Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(57)
Forma i typ
Książki
(57)
Proza
(52)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Dostępność
dostępne
(48)
wypożyczone
(9)
Placówka
Poliglotka (Nowolipki 21)
(57)
Autor
Zabara Olena
(9)
Gilbert Elizabeth (1969- )
(6)
Kononovič Leonìd (1958- )
(3)
Lelìv Ganna
(3)
Dicker Joël (1985- )
(2)
Pokaż więcej ...
Kuznêcova Êvgenìâ (1987- )
(2)
Lomakina Anna
(2)
Martin-Lugand Agnès
(2)
Osoka Sergìj (1980- )
(2)
Palenko Maksim
(2)
Stadnik Orest
(2)
Vinnic'ka Ârina
(2)
Amelìna Vìktorìâ (1986- )
(1)
Andruhovič Sofiâ (1982- )
(1)
Asêêv Stanìslav Volodimirovič (1989- )
(1)
Belâvcìv Beatrìče
(1)
Brinih Mihajlo (1974- )
(1)
Bìla Nadâ
(1)
Chien Chow Chine Aurélie
(1)
Duh Irina
(1)
Dzûbek Oksana Grigorìvna (1986- )
(1)
Gajda Natalka
(1)
Gerasimʹûk Olʹga Volodimirìvna (1958- )
(1)
Gruver Anna
(1)
Haywood Sarah
(1)
Kmita Rimantas (1977- )
(1)
Krakauer Jon (1954- )
(1)
Le Carré John (1931-2020)
(1)
Lee Koe Amanda (1987- )
(1)
Leliv Ganna
(1)
Marsh Henry (1950- )
(1)
Maslûh Andrij
(1)
Matiâš Dzvinka
(1)
McDonald Megan (1959- )
(1)
Mihalicina Katerina
(1)
Mihel'son Oleksandr
(1)
Mizak Andrij
(1)
Morozov Vìktor Êvgenovič (1950- )
(1)
Moser Erwin (1954- )
(1)
Nalada Kbitka
(1)
Nanetti Angela
(1)
Nor Lûdmila
(1)
Pavlûk Ìllarìon (1980- )
(1)
Pollack Martin (1944- )
(1)
Renn Ol'ga
(1)
Reynolds Peter (1961- )
(1)
Rider Catherine (literatura piękna)
(1)
Rojz Svitlana
(1)
Rooney Sally (1991- )
(1)
Ross Tony (1938- )
(1)
Sajko Oksana
(1)
Savčins'ka Tetâna
(1)
Schäfer Bodo (1960- )
(1)
Skretting Gudrun
(1)
Slavìns'ka Ìrina
(1)
Snâdanko Natalìâ (1973- )
(1)
Stah Vìktorìâ
(1)
Striževs'ka Tetâna
(1)
Strong Jeremy
(1)
Szabłowski Witold (1980- )
(1)
Terakowska Dorota (1938-2004)
(1)
Titarenko Marìâ
(1)
Vdovičenko Galina
(1)
Vovčenko Anna
(1)
Whybrow Ian
(1)
Âniš Gajnc
(1)
Ânovs'ka Gannâ
(1)
Âsinovs'ka Natalia
(1)
Ìlìŝuk Natalâ (1996- )
(1)
Ìvaničuk Natalâ (1959- )
(1)
Šatohin Оleksandr
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(50)
2010 - 2019
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(52)
1901-2000
(4)
1989-2000
(4)
Kraj wydania
Ukraina
(56)
Polska
(1)
Język
ukraiński
(56)
polski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(19)
0-5 lat
(12)
6-8 lat
(8)
14-17 lat
(3)
9-13 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(29)
Literatura amerykańska
(10)
Literatura angielska
(6)
Literatura francuska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(2)
Literatura szwajcarska
(2)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura litewska
(1)
Literatura norweska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Kobieta
(10)
Rodzina
(8)
Podróże
(6)
Nastolatki
(5)
Zwierzęta
(5)
Pokaż więcej ...
Dzieci
(4)
Miłość
(4)
Relacja romantyczna
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Dojrzewanie
(3)
Zabójstwo
(3)
Aktorzy
(2)
Barwy
(2)
Boże Narodzenie
(2)
Dorośli
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Dzieciństwo
(2)
Dziennikarze
(2)
Gilbert, Elizabeth (1969- )
(2)
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Odkurzacz
(2)
Pamięć autobiograficzna
(2)
Pojazdy
(2)
Prywatni detektywi
(2)
Samorealizacja
(2)
Uczucia
(2)
Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
(2)
Życie codzienne
(2)
Amin, Idi (1925-2003)
(1)
Amnezja
(1)
Anioły
(1)
Asêêv, Stanìslav Volodimirovič (1989- )
(1)
Białaczka
(1)
Castro, Fidel (1926-2016)
(1)
Chłopcy
(1)
Dietrich, Marlene (1901-1992)
(1)
Drolc, Pauline (1875-1945)
(1)
Dyktatura (ustrój)
(1)
Entuzjazm
(1)
Finanse osobiste
(1)
Fotografowie
(1)
Hotele
(1)
Hoxha, Enver (1908-1985)
(1)
Islam
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Komunikacja
(1)
Kontrola emocjonalna
(1)
Koty
(1)
Krokodyle
(1)
Kucharze
(1)
Listy
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Marsh, Henry (1950- )
(1)
Małżeństwo
(1)
McCandless, Christopher Johnson (1968-1992)
(1)
Miasta małe
(1)
Mniejszości narodowe
(1)
Młodzież
(1)
Neurochirurdzy
(1)
Niemcy (naród)
(1)
Nieplanowana ciąża
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Osoby zaginione
(1)
Owoce
(1)
Podróżnicy
(1)
Pokolenie (socjologia)
(1)
Policjanci
(1)
Pot, Pol (1925-1998)
(1)
Pracoholicy
(1)
Pracownicy biurowi
(1)
Przeprowadzka
(1)
Prześladowania polityczne
(1)
Przyjaźń
(1)
Przywódcy i głowy państw
(1)
Psy
(1)
Ptaki
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rybacy
(1)
Saddam Husajn (1937-2006)
(1)
Samopoznanie
(1)
Samotność
(1)
Samoświadomość
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Siostry
(1)
Skandale
(1)
Skrzypkowie
(1)
Szkoły
(1)
Szpiegostwo
(1)
Słoweńcy
(1)
Tajemnica
(1)
Teatr
(1)
Techniki relaksacyjne
(1)
Terroryzm
(1)
Tortury
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Tłumacze
(1)
Uczniowie
(1)
Warzywa
(1)
Więziennictwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(9)
1989-2000
(4)
1801-1900
(3)
2001-
(2)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Ukraina
(3)
Indie
(2)
Indonezja
(2)
Niemcy
(2)
Pokaż więcej ...
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(2)
Tahiti (Polinezja Francuska ; wyspa)
(2)
Włochy
(2)
Alaska (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Albania
(1)
Alpy (góry)
(1)
Anglia
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Donieck (Ukraina, obw. doniecki)
(1)
Hollywood (Los Angeles ; część miasta)
(1)
Irak
(1)
Irlandia
(1)
Kambodża
(1)
Kijów (Ukraina)
(1)
Kuba
(1)
Słowenia
(1)
Uganda
(1)
Wielka Brytania
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(17)
Powieść
(13)
Opowiadania i nowele
(10)
Książka obrazkowa
(9)
Pamiętniki i wspomnienia
(4)
Pokaż więcej ...
Esej
(2)
Antologia
(1)
Biografia
(1)
Fantastyka
(1)
Opowiadania i nowele DBN
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Reportaż
(1)
Romans
(1)
Saga rodzinna
(1)
Sensacja
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
57 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Zabuta melodìa : roman / Oksana Sajko. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2019. - 265, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Sajko Oksana.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Kobieta Miasta małe Ojcowie i synowie Przeprowadzka Skrzypkowie Tajemnica
Gatunek
Powieść obyczajowa
Książka w języku ukraińskim. Після конфлікту з батьком молода скрипалька Романа переїжджає до провінційного містечка й починає працювати в музичній школі. Якось серед мотлоху на стриху старого будинку вона знаходить скрипку, ноти невідомої мелодії і лист. Кому належало все це? Хто жив тут раніше? Тепер їй потрібно пізнати таємницю й повернути пам’ять про несправедливо втрачене, про незвичайну забуту особистість. Крок за кроком Романа розплутує клубок чиєїсь давньої історії, яка оживає й змінює не лише її життя.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93. ukr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najŝasliviše levinâ / Oleksandr Šatohin. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 14 stron ; 18 cm.
Autor
Šatohin Оleksandr. Lomakina Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Odkurzacz Rodzina
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka w języku ukraińskim. У спекотній Африці живе Левеня, яке мріє бути музикантом. Але Тато-лев проти, адже вважає, що Левеня має стати царем звірів. А для цього мусить навчитися грізно гарчати, а не грати і співати. Невже Левеняті доведеться відмовитися від власної мрії?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pes na ìm'â Mani abo Abetka Grošej / Bodo Šefer ; z nimec'koï pereklala Natalâ Ìvaničuk. - Lvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 228, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Schäfer Bodo (1960- ). Ìvaničuk Natalâ (1959- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Finanse osobiste Ludzie a zwierzęta Psy
Gatunek
Powieść
Książka w języku ukraińskim. Не знаете, как научить своего малыша культуре обращения с деньгами? Не страшно. Эта книга обязательно научит вашего ребенка обращаться с деньгами уважительно. История, изложенная в ней, написана знаменитым финансовым консультантом Бодо Шефером. Девушка Кира спасает собаку по имени Мани. И в результате узнает от него несколько очень важных правил, благодаря которым деньги в ее жизни будут всегда. В результате Крина настолько научилась финансовым премудростям, что вскоре сама взялась помогать людям верно распоряжаться деньгами. Подарите эту книгу на украинском языке своему малышу и вскоре вы заметите, насколько бережливым стал ваш ребенок.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tri čolovìki dlâ Vil'mì / Gûdrun Skrettìng , z norvez'koï pereklala Natalâ Ìlìŝuk. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 479, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Skretting Gudrun. Ìlìŝuk Natalâ (1996- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Kobieta Listy Ojcowie i córki Samotność Sekrety rodzinne
Gatunek
Powieść obyczajowa
Książka w języku ukraińskim. Вільмі Ваєрьод, самотній вчительці гри на фортепіано, тридцять п’ять. Вона намагається уникати небезпек та ризиків, їсти лише корисну їжу, кожен її день схожий на попередній. Та одного дня, після несподіваного візиту священника і судмедексперта, які приносять сумну звістку про смерть її батька та купку листів від нього, життя Вільми перевертається з ніг на голову. Жінка вражена: про батька вона нічого не знала, їй ніхто про нього не розповідав. Проте вона вирішує, що його листи стануть для неї своєрідним різдвяним календарем, і починає їх читати. Які таємниці приховує історія її родини, ким був таємничий Фредрік М. Сандвікс - чоловік із накладними вусами, трохи схожий на різдвяного гнома, які неочікувані деталі дізнається Вільма про своє народження, батька і маму - про це і багато іншого ви дізнаєтесь, прочитавши цю емоційну й теплу історію з нотками чорного гумору, глибоку й щемку, таку, яка назавжди залишається в серці.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lìnìâ Termìnatora / Tetâna Striževs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 411, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Striževs'ka Tetâna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dojrzewanie Nastolatki Rodzina Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Kijów (Ukraina)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Wiek: 16+.
Książka w języku ukraińskim. Що може відчувати підліток, коли його життя змінюється в одну мить і він втрачає друзів, кохану дівчину, з якою навіть не встиг попрощатися, розкішне життя у рідному місті? Позаду — усе, що для нього важливе, попереду — невідомість. Борис Макаров через війну на Сході України опиняється в Києві, куди тікають його батьки, які навіть не питали хлопця, чи хоче він їхати. Йому доводиться вчитися жити спочатку і знаходити нових друзів, навіть якщо це будуть два диваки з класу. А ще — дорослішати, сперечатися з батьками, закохуватися по-справжньому, а не зустрічатися лише для сексуального досвіду, глибоко переживати, змінювати світогляд. І, попри всі втрати, вчитися любити життя навіть тоді, коли не хочеш, коли земля йде з-під ніг і ти залишаєшся сам на сам зі світом.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mij tato i zelenij aligator ta inši istorії / Dżeremi Strong ; ìlustracìї Maksima Palenka ; z anglìjs'koї perklav Orest Stadnik. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 187, [2] stron ; 21 cm.
Autor
Strong Jeremy. Palenko Maksim. Stadnik Orest.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krokodyle Rodzina
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka w języku ukraińskim. Оце так сімейка! Татко приволік додому живого алігатора, а ба­буся бігає на побачення, як шістнадцятирічна дівчинка, та ще й гасає на мотоциклі! Лише мама дає всьому раду, хоча інколи го­дує всю родину самими лише сосисками і збирається... вибухнути.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Âk nagoduvati diktatora / Witold Szabłowski. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 253, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Szabłowski Witold (1980- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Amin, Idi (1925-2003) Castro, Fidel (1926-2016) Hoxha, Enver (1908-1985) Saddam Husajn (1937-2006) Pot, Pol (1925-1998) Przywódcy i głowy państw Dyktatura (ustrój) Kucharze Albania Irak Kambodża Kuba Uganda
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Historia Polityka, politologia, administracja publiczna
Książka w języku ukraińskim. Історія життя п’ятьох найкривавіших диктаторів ХХ століття — Саддама Хусейна, Іді Аміна, Енвера Ходжі, Фіделя Кастро та Пола Пота — у спогадах їхніх кухарів. Журналістська мандрівка відомого польського репортера Вітольда Шабловського чотирма континентами та п’ятьма країнами (Уґандою, Кубою, Іраком, Албанією та Камбоджею) відкриває завісу перед життям тиранів, яке було приховане від загалу.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 32 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tam, de padaût' Angeli / Dorota Terakovs'ka ; pereklad z pol's'koї Dzvinki Matiâš. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 350, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Terakowska Dorota (1938-2004). Matiâš Dzvinka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Anioły Białaczka Dzieci Rodzina
Gatunek
Powieść Fantastyka
Książka w języku ukraińskim. Маленька Ева п’ятирічною втратила свого Ангела-Хоронителя, що впав із Драбини на землю й приречений тепер жити в подобі Бездомного. Що чекає на дівчинку після цієї втрати і на що доведеться піти Евиному Ангелу-Хоронителю задля її порятунку? Відповідь — у щемкому, але світлому та сповненому роздумів про буття романі польської письменниці Дороти Тераковської, який запрошує до захопливої мандрівки в пошуках важливих відповідей на одвічні питання боротьби Добра і Зла.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93. pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Komunìkacìa vid nulâ : eseï dlâ Manì / Marìâ Titarenko. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2019. - 227, [3] strony : ilustracja ; 21 cm.
Autor
Titarenko Marìâ.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Komunikacja
Gatunek
Esej
Dziedzina i ujęcie
Media i komunikacja społeczna
Książka w języku ukraińskim. Ця книжка — про комунікацію, але цілком із незвичного ракурсу. Порівнюючи спілкування дорослих і дітей (на прикладі своєї доні), авторка робить несподівані відкриття. Зокрема про те, що ми, дорослі, втрачаємо наше дитяче вміння комунікувати по-справжньому: на рівні слів, мовчання, співопису, обіймів, цілунків, запахів тощо. А ще втрачаємо свіжий погляд на себе, на світ і на речі у ньому.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Książka
W koszyku
36 ì 6 kotiv - detektiviv / Galina Vdovičenko ; namalovala Natalka Gajda. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 141, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Vdovičenko Galina. Gajda Natalka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Prywatni detektywi Koty
Gatunek
Powieść
Książka w języku ukraińskim. 36 і 6 котів повертаються! І тепер у котів-танцюристів з’явився новий талант - до дряпопису. Їхні картини прикрасили стіни господаревої кав’ярні, але ненадовго... Стався злочин. Хто візьметься розслідувати дивне зникнення? Хто розкриє таємницю вісьмох липових дощечок? 36 і 6 котів-детективів беруться до справи…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Škola prividoznavstva Malogo Vovčika / Ian Bajbrou ; z anglijs'koї pereklav Viktor Morozov ; illustrations Tony Ross. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 124, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Whybrow Ian. Morozov Vìktor Êvgenovič (1950- ). Ross Tony (1938- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Szkoły Uczniowie
Gatunek
Powieść
Książka w języku ukraińskim. У третій книжці цієї неймовірно пригодницької серії Малий Вовчик, Репетун, Чухля-Нюхля та Гаврик започатковують нову школу, де вдень навчатимуть таємних трюків і фокусів-покусів, а ввечері розважатимуть страшноцікавим привидознавством.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kol'orovi frukti i âgodi = Colorful fruits and berries / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Barwy Owoce
Gatunek
Książka obrazkowa
Książka w języku ukraińskim. Книжечка у серії двомовних картонок для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою мандарин, гранат, ківі, виноград, банан та інші фрукти і ягоди. А водночас зможуть вивчити кольори.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kol'orovi ovoči = Colorful vegetables / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Barwy Warzywa
Gatunek
Książka obrazkowa
Książka w języku ukraińskim. Книжечка у серії двомовних картонок для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою картопля, помідор, цвітна капуста, морква, буряк та інші овочі. А водночас зможуть вивчити кольори.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lisovi zviri = Forest animals / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Książka obrazkowa
Książka w języku ukraińskim. Картонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються про те, які звірі живуть у лісі і як їх правильно називати українською та англійською. Чудових звірят з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і залюбки долучається до їхнього створення.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ptahi = Birds / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Ptaki
Gatunek
Książka obrazkowa
Książka w języku ukraińskim. Картонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються, як називаються розмаїті – і наші, й екзотичні – птахи українською та англійською мовами. Діти також можуть дізнатися з допомогою батьків, що не всі птахи літають. Це, наприклад, не під силу страусу й пінгвіну, натомість останній – чудовий плавець. Милих пташок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і долучається до їхнього створення.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
U džunglâh i savani = In the jungle and savanna / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Książka obrazkowa
Książka w języku ukraińskim. Завдяки цій картонці ваша малеча зможе помандрувати далеко-далеко – аж у джунглі та савану. І довідається, хто там живе і як називаються ці барвисті звірі не лише українською мовою, але й англійською. А пошила жирафу, лева, крокодила та інших звірят з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
U mori = In the sea / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Książka obrazkowa
Książka w języku ukraińskim. Картонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються про жителів моря, і зможуть не тільки відрізнити рибку-клоуна від рибки-хірурга, але й назвати їх англійською. Чудових морських жителів з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, виготовила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і залюбки долучається до їхнього створення.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
U travi = In the grass / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Książka obrazkowa
Książka w języku ukraińskim. У траві – цілий окремий світ: там жуки і павуки, гусениці і метелики на квітах. Тепер на прогулянці, розглядаючи мурашку на стежці, ваша дитина знатиме, як її назвати українською та англійською мовами. Комашок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ulûbleni mašinki / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pojazdy
Gatunek
Książka obrazkowa
Książka w języku ukraińskim. Двомовна картонка для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою швидка допомога, пожежна і поліція, паровоз, екскаватор і підйомний кран, бетономішалка та самоскид, трактор та вантажівка.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ulûbleni mašinki. 2 / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pojazdy
Gatunek
Książka obrazkowa
Książka w języku ukraińskim. Двомовна картонка для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою автобус і трамвай, легковик та велосипед, пароплав і субмарина, літак, ракета, повітряна куля та вертоліт.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej