Babkìna ; hudožnik Ûlìâ Pilipčatìna. - Wrocław: Warstwy, © 2022. - 45, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Babkìna Katerina Bogdanìvna (1985- ). Pilipčatìna Ûlìâ Andrìïvna (1994- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Miasta Przyroda Rodzina Sady Zwierzęta
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Książka w języku ukraińskim. Перша дитяча книжка Катерини Бабкіної. Це низка історій про мешканців садиби в місті. Як речі, птахи, овочі та інші рослини, авта, візки, іграшки, трави, тварини, люди й діти взаємодіють між собою? Вони багато що знають і вміють, особливо овочі. Будь до них уважний або уважна – і вони все тобі розкажуть, а дещо навіть покажуть.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie boli / Kateryna Babkina ; przełożył Bohdan Zadura ; projekt graficzny Angelika Kukioła. - Wydanie I. - Wrocław : Warstwy, 2023. - 77, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Babkìna Katerina Bogdanìvna (1985- ). Zadura Bohdan (1945- ). Kukioła Angelika.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Wiersze
Babkina to autorka dobrze już znana polskim krytykom i czytelnikom. W 2021 za książkę „Nikt tak nie tańczył, jak mój dziadek” w przekładzie Bohdana Zadury otrzymała Literacką Nagrodę Europy Środkowej Angelus oraz towarzyszącą jej Nagrodę im. Natalii Gorbaniewskiej przyznawaną przez czytelników. Jest jedną z ważniejszych ukraińskich poetek i prozaiczek młodego pokolenia. „Nie boli” to pierwsza poetycka książka Babkiny wydana po polsku. Czytelnicy znajdą w niej między innymi wiersze, które powstały po tym, gdy autorka opuściła bombardowany Kijów w lutym 2022 roku. Tom ma więc nie tylko wartość poetycką, ale jest też unikatowym, bolesnym zapisem doświadczenia wojny i emigracji. Wiersze Babkiny dotykają fundamentalnych tematów, ale pozorną atmosferą lekkości i charakterystycznym dla poetki rytmem zwodzą czytelnika. Autorka, kreśląc w nich obraz wojny, opisuje smak owoców i zmieniające się pory roku, psy, które kiedyś były dobre, i samoloty, których nie trzeba było się bać. To pożegnanie z minionym światem i najlepszym z domów. Książka wyciszająca i uderzająca znienacka. W tej poezji „wszystkie potrzebne słowa zostały znalezione”.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 ukr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wdówka. T. 1 / Igor Barańko ; tłumaczenie: Paweł Timofiejuk. - Wydanie I. - Warszawa : Timof Comics, 2023. - [2], 50, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Baranko Igor (1970- ). Timofiejuk Paweł (1978- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Kozacy Magia Mieszkańcy wsi
Gatunek
Fantastyka Komiks
Komiks, pierwszy tom cyklu. Wędrowny kozak i filozof, Ignacy Rybokoń, zatrzymuje się w cichym i spokojnym Wczorajszym Chutorze. Jednak wioska, otoczona tajemnicą i czarami, wcale nie jest tak spokojna, jak wydawałoby się na pierwszy rzut oka... „Wdówka” to kozacki thriller mistyczny i erotyczny, lekko zakręcony, z mnóstwem szalonych bójek i zostającym w pamięci poczuciem humoru.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 ukr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na vìstrì kulì / Mihajlo Batìg. - Ivano-Frankìvs'k : Mìsto NV, 2023. - 77, [3] strony, [8] stron tablic : fotografie ; 19 cm.
Autor
Batìg Mihajlo.
Forma i typ
Książki Poezja Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Wojna Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
Gatunek
Wiersze
Książka w języku ukraińskim. Щемлива родинна книга. Про очікування, надію та вимолювання миру. В обласній бібліотеці для юнацтва літератор Михайло Батіг презентував книжку “На вістрі кулі”. Перша її частина вмістила воєнну поезію. Ці вірші дотичні до сина автора Олега, який ще з 2014 року захищає Україну.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 ukr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
El ì Eva / Nadâ Bìla. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 489, [3] strony
Autor
Bìla Nadâ.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dojrzewanie Nastolatki Rodzeństwo Relacja romantyczna Ukraina Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Wiek: 16+.
Książka w języku ukraińskim. Шістнадцятирічний Ел живе життям цілком звичайного американського підлітка. Він нічим не вирізняється у школі, а після уроків зависає з другом або підпрацьовує в кінотеатрі. Закохується без взаємності у недосяжних красунь та переймається вступом до універу. Батьки Ела розлучені, у кожного давно нова родина: у тата – в Україні, в мами – у США. Приїхавши до тата на канікули, Ел знайомиться з Евою – своєю «новою сестрою».  П’ятнадцятирічна Ева – дівчинка-вогонь, яскрава та імпульсивна. Тусується з рокерами, зависає в барі «Бочка» і кохає дорослого чоловіка: музиканта, звичайно. Ел і Ева – пізнають життя, дорослішають, помиляються, вчаться дружити, спілкуватися, переживають перші закоханості і перші життєві труднощі.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zdorovit bud'! / virš napisav Gric'ko Bojko ; namalûvala Marìâ Puzêj. - Kiïv : Ridna Mova, © 2021. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Bojko Gric'ko. Puzêj Marìâ.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dzieci Higiena
Gatunek
Wiersze Rymowanki
Książka w języku ukraińskim. Рождается ребенок, и самое сокровенное желание родных, чтобы он рос здоровым. Конечно, сначала обо всем необходимом для этого позаботится любимая мама, но задача взрослых привить ребенку основные навыки здорового образа жизни с раннего детства: мыть ручки, чистить зубки, быть опрятным. И тогда мир для малыша станет безопасным и комфортным, даже если мамы нет рядом. Веселый стих известного детского поэта Грицька Бойко поможет вам в этом. Маленькие читатели на ярких рисунках еще и узнают курочку, петушка, уточку... А логопедические упражнения к каждой странице книги превратят чтение в увлекательную и полезную игру.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Divodrìma ì Pìžamna Panì / Ìra Bova ; ìlûstracìï Dmitro Voronov, Nellì Rodìonova. - Černìvcì : Knigi - XXI - Čornì Vìvcì ; [Kraków : Instytut Książki, 2022]. - 30, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Čitati Legko)
Autor
Bova Ìra. Voronov Dmitro. Rodìonova Nellì.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Marzenia senne Śpiew
Gatunek
Opowiadania i nowele
Wiek: 3+.
Książka w języku ukraińskim. Батьки маленької Ясі поїхали у справах. Дівчинка не хоче лягати спати, бо дуже за ними сумує. Щоб онука заснула, дідусь пригадує легенду зі свого дитинства про чарівника Диводріма, який уміє літати, бути невидимим і навіть здійснювати потаємні бажання. Але познайомитися з ним можна тільки уві сні. Яке бажання загадає Яся? Куди помандрують вони з Диводрімом? І як дізнатися, чи все це насправді?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miś nie chce spać / Oksana Buła ; przekład Iryna Vikyrchak. - Kraków : Lokator, © 2022. - [34] strony : ilustracje ; 30 cm.
(#Wydajemisie)
Autor
Buła Oksana (1989- ). Vìkirčak Ìrina (1988- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Niedźwiedzie Sen
Gatunek
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Wiek: 3+.
Co robią misie w zimie, kiedy wszystko pokryte jest śniegiem? Śpią? Ale momencik, ja przecież nie chce spać! Co jeśli ominie mnie coś fajnego? Pewnego dnia miś spotyka żubra który opowiada mu jak spędza czas w zimie. Ach, to musi być wspaniałe myśli miś. Też bym chciał poznać śnieg i mróz i poznać zimowe zabawy. Czy uda się Tukonom namówić misia, by poszedł spać?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żubr chce spać / Oksana Buła ; przekład Iryna Vikyrchak. - Kraków : Lokator, 2023. - [36] stron : ilustracje ; 30 cm.
(Lokator # Wydajemisie ; t. 4)
Autor
Buła Oksana (1989- ) Vìkirčak Ìrina (1988- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Hibernacja Niedźwiedzie Zima Żubr
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele
Wiek: 3+.
Poznajemy Żubra który bardzo chce zapaść w sen zimowy i wyrusza na poszukiwanie idealnego legowiska na zimę. Czy duszki leśne TUKONI pomogą Żubrowi w poszukiwaniach?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
 šaleniû / Oreli Šiên Šo Šin ; pereklala z fracuz'koï Irina Duh. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
Autor
Chien Chow Chine Aurélie. Duh Irina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Ćwiczenia oddechowe DBN Entuzjazm Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Techniki relaksacyjne Uczucia
Gatunek
Opowiadania i nowele DBN Publikacja bogato ilustrowana
Książka w języku ukraińskim. Ґастон — це малий єдиноріг. Він такий, як і всі інші, або майже такий… Його веселкова грива змінює барви залежно від того, яку емоцію він відчуває! Сьогодні Ґастон почувається пречудесно! Він повсюди стрибає і шаленіє. За всяку ціну єдиноріг намагається привернути до себе увагу. Поглянь, як він навчиться використовувати всю свою енергію.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej