SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Książka

W koszyku

oceń

Camp Nel = Wakacje z Nel : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / D. K. Hamlin. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2017. - 448 stron ; 21 cm.

Autor

Hamlin Danuta.

Gatunek

Powieść polska

Książka w języku angielskim. Każdy, kto choć raz był na koloniach letnich, wie, że trudno o lepsze wakacje. Gorzej, jeśli przybywa się na nich w roli wychowawcy... Właśnie takie zadanie stoi przed osiemnastoletnią Nel. Jej podopiecznymi są wychowankowie domów dziecka. Grupa zbuntowanych nastolatków od początku nie ułatwia dziewczynie zadania, a gdy dołącza do nich ośmioletni Adam, sprawy komplikują się jeszcze bardziej. Bohaterka musi zmierzyć się nie tylko z traumatycznymi doświadczeniami chłopców, ale i z tym, co dla niej oznacza wchodzenie w dorosłość. Ta opowieść, rozgrywająca się nad malowniczym Bałtykiem, to historia o przyjaźni, dojrzewaniu w trudnych warunkach oraz niezwykłych wakacjach, które nie tylko dla Nel okażą się niezapomniane. Do książki dołączono podręczny słownik angielsko-polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Metamorphosis = Przemiana : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Franz Kafka. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2017. - 144 strony ; 21 cm.

Autor

Kafka Franz (1883-1924).

Gatunek

Opowiadanie austriackie

Książka w języku angielskim. "Gdy Gregor Samsa obudził się pewnego rana z niespokojnych snów, stwierdził, że zmienił się w łóżku w potwornego robaka. Leżał na grzbiecie twardym jak pancerz, a kiedy uniósł nieco głowę, widział swój sklepiony, brązowy, podzielony sztywnymi łukami brzuch, na którym ledwo mogła utrzymać się całkiem już ześlizgująca się kołdra. Liczne, w porównaniu z dawnymi rozmiarami, żałośnie cienkie nogi migały mu bezradnie przed oczami (...)". Do książki dołączono podręczny słownik angielsko-polski.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Story of Doctor Dolittle = Doktor Dolittle i jego zwierzęta : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Hugh Lofting. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2016. - 184 strony ; 21 cm.

Autor

Lofting Hugh (1886-1947).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Książka w języku angielskim. Powieść rozpoczyna fantastyczno-przygodowy cykl o tytułowym doktorze Dolitlle, przyjacielu zwierząt, znającym ich mowę. Jego sława dociera aż do Afryki, gdzie zostaje wezwany wraz z towarzyszącą mu gromadką, aby leczył małpy zarażone groźną chorobą. Bohater przeżywa wiele różnych przygód, ale z każdej opresji wychodzi cało dzięki pomocy kochających go zwierząt. Znakomita, pełna poczucia humoru, przygodowa opowieść dla młodych czytelników. Do książki dołączono podręczny słownik angielsko-polski.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anne of Avonlea = Ania z Avonlea : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Lucy Maud Montgomery. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2018. - 515 stron ; 21 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942).

Gatunek

Powieść młodzieżowa kanadyjska

Książka w języku angielskim. Ania Shirley ukończyła seminarium nauczycielskie i rozpoczyna pracę w swojej dawnej szkole w Avonlea. Tymczasem w domu na Zielonym Wzgórzu znowu jest gwarno, ponieważ Maryla zaopiekowała się sześcioletnimi bliźniętami swej zmarłej kuzynki. Do książki dołączono podręczny słownik angielsko-polski.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anne of Green Gables = Ania z Zielonego Wzgórza : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Lucy Maud Montgomery. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2017. - 608 stron ; 21 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942).

Gatunek

Powieść młodzieżowa kanadyjska

Książka w języku angielskim. Pierwszy tom cyklu powieściowego o losach rudowłosej dziewczyny o ogromnej wyobraźni, pełnej werwy, gadatliwej wychowanki domu sierot, która pewnego dnia - dzięki szczęśliwej pomyłce - trafia na Zielone Wzgórze, gdzie znajduje ciepło, miłość i prawdziwy dom. Znakomicie napisana powieść dla młodzieży. Do książki dołączono podręczny słownik angielsko-polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Misericordia : z podręcznym słownikiem hiszpańsko-polskim / Benito Pérez Galdós. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2018. - 570 stron ; 21 cm.

Autor

Pérez Galdós Benito (1843-1920).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Książka w języku hiszpańskim. "Misericordię" nazwał Sáinz de Robles powieścią najbardziej gorzką, ponurą i okrutną w całym dorobku powieściopisarskim Galdósa. Tłumaczy ten osąd mroczną i duszną atmosferą utworu, nagromadzeniem nieszczęść, które spotykają bohaterów, oraz brakiem jakiejkolwiek nadziei na pomyślniejszy obrót losu. Jedyną jasną postacią staje się żebraczka Benigna symbolizująca najczystsze miłosierdzie chrześcijańskie. Do książki dołączono podręczny słownik hiszpańsko-polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hiszp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Venus in furs = Wenus w futrze : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Leopold von Sacher-Masoch. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2016. - 291 stron ; 21 cm.

Autor

Sacher-Masoch Leopold von (1836-1895).

Gatunek

Powieść austriacka

Książka w języku angielskim. Powieść częściowo oparta jest na motywach autobiograficznych. Główny bohater namawia zakochaną w nim kobietę - Wandę do eksperymentów w sypialni. Zdradza jej swoje najskrytsze pragnienia - marzy o kobiecie, która będzie dla niego okrutna, będzie go bić i traktować jak niewolnika. Po początkowym wahaniu kobieta zgadza się i zaczyna czerpać z tego przyjemność. Do książki dołączono podręczny słownik angielsko-polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Le Petit Prince = Mały Książę : z podręcznym słownikiem francusko-polskim / Antoine de Saint-Exupéry. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2018. - 189 stron ; 21 cm.

Autor

Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944).

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska

Książka w języku francuskim. Jedna z najpiękniejszych poetyckich opowieści o poszukiwaniu przyjaźni i miłości. Mądra, pełna ciepła i uroku historia pewnego księcia i jego róży. Znakomita lektura dla każdego. Do książki dołączono podręczny słownik francusko-polski.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Frankenstein, or the Modern Prometheus = Frankenstein : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Mary Shelley. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2016. - 458 stron ; 21 cm.

(Mystery, Thriller & Suspense)

Autor

Shelley Mary Wollstonecraft (1797-1851).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Poziom B2/C1.

Książka w języku angielskim. Powieść ta stanowiła pierwowzór dla niezliczonej ilości adaptacji filmowych, które bardzo odbiegały od oryginalnej postaci stworzonej przez Mary Shelley. Oto siejąca grozę, prawdziwa opowieść o Wiktorze Frankensteinie i jego dziele. Historia ambicji, odpowiedzialności za własne czyny, rzecz o odtrąceniu i samotności, krzywdzie i zemście...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dracula = Drakula : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Bram Stoker. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2017. - 817 stron ; 21 cm.

(Mystery, Thriller & Suspense)

Autor

Stoker Bram (1847-1912).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść irlandzka

Poziom B2/C1.

Książka w języku angielskim. Niniejsza powieść to historia najsłynniejszego wampira w dziejach literatury światowej. Głównym bohaterem jest postać demonicznego transylwańskiego księcia, który żywiąc się ludzką krwią, zachowuje wieczne życie. Emanujący z kart książki nastrój grozy i niesamowitości sprawia, że powieść czyta się bardzo dobrze. Polecana miłośnikom gatunku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Prince and the pauper = Książę i żebrak : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Mark Twain. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2017. - 472 strony ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Książka w języku angielskim. Niezwykła historia spotkania dwóch chłopców, która zdarzyła się w XVI-wiecznym Londynie. Wielkie podobieństwo i przypadkowa zamiana strojów obu bohaterów sprawiła wiele zamieszania, ponieważ jeden z nich był żebrakiem z najgorszej dzielnicy miasta, drugi zaś następcą tronu - księciem Walii. Zamiana otoczenia, stała się początkiem niezwykłych perypetii chłopców, którzy w przyśpieszonym tempie, poznali dobre i złe strony życia środowisk, o których dotąd nie mieli bladego pojęcia. Do książki dołączono podręczny słownik angielsko-polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Around the world in eighty days = W 80 dni dookoła świata : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Jules Verne. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2016. - 452 strony ; 21 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905).

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska

Książka w języku angielskim. Znakomita powieść przygodowo-podróżnicza, której akcja rozgrywa się w realiach dziewiętnastowiecznych. Londyński dżentelmen podejmuje wyzwanie rzucone mu przez znajomych i postanawia okrążyć świat w 80 dni. Towarzyszy mu dzielny służący, a także udający zwykłego podróżnego inspektor policji, który uważa bohatera za sprytnego złodzieja i tylko czeka na okazję, by go aresztować. Podczas obfitującej w przygody podróży sympatyczny dżentelmen zdobywa wielu przyjaciół i poznaje miłość swojego życia. Do książki dołączono podręczny słownik angielsko-polski.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Journey to the centre of the Earth = Podróż do wnętrza Ziemi : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Jules Verne. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2017. - 578 stron ; 21 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905).

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska

Książka w języku angielskim. Próba rozszyfrowania informacji zapisanej w starym, islandzkim języku zaprowadzi bohaterów w najciekawsze, a zarazem najbardziej mroczne miejsce - do wnętrza Ziemi. Sympatyczna, przygodowo-fantastyczna powieść dla młodzieży. Do książki dołączono podręczny słownik angielsko-polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Reise nach dem Mittelpunkt der Erde = Podróż do wnętrza Ziemi : z podręcznym słownikiem niemiecko-polskim / Jules Verne. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2018. - 659 stron ; 21 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905).

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska

Książka w języku niemieckim. Próba rozszyfrowania informacji zapisanej w starym, islandzkim języku zaprowadzi bohaterów w najciekawsze, a zarazem najbardziej mroczne miejsce - do wnętrza Ziemi. Sympatyczna, przygodowo-fantastyczna powieść dla młodzieży. Do książki dołączono podręczny słownik niemiecko-polski.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Reise um die Erde in 80 Tagen = W 80 dni dookoła świata : z podręcznym słownikiem niemiecko-polskim / Jules Verne. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2018. - 663 strony ; 21 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905).

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska

Książka w języku niemieckim. Znakomita powieść przygodowo-podróżnicza, której akcja rozgrywa się w realiach dziewiętnastowiecznych. Londyński dżentelmen podejmuje wyzwanie rzucone mu przez znajomych i postanawia okrążyć świat w 80 dni. Towarzyszy mu dzielny służący, a także udający zwykłego podróżnego inspektor policji, który uważa bohatera za sprytnego złodzieja i tylko czeka na okazję, by go aresztować. Podczas obfitującej w przygody podróży sympatyczny dżentelmen zdobywa wielu przyjaciół i poznaje miłość swojego życia. Do książki dołączono podręczny słownik niemiecko-polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Le Tour du monde en 80 jours = W 80 dni dookoła świata : z podręcznym słownikiem francusko-polskim / Jules Verne. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2018. - 470 stron ; 21 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905).

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska

Książka w języku francuskim. Znakomita powieść przygodowo-podróżnicza, której akcja rozgrywa się w realiach dziewiętnastowiecznych. Londyński dżentelmen podejmuje wyzwanie rzucone mu przez znajomych i postanawia okrążyć świat w 80 dni. Towarzyszy mu dzielny służący, a także udający zwykłego podróżnego inspektor policji, który uważa bohatera za sprytnego złodzieja i tylko czeka na okazję, by go aresztować. Podczas obfitującej w przygody podróży sympatyczny dżentelmen zdobywa wielu przyjaciół i poznaje miłość swojego życia. Do książki dołączono podręczny słownik francusko-polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

La Vuelta al mundo en 80 días = W 80 dni dookoła świata : z podręcznym słownikiem hiszpańsko-polskim / Jules Verne. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2018. - 501 stron ; 21 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905).

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska

Książka w języku hiszpańskim. Znakomita powieść przygodowo-podróżnicza, której akcja rozgrywa się w realiach dziewiętnastowiecznych. Londyński dżentelmen podejmuje wyzwanie rzucone mu przez znajomych i postanawia okrążyć świat w 80 dni. Towarzyszy mu dzielny służący, a także udający zwykłego podróżnego inspektor policji, który uważa bohatera za sprytnego złodzieja i tylko czeka na okazję, by go aresztować. Podczas obfitującej w przygody podróży sympatyczny dżentelmen zdobywa wielu przyjaciół i poznaje miłość swojego życia. Do książki dołączono podręczny słownik hiszpańsko-polski.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Invisible man = Niewidzialny człowiek : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / H. G. Wells. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2018. - 337 stron ; 21 cm.

Autor

Wells Herbert George (1866-1946).

Gatunek

Powieść angielska

Książka w języku angielskim. Do pewnej gospody w Anglii przychodzi człowiek z obandażowaną całą głową, z czerwonym nosem i w ciemnych okularach. Wynajmuje pokój bezterminowo. Właściciele gospody przypuszczają, że gość jest bardzo mocno poparzony, ten jednak nie odpowiada na próby poruszenia tego tematu. W swoim pokoju trzyma przedziwne mikstury. Dopóki płaci szczodrze, obsługa nie wtrąca się za bardzo do jego spraw. Problemy pojawiają się, gdy zaczyna mu brakować pieniędzy, a jednocześnie ktoś włamuje się do mieszkania pastora. Gospodarze rozpoczynają śledztwo na własną rękę i z dnia na dzień są coraz bardziej przerażeni... Do książki dołączono podręczny słownik angielsko-polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The War of the worlds = Wojna światów : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / H. G. Wells. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2017. - 409 stron ; 21 cm.

Autor

Wells Herbert George (1866-1946).

Gatunek

Powieść angielska

Książka w języku angielskim. Klasyczna powieść science fiction o inwazji Marsjan na Ziemię. Autor w przenikliwy sposób przedstawia zachowania jednostek i społeczności stojących w obliczu wojny totalnej. Do książki dołączono podręczny słownik angielsko-polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mrs. Dalloway = Pani Dalloway : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Virginia Woolf. - Ruda Śląska : [ze słownikiem], 2019. - 375 stron ; 21 cm.

(Literature & Fiction)

Autor

Woolf Virginia (1882-1941).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Poziom B1/B2.

Książka w języku angielskim pomocna w nauce języka. Akcja "Pani Dalloway" rozgrywa się w ciągu zaledwie jednego czerwcowego dnia w Londynie 1923 roku. Tytułowa bohaterka przechadza się po mieście, spotyka parę nieznajomych, przygotowuje wieczorne przyjęcie, odwiedza ją mężczyzna, którego kiedyś kochała. Powieść jest istnym kłębowiskiem uczuć i namiętności. Dzięki zastosowanej przez Autorkę technice strumienia świadomości, czytelnik nie tylko obserwuje świat z perspektywy kilku bohaterów, lecz także towarzyszy ich myślom i emocjom, odkrywając co naprawdę czai się za fasadą ładu, harmonii i rodzinnego szczęścia.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)