SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

6 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Malen'ki žinki / Luїza Mej Alkott ; pereklad Irini Bondarenko. - Ternopil' : Bogdan, 2022. - 406, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Alcott Louisa May (1832-1888). Bondarenko Irina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dojrzewanie Matki i córki Rodzeństwo Rodzina Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Książka w jęzuku ukraińskim. Роман «Маленькі жінки» Луїзи Мей Олкотт збирає урожай слави вже майже два століття. Його називають одним з найвідоміших у світі творів американської літератури для юнацтва. Четверо юних сестер — Мег, Джо, Бет та Емі, які народилися в заможній родині, а нині потерпають від бідності, хоч інколи й нарікають на долю, але день у день вчаться наповнювати душу добром та милосердям. Кожна з них має свої риси характеру, вирізняється неповторною зовнішністю і манерами, світобаченням та інтересами. Але вони люблять одна одну та батьків, вміють знаходити радість у простих речах і тим самим творять навколо себе атмосферу справжності, яка притягує інших.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diti kapitana Granta : roman / Žul' Vern ; pereklad iz francuz'koï Tamari Voronovič. - Ternopil' : Navčal'na Kniga - Bogdan ; Kiĩv : Veselka, 2004. - 572, [4] strony : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905). Voronovič Tamara.

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska

Książka w języku ukraińskim. Pełna niezwykłych przygód, znakomicie opowiedziana historia wyprawy podjętej przez szlachetnego i odważnego lorda oraz jego żonę. W wyłowionej z morza butelce znajdują tajemniczy tekst o szukających ratunku rozbitkach. Nie bacząc na trudności i niebezpieczeństwa, postanawiają przyjść im z pomocą. Ciepła, pogodna i pełna humoru powieść przygodowa dla młodzieży. Książkę czyta się znakomicie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tri meteliki / napisala Lesâ Ukraïnka ; namalûvav Rostislav Kramar. - Ternopìl' : Navčal'na Kniga - Bogdan ; [Kraków] : Instytut Książki, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 23 cm.

(Čitannâ - Ce Spravdì Cìkavo! )

Autor

Łesia Ukrainka (1871-1913) Kramar Rostislav (grafika).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Motyle

Gatunek

Opowiadania i nowele

Książka w języku ukraińskim. Любов до читання не виникає зненацька. Для неї потрібно підготувати благодатний грунт, посіяти добірне зерно, а потім дбайливо плекати тендітний паросток, поки він не зміцніє та не дасть перші плоди. Серія книг «Читаємо по складах» забезпечить поетапне формування в дітей навички смислового читання через пробудження інтересу. Запропонований текст допоможе розвивати фонематичне сприйняття, покращити артикуляцію, заохотити прагнення читати самостійно, вдосконалити читацькі уміння, активізувати пізнавальні інтереси.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)