SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

20 results

Book

In basket

rate

Dìm soli ta smutku / Erìn A. Krejg ; pereklad z anglìjskoï Roksolâni Stasenko. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 413, [3] strony ; 21 cm.

(Seriâ Hudožnâ Literatura)

Author

Craig Erin A. Autor Stasenko Roksoliana. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Bale (zabawy taneczne) Klątwa Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Magia Rodzina Żałoba

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Książka w języku ukraińskim. Колись їх було дванадцятеро, але життя чотирьох обірвалося. І кожна наступна смерть була трагічнішою за попередню. У навколишніх поселеннях уже навіть пліткують, що сім’я проклята богами. Еннелі, одна із сестер Тавманток, теж дедалі більше підозрює, що ці смерті не випадкові. А ще сильніше її бентежить, що сестри щоночі чарівним чином пробираються на пишні бали й танцюють там до світанку. Дівчина не впевнена, чи зупиняти їх, бо й сама не раз приєднувалася до заборонених забав. А проте, як дізнатися з ким — чи з чим — вони насправді танцюють? В Еннелі надзвичайно мало часу, щоб розгадати темні секрети, що огорнули сім’ю, перш ніж її власна смерть стане наступною.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

U svìtì čarìvnih kazok / Peter Holeinone ; illustrazioni Tony Wolf, Piero Catteneo, Severino Baraldi ; pereklad z ìtalìjc'koï Ol'gi Ševčenko. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 221, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

Author

Holeinone Peter. Autor Wolf Tony (1930- ). Ilustracje Cattaneo Piero. Ilustracje Baraldi Severino. Ilustracje Ševčenko Ol'ga. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Książka w języku ukraińskim. Принцеси, яких потрібно рятувати, і хоробрі лицарі, хитрі тварини й дивовижні істоти, добрі феї та злі відьми, далекі королівства і близькі друзі... як за помахом чарівної палички всі вони опинилися в цій книзі. Тож мерщій беріться за читання, щоб цікаві казки та найкрасивіші ілюстрації перенесли вас до світу мрій.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

U svìtì ulûblenih kazok / Peter Holeinone ; illustrazioni Tony Wolf, Piero Catteneo, Severino Baraldi ; pereklad z ìtalìjc'koï Ol'gi Ševčenko. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 221, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

Author

Holeinone Peter. Autor Wolf Tony (1930- ). Ilustracje Cattaneo Piero. Ilustracje Baraldi Severino. Ilustracje Ševčenko Ol'ga. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pokin', âkŝo kohaêš... / Kollin Guver ; pereklad z anglíjs'koï Írini Gnatkovs'oï. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 350, [2] strony ; 21 cm.

(Serìâ "Hudožnâ Lìteratura")

Author

Hoover Colleen (1979- ). Autor Gnatkovs'ka Írina. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kwiaciarnie Lekarze Przemoc wobec kobiet Przyjaźń Zakochanie

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Яскравий і дещо мелодраматичний сюжет роману виявляється вдалою ширмою, за якою поміщено міркування про актуальні суспільно-психологічні проблеми, одна з яких - насильство в сім’ї. Головна героїня Лілі, прототипом якої частково постає сама авторка,втрачає тата й знову поринає в спогади про непросте дитинство. Будинок її батьків, шанованих і пристойних громадян, ніколи не був затишним сімейним гніздечком, адже Лілі з мамою жили в постійному напруженні через агресивний характер тата. Нарешті дівчина готова ступити на власний шлях і збудувати свою родину. Однак їй не вдасться знайти спокій,поки вона не здолає всіх тіней минулого й не наважиться розірвати зачароване коло, сплетене з правди, страху, прощення, нерішучості й любові.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bìbìotekarka z Aušvìcu / Antonìo Iturbe ; pereklad z ìspans'koï Ìlarìï Ševčenko. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 492, [4] strony ; 21 cm.

Author

Iturbe Antonio G. (1967- ). Autor Ševčenko Ìlarìâ. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Bibliotekarze Holokaust Obozy koncentracyjne Więźniowie obozów

Genre/Form

Powieść biograficzna

Książka w języku ukraińskim. Аушвіц, 1943 рік. Чотирнадцятирічна єврейка Діта Адлерова опиняється в сімейному блоці табору смерті. Біль, бруд, голод та розпач, але свої шрами в’язні табору змогли перетворити на броню. Діта дізнається про підпільну бібліотеку, створену в’язнями. Діта отримує завдання: приховувати від нацистів 8 видань, які вдалося зберегти для навчання малечі.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 hiszp. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Poglâd kohannâ / Sara Džìo ; pereklad z anglìjs'koï Êlizaveti Kuzìnoï. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2025. - 334, [2] strony ; 21 cm.

(Seriâ Hudožnâ Literatura)

Author

Jio Sarah. Autor Kuzìna Êlizaveta

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Miłość Zjawiska paranormalne

Genre/Form

Powieść

Książka w języku ukraińskim. За рік до свого тридцятиріччя Джейн несподівано отримує таємничого листа, в якому йдеться про те, що вона має унікальний дар — бачити кохання. Низка дивовижних подій змушує її повірити, що це дивне послання не жарт. Хай там як, а до наступного дня народження дівчина має безпомилково визначити шість типів кохання. Але от біда — як їй розпізнати любов у чужих серцях, якщо вона сама її ще не відчувала? Джейн тримає квіткову крамницю і впевнена, що квіти можуть багато розповісти про людей, про почуття. На героїню цієї доброї, щирої історії чекає захопливий рік, аби дізнатися, що таке кохання…

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Vignanec' i šlâhetna polonânka / Andrìj Kokotûha. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2021. - 299, [5] stron ; 21 cm.

Author

Kokotûha Andrìj (1970- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Powieść historyczna

Książka w języku ukraińskim. Powieść historyczna z akcją rozgrywającą się w 1919 roku.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Prigodi Zmìa Bagatogolovogo : Dìti Soncìvni j molodil'nì âbluka / Dara Korìj ; hudožnik Ìvan Kipìbìda. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 236, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.

Author

Kornij Dara. Autor Kypibida Iwan. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Krainy i światy fikcyjne Smoki (stworzenia fantastyczne) Walka dobra ze złem

Genre/Form

Powieść

Książka w języku ukraińskim. Скелястий Світ Вічного Літа населяють мудрі змії та дракони, які подолали заздрість і живуть у гармонії та злагоді, кожен має своє призначення й шанує закон. Однак несподівано цей чарівний Світ спіткало лихо: у Райському саду захворіли жар-птиці й вертоград із молодильними яблуками занедужав. Про це дізнаються друзі — юні Мотузочка й трьохголовий змій, якого всі називають Халепником за бешкетний норов. І строката компанія рушає у світ людей, щоб дізнатися правду й завадити непоправній катастрофі.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kazočki - p'âtixvilinki na nìč pro zvìrât / ìlûstracìï Anni Lang. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 173, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.

Author

Láng Anna (ilustrator). Ilustrator

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Zwierzęta

Genre/Form

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Książka w języku ukraińskim. Мить, коли читають казочки, є дуже важливою для дитинки, і ця ілюстрована збірка історій про дику природу неодмінно допоможе маляті заснути. Усі сімдесят оповідок, уміщених у книжку, коротенькі: їх можна прочитати всього за п’ять хвилин. Проте в них дуже багато кумедних, непередбачуваних і ризикованих пригод, головними героями в яких є тварини! Ілюстраторка Анна Ланґ — угорська графічна дизайнерка й ілюстраторка, наразі мешкає та працює в Сардинії.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Robìn Gud : hakerstvo, pograbuvannâ ta bognenni strìli / Robert Muhamor ; pereklad z anglìjs'koï Ganni Šahovs'koï. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2025. - 239, [1] strona ; 21 cm.

(Knižkova Policâ Pìdlìtka)

Author

Muchamore Robert (1972- ). Autor Šahovs'ka Ganna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Robin Hood (postać legendarna) Las Nastolatki Niesłuszne skazanie Ojcowie i synowie Sztuka przetrwania Sherwood (Wielka Brytania ; las) Wielka Brytania

Genre/Form

Powieść

Wiek: 13+.

Książka w języku ukraińskim. Робін Гуд — звичайний підліток із Локслі, який цікавиться комп’ютерами, паркуром та стрільбою з лука. Але мешканці колись успішного міста нині потерпають від бідності та беззаконня. Відділ поліції тепер контролює місцевий гангстер Ґай Ґізборн, а вся влада перебуває у руках ноттінгемської шерифки. Дванадцятирічний Робін змушений разом із братом, Малим Джоном, тікати до Шервудського лісу, коли їхнього батька обвинувачують у пограбуванні. Окрім того, що ліс є притулком для вільних духом і злочинців, це місце небезпечне ще й тим, що в ньому водяться ведмеді та змії. Робін Гуд має зробити все, щоб визволити батька з в’язниці, але спочатку він мусить навчитися виживати у лісі.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ne âk u fìl'mah / Lìnn Pejnter ; pereklad z anglìjs'koï Olesì Lâŝenko. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2025. - 461, [3] strony ; 21 cm.

(Seriâ Hudožnâ Literatura)

Author

Painter Lynn. Autor Lâŝenko Olesìa.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Relacja romantyczna Rozstanie Studenci Śmierć rodzica

Genre/Form

Powieść Romans

Książka w języku ukraińskim. Кілька щасливих місяців Вес зустрічався з дівчиною своєї мрії — Ліз. Але саме тоді, коли вони збиралися вирушити до Каліфорнійського університету, щоб разом поринути в студентське життя, у родині Веса сталася трагедія і він мусив повернутися додому. Усі сили хлопець поклав на те, щоб розібратися з проблемами, кинув навчання та порвав із дівчиною, щоб за два роки. Книга «Не як у фільмах» — це продовження історії кохання Ліз і Веса, головних героїв роману «Краще, ніж у фільмах». Американська письменниця Лінн Пейнтер розповідає, як їхній чарівний корабель любові розбився об скелі реалій дорослого життя. Плин стосунків перериває трагедія, з наслідками якої хлопець намагається впоратися самотужки. Він хоче втримати кохану, а водночас розв'язати нові проблеми, але Вес обирає розставання з Ліз й залишається в рідному місті.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ŝo robiti, koli... 2, Prodovžennâ duže korisnoï ulûblenoï knižki / Lûdmilâ Petranovs'ka ; malûnki Andriâ Selivanova ; pereklad Ol'gi Uliŝenko. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2018. - 143, [1] strona : ilustracje kolorowe, 28 cm.

Author

Petranovs'ka Lûdmilâ. Autor Selivanov Andrij. Ilustrator Uliŝenko Ol'ga. Tłumacz

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Pierwsza pomoc Psychologia młodzieży

Genre/Form

Poradnik

6+.

Książka w języku ukraińskim. Ця чудова книжка — найкращий порадник для дитини! Вона допоможе малюкові не розгубитися, знайти правильний вихід Із різноманітних складних ситуацій, які можуть статися в житті кожної людини. Психологічні настанови, алгоритми дій, багатий ілюстративний матеріал стануть у пригоді не лише малюкам, а й Їхнім батькам.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. 614 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Velika kniga pro sport : oberi cvìj ìdeal'nij vid sportu / ìlustracìï Luki Polì. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2022. - 78, [2] strony : ilustracje ; 32 cm.

Author

Polì Luca. Ilustrator

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Rekordy sportowe Sport Sportowcy

Genre/Form

Opracowanie

Wiek: 6+.

Książka w języku ukraińskim. Прочитавши цю захопливу книжку, дітлахи й дорослі захочуть зайнятися спортом чи хоча б вийти на пробіжку. Читачі дізнаються безліч цікавих фактів про теніс, футбол, регбі, спортивну гімнастику, фехтування та багато інших видів спорту. Правила, атрибути, спортивна форма, особливості гральних майданчиків, а також імена призерів відомих змагань і відомості про їхні рекорди. Докладні яскраві ілюстрації вдало доповнять пояснення та розважать дітей.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. 796 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kim mi buli / Valerìj Puzìk ; ìlûstracìï Valeriâ Puzìka. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2025. - 269, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Seriâ Hudožnâ Literatura)

Author

Puzik Valerij Borisovič (1987- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Życie codzienne

Genre/Form

Powieść

Książka w języku ukraińskim. Ким ми були це книга про людей на війні. Про голоси, імена та позивні. Про Далі і Руту, протестувальників і пацифістів, про живих і загиблих. Оповіді про Авдіївку, Львів, Одесу, Херсон, Чорне море. Роздуми про літературу та живопис у зоні бойових дій, про пам’ять, сни й марення, втому та ілюзорність реальності, запах війни та постійний «день бабака», зміни у свідомості людей, що перебувають між світом мертвих і світом живих. Про повітря, яким дихаєш і ніяк не можеш надихатися, і чисте та ясне небо, де зорі як на долоні.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Eleanor ì Park : roman / Rejnbou Rovell ; pereklad z anglìjs'koï Svìtlani Orlovoï. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 430, [2] strony ; 21 cm.

Author

Rowell Rainbow (1973- ). Autor Orlova Svìtlana. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Subject

Dojrzewanie Nastolatki Pierwsza miłość Przyjaźń

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Książka w języku ukraińskim. Елеанор – нова дівчина в місті та школі. Дивний, незрозумілий одяг, складні стосунки в родині, небажання спілкуватись і подобатись… Парк завжди сидить у кінці шкільного автобуса. Чорна футболка, навушники у вухах, очі звернені в книжку – він абсолютно впевнений, що цього достатньо, аби бути невидимим… Ця книжка – історія пронизливого кохання двох підлітків-аутсайдерів, яка в підсумку стає хронікою подолання життєвих труднощів.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

All copies are currently on loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zabud' pro strahi : povìr u cebe! / Ana Serna j Enar Ìnìgo ; ìlustracìï Kacandri. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2025. - 77, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Author

Serna Ana. Autor Íñigo Serna Henar. Autor Kasandra. Ilustracje Ìvanova Tetâna (tłumaczka). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Subject

Dzieci Strach Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Książka w języku ukraińskim. Ілюстрована книжка написана італійськими авторами сучасної дитячої літератури — Аною Серною та Енаром Ініґо — і оздоблена малюнками від художниці Касандри. На сторінках постає жабка Олівія, яка в простій формі пояснює, як позбутися негативу в спілкуванні та як справлятися зі складними ситуаціями, не вдаючись до ревнощів і маніпуляцій. Вона розповідає кілька історій, що сприяють формуванню стійкого емоційного інтелекту та допомагають будувати здорові взаємини з близькими й рідними.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bezlad : tâžkì časi u XXI stolìttì / Gelen Tompson ; pereklad z anglìjskoï Ganni Šahovs'koï. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2025. - 509, [3] strony ; 21 cm.

Author

Thompson Helen. Autor Šahovs'ka Ganna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Demokracja Globalizacja Kryzys Polityka międzynarodowa Społeczeństwo Zmiany klimatyczne Europa Stany Zjednoczone (część południowa)

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Polityka, politologia, administracja publiczna

Książka w języku ukraińskim. Турбулентність у світі набула глобальних масштабів. Як зрозуміти, чому сучасний світ спіткали випробування? Що є джерелами криз і потрясінь у політиці, економіці, суспільстві, енергетичній сфері? Які ще зміни чекають на людство? Не існує простих пояснень, але розуміння важливих процесів може наблизити нас до усвідомлення того, що відбувається зі світом. Книга «Безлад. Тяжкі часи у XXI столітті» професорки Кембриджського університету Гелен Томпсон — історія нашого часу, вичерпний довідник для тих, хто цікавиться міжнародними відносинами й політичними проблемами сучасності. Це можливість подивитися на світ із вікна, яке щойно вимили. ХХІ століття — час геополітичних й економічних потрясінь, що призвели до посилення геополітичної конкуренції, дестабілізації Близького Сходу, кризи в Євросоюзі, активізації старих розколів у США. Потужне й виважене дослідження Гелен Томпсон відображає взаємозв’язки між енергетикою, глобальними фінансами й станом ліберальної демократії.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. 327 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hìmìa kohannâ / Sarìa Vìlson ; pereklad z anglìjs'koï Darïï Cicûri. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2025. - 398, [2] strony ; 21 cm.

(Seriâ Hudožnâ Literatura)

Author

Wilson Sariah. Autor Cicûra Darìâ. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Bliskie związki międzyludzkie

Genre/Form

Powieść

Książka w języku ukraińskim. Анна Елліс — дивакувата, геніальна та безнадійно закохана у свого боса, Крейґа Кімбелла. Підкорити його — те ще завданнячко, навіть для такої талановитої хімікині. На допомогу приходить зведений брат Крейґа — Марко, гендиректор компанії. Він як ніхто знає Крейґа та його азартний норов: той хоче мати все, що має Марко. І це може спрацювати у випадку Анни, якщо вона готова до такої гри. Усе, що потрібно зробити Анні та Марко, — це прикинутися закоханими й дати волю пліткам. Якщо експеримент спрацює, ревнивий Крейґ з’явиться і подарує Анні її омріяне, щасливе життя. От тільки Марко не такий, яким хоче здаватися… І з кожним фальшивим побаченням почуття Анни стають запаморочливо реальними. Це все хімія — непередбачувана, захоплива, а іноді й вогненебезпечна. Якщо Анна й Марко справді закохані, хто вони такі, щоби сперечатися з наукою?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Puhnasta abetka j lìčba / provìdnij redaktor M. S. Žučenko. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 95, [1] strona : ilustrcje ; 24 cm.

Author

Žučenko M. S. Redaktor

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Nauka czytania Nauka liczenia Pismo

Genre/Form

Rymowanki

Książka w języku ukraińskim. Любов до читання починається з абетки, саме тому ми пропонуємо дітлахам це яскраве видання. Великі літери, веселі пухнастики, цікаві вірші та корисні завдання обов’язково сподобаються малюкам. А зручний формат дозволить узяти книжечку із собою під час будь-якої подорожі.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)