SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

245 wyników

Książka

W koszyku

Nasi polarni przyjaciele / ilustracje Philippe Salembier ; tekst Pascale Védère d'Auria ; tłumaczenie Barbara Walicka ; redakcja Mirosława Łętkowska. - Wrocław : Siedmioróg, 2002. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Poznaję Przyrodę)

Autor

Salembier Philippe (1939- ). Védère d'Auria Pascale. Walicka Barbara. Łętkowska Mirosława.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie Opowiadanie dziecięce francuskie

Lekko zbeletryzowany tekst krótko komentuje ilustracje zawarte w książce. Całość ciekawa i ładnie wydana.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przyjaciele z ciepłych krajów / ilustracje Philippe Salembier ; tekst Pascale Védère d'Auria ; tłumaczenie Barbara Walicka ; redakcja Mirosława Łętkowska. - Wrocław : Siedmioróg, 2002. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Poznaję Przyrodę)

Autor

Salembier Philippe (1939- ). Védère d'Auria Pascale. Walicka Barbara. Łętkowska Mirosława.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie Opowiadanie dziecięce francuskie

Szymon i Michał, dwaj fotoreporterzy, podróżują po świecie i fotografują słonie i żyrafy, lwy i hipopotamy, nosorożce i krokodyle. Muszą dobrze znać zwyczaje zwierząt. To bardzo ciekawa praca, choć często bywa także niebezpieczna.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tam, gdzie płynie rzeka / ilustracje Philippe Salembier ; tekst Pascale Védère d'Auria ; tłumaczenie Barbara Walicka ; redakcja Mirosława Łętkowska. - Wrocław : Siedmioróg, 2002. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Poznaję Przyrodę)

Autor

Salembier Philippe (1939- ). Védère d'Auria Pascale. Walicka Barbara. Łętkowska Mirosława.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie Opowiadanie dziecięce francuskie

Lekko zbeletryzowany tekst krótko komentuje ilustracje zawarte w książce. Całość ciekawa i ładnie wydana.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zwierzęta, moi przyjaciele / ilustracje Philippe Salembier ; tekst Pascale Védère d'Auria ; tłumaczenie Barbara Walicka ; redakcja Mirosława Łętkowska. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Siedmioróg, 2002. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Poznaję Przyrodę)

Autor

Salembier Philippe (1939- ). Védère d'Auria Pascale. Walicka Barbara. Łętkowska Mirosława.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie Opowiadanie dziecięce francuskie

Marysia mieszka w wielkim domu na wsi. Jest tu bardzo dużo różnych zwierząt. Psy Marysi wszędzie za nią chodzą. Dziewczynka lubi zaglądać do ptaszarni, żeby posłuchać śpiewu kanarków i przyjrzeć się papużkom nierozłączkom. Często też odwiedza stadko rozbrykanych kóz. Obserwuje zwyczaje gołębi i synagorlic. Dla przyjaciół Marysi największą rozrywkę stanowią konie, mam dziewczynki uczy ich jeździć konno. Dzieci dosiadają kucyków, które najlepiej się nadają dla początkujących.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zosia w tarapatach / Contesse de Ségur ; tłumaczenie Elżbieta Janota ; ilustracje Ariane Delrieu. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, © 2016. - 171, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Klasyka Literatury Światowej)

Autor

Ségur Sophie de (1799-1874). Janota Elżbieta. Delrieu Ariane.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Seria pięknie zilustrowanych książek, bez których nie sposób sobie wyobrazić kanonu literatury dziecięcej i młodzieżowej. Uniwersalne opowieści – pełne wydarzeń, które poruszą każde serce, i zapierających dech w piersiach przygód – już od pokoleń inspirują czytelników na całym świecie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

Sekret sprzedawcy rowerów / Sempé ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2020. - 104, [7] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Rudolf Taburin od niepamiętnych czasów prowadził przy zacisznej uliczce warsztat rowerowy. Okoliczni mieszkańcy wiedzieli, że potrafi naprawić każdą usterkę – nikt nie znał się na dętkach, szprychach i dzwonkach lepiej od niego. Ów sprzedawca rowerów z Saint-Céron miał jednak pewien sekret, którego wyjawienie naraziłoby go nie tylko na śmieszność, ale i na bankructwo. I nagle w miasteczku pojawił się ktoś, kogo bardzo interesowała postać sprzedawcy rowerów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD21 (Solidarności 90)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sekret sprzedawcy rowerów / Sempé ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2020. - 104, [7] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Ponadczasowa opowieść o człowieku, który kim innym był, a za kogoś zupełnie innego uchodził. Rudolf Taburin od niepamiętnych czasów prowadził przy zacisznej uliczce warsztat rowerowy. Okoliczni mieszkańcy wiedzieli, że potrafi naprawić każdą usterkę – nikt nie znał się na dętkach, szprychach i dzwonkach lepiej od niego. Ów sprzedawca rowerów z Saint-Céron miał jednak pewien sekret, którego wyjawienie naraziłoby go nie tylko na śmieszność, ale i na bankructwo. I nagle w miasteczku pojawił się ktoś, kogo bardzo interesowała postać sprzedawcy rowerów. Sempé, genialny rysownik i ilustrator, z czułością portretuje uroczego samotnika, w którym każdy znajdzie cząstkę siebie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Komu zupki? / Quitterie Simon, Magali Le Huche ; przekład Iwona Janczy. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - [26] s. : il. kolor. ; 22x31 cm.

Autor

Simon Quitterie (1970- ). Le Huche Magali. Janczy Iwona.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Macie ochotę na magiczne danie, które ugotuje dla Was najprawdziwsza czarownica? Wystarczy kilka pysznych składników, szczypta magii, abrakadabra i gotowe. Smacznego!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Dawno, Dawno Temu...)

Autor

Skrzypek Dominika.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Bogato ilustrowany wybór krótkich opowiadań dla dzieci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Prawdziwa opowieść o św. Mikołaju / Armand Spicher ; przełożyła Iwona Badowska ; ilustrator Eduard Müller. - [Warszawa] : "Arktikum Creations", [2000]. - 27 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Spicher Armand. Badowska Iwona. Müller Eduard.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Świąteczna opowieść dla najmłodszych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Asteriks i Obeliks : osiedle bogów : wielki album filmowy / redakcja Agnieszka Sprycha. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2015. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Sprycha Joanna. Goscinny René (1926-1977). Uderzo Albert (1927-2020).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Opowiadanie na motywach słynnego komiksu i filmu animowanego. Jest rok 50 przed narodzinami Chrystusa. Cała Galia, oprócz małej osady, została podbita przez Rzymian. Tylko tamtejsi dzielni mieszkańcy opierają się najeźdźcy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD21 (Solidarności 90)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Książka

W koszyku

7 opowieści o przytulankach / tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak ; redakcja Barbara Szymanek. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, copyright © 2014. - 45, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(7 opowieści...)

Autor

Szymanek Barbara. Matusik-Dyjak Anna.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Wspaniała lektura dla wszystkich dzieciaczków zakochanych w swoich przytulankach – i dla każdego, kto pragnie się przenieść do krainy wyobraźni. Zbiór uroczych opowiadań: mądrych, pouczających i ślicznie zilustrowanych oraz porad nawiązujących do tematu historyjek i opracowanych z myślą o najmłodszych.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kapitan Zębol i Kajtek Kuternoga w Królestwie Brzuchaczy / Yann Walcker ; ilustracje Benjamin Bécue ; tłumaczenie [z francuskiego] Marta Toruńska. - Bielska-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy : I poziom -pierwsze kroki)

Autor

Walcker Yann (1973- ). Bécue Benjamin (1982- ). Skinder-Toruńska Marta.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Hasło UKD: Literatura dziecięca francuska

Dwaj kłótliwi i straszliwie niegrzeczni piraci trafiają do królestwa rządzonego przez bardzo otyłą parę królewską. Wydaje się, że tu będą mogli najeść się do syta.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kapitan Zębol i Kajtek Kuternoga w Królestwie Pięknisiów / Yann Walcker ; ilustracje Benjamin Bécue ; tłumaczenie [z francuskiego] Marta Toruńska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2015. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy : I poziom -pierwsze kroki)

Autor

Walcker Yann (1973- ). Bécue Benjamin (1982- ). Skinder-Toruńska Marta.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Hasło UKD: Literatura dziecięca francuska

Dwaj kłótliwi i straszliwie niegrzeczni piraci trafiają do królestwa rządzonego przez królewnę Ślicznotkę i księcia Czarusia. Postanawiają spłatać im figla.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Autor

Witek Jo (1968- ). Roussey Christine. Rosiak Anna.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Małe dzieci czasem boją się ciemności, dziwnych kształtów, dźwięków, wymyślonych potworów i zwierząt. Razem z bohaterką znaną z bestsellerowych „W moim sercu” i „Puk, puk. Jest tam kto?” przechodzimy przez kolejne strony, poznając źródła dziecięcych lęków i sposoby na ich ukojenie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W11 (Ciołka 20)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

BD13 (Staszica 5a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

BD21 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

BD46 (Chłodna 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

W moim sercu / Jo Witek, Christine Roussey ; tłumaczenie Anna Rosiak. - Warszawa : Wydawnictwo Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, [2016]. - [27] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Witek Jo (1968- ). Roussey Christine. Rosiak Anna.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Wiek: 3+.

Piękna książka o uczuciach, która podbiła tysiące małych i dużych serc. Tekstowi towarzyszą sugestywne rysunki umiejętnie łączące surowość czystej kreski z kolorem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD21 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zabawny ptaszek / Jennifer Yerkes ; [tł. z fr. Anna Nowacka-Devillard]. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, cop. 2013. - [40] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Yerkes Jennifer. Nowacka-Devillard Anna.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Hasło UKD: Literatura dziecięca francuska

Minimalistyczna, ale bogata w treści opowieść o akceptacji własnej osoby.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD21 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Miasteczko szeptów / Vincent Zabus, Renaud Collin ; przełożyła [z francuskiego] Iwona Badowska. - Wrocław : Siedmioróg, 2015. - [36] s. : il. ; 21 cm.

(Przygody Małych Marzycieli)

Autor

Zabus Vincent (1971- ). Collin Renaud. Badowska Iwona.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Hasło UKD: Literatura dziecięca francuska

W pięknym miasteczku zagubionym wśród łąk i pół dzieją się dziwne rzeczy. Nie słychać w nim żadnej muzyki, śpiewów, żadnych dźwięków. Jest tylko jedna dziewczynka, której to przeszkadza. Wie, że nie chce żyć w takim posępnym miejscu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD21 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

Rekwizytor Otto / Vincent Zabus, Renaud Collin ; przełożyła [z francuskiego] Iwona Badowska. - Wrocław : Siedmioróg, 2015. - [36] s. : il. ; 21 cm.

(Przygody Małych Marzycieli)

Autor

Zabus Vincent (1971- ). Collin Renaud. Badowska Iwona.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Hasło UKD: Literatura dziecięca francuska

Uniwersalna opowieść dla najmłodszych czytelników o tym, że nie ma sytuacji beznadziejnych, w każdym z nas są ukryte siły, które pomagają nam odnaleźć drogę do szczęścia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD21 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Moja kolekcja bajek / Peyo. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont Polska, 2016. - 191 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Smerfy)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Wybór opowiadań, których akcja rozgrywa się w wiosce Smerfów.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)