Język rosyjski
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(50)
Forma i typ
Książki
(49)
Publikacje dydaktyczne
(12)
Publikacje naukowe
(4)
Proza
(3)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(40)
wypożyczone
(10)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
W32 (Solidarności 90)
(2)
W51 (Bielskiego 3)
(2)
III Czytelnia Naukowa (Solidarności 90)
(7)
III Czytelnia Naukowa księgozbiór podręczny (Solidarności 90)
(1)
Poliglotka (Nowolipki 21)
(39)
Autor
Gołubiewa Albina
(5)
Siwicki Rafał
(4)
Łukasiak Katarzyna
(4)
Alëhno Ûliâ (1990- )
(3)
Baltak Olesâ
(2)
Buczel Anna
(2)
Bulgakov Mihail Afanas'evič (1891-1940)
(2)
Fast Larysa
(2)
Kowalska Natalia
(2)
Kuratczyk Magdalena
(2)
Pado Anna
(2)
Runowska Marta
(2)
Sawiński Jacek
(2)
Sendhardt Olga
(2)
Tatarchyk Olga
(2)
Wawrzyńczyk Jan (1944- )
(2)
Wysokińska Jelena
(2)
Zwolińska Magdalena
(2)
Akman Olga
(1)
Andrukiewicz Julia
(1)
Bartwicka Halina
(1)
Baruška-Przybylska Katerina (1985- )
(1)
Białko Ewelina
(1)
Bulgakov Mihail Afanas'evič (1891-1940). Rokovye âjca (ros. ; adaptacja)
(1)
Chlebda Wojciech (1950- )
(1)
Chuchmacz Dorota
(1)
Corradin Clarissa
(1)
Drummer Agnieszka
(1)
Dudek Andrzej (1957- )
(1)
Fidyk Marta
(1)
Galant Svetlana
(1)
Gazarian Aleksander
(1)
Gergało-Dąbek Nadia
(1)
Gnyś-Wysocka Małgorzata
(1)
Gordon Jacek
(1)
Grendel Eliza
(1)
Henzel Janusz (1935- )
(1)
Iluk Jan
(1)
Jarząbek Krystyna
(1)
Kabyszewa Irina
(1)
Kałuża Magdalena
(1)
Kaźmierak Alicja (1953- )
(1)
Koczur-Lejk Klaudia
(1)
Kusal Krzysztof
(1)
Kędzierska Ludmiła (1960- )
(1)
Liauchuk Volha
(1)
Lirska Zuzanna
(1)
Maciejewski Piotr
(1)
Maryański Paweł
(1)
Masliukova Volha
(1)
Matwijczyna Danuta
(1)
Małek Eliza (1945- )
(1)
Olenderek Helena
(1)
Olszewska Magdalena
(1)
Orlov Anatoly
(1)
Orschel Hans (1902- )
(1)
Ossowska Helena
(1)
Oŝepkova Anastasiâ
(1)
Pazder Maria
(1)
Pilevich Aleksiej
(1)
Podsiadło Michał (1985- )
(1)
Przybyłowska Anna
(1)
Pstyga Alicja (1960- )
(1)
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
(1)
Reczek Miłogost (1961- )
(1)
Rodziewicz Barbara
(1)
Rycielska Beata
(1)
Samokhin Pavel
(1)
Shcherbach-Obierzyńska Irina
(1)
Sianko Dymitr
(1)
Sitarski Andrzej
(1)
Skup-Stundis Teresa
(1)
Stefańska Elwira
(1)
Szędzielorz Edward
(1)
Torzecka Wiera
(1)
Wawrzyńczyk Andrzej
(1)
Wedel Erwin (1926- )
(1)
Wielg Tomasz
(1)
Wiernicka Violetta
(1)
Wildemann Victoria
(1)
Zajdel Valentyna
(1)
Zdunik Monika
(1)
Zmiejew Ilja (1955- )
(1)
Łukasik Inna
(1)
Łukasik Marek
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(15)
1901-2000
(3)
1989-2000
(2)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(47)
Włochy
(2)
Język
polski
(32)
rosyjski
(19)
Odbiorca
A2 (poziom biegłości językowej)
(6)
B1 (poziom biegłości językowej)
(5)
A1 (poziom biegłości językowej)
(2)
B2 (poziom biegłości językowej)
(2)
Studenci
(2)
Szkoły wyższe
(2)
14-17 lat
(1)
C1 (poziom biegłości językowej)
(1)
Młodzież
(1)
Poziom podstawowy
(1)
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(3)
Temat
Kobieta
(3521)
Przyjaźń
(2425)
Rodzina
(2344)
Tajemnica
(1954)
Miłość
(1668)
Język rosyjski
(-)
Relacje międzyludzkie
(1472)
Zabójstwo
(1427)
Nastolatki
(1355)
Magia
(1209)
Życie codzienne
(1076)
Dziewczęta
(1045)
Uczucia
(1032)
Zwierzęta
(1026)
Policjanci
(1006)
Rodzeństwo
(1005)
II wojna światowa (1939-1945)
(965)
Dzieci
(910)
Sekrety rodzinne
(851)
Żydzi
(814)
Relacja romantyczna
(767)
Małżeństwo
(764)
Uczniowie
(737)
Trudne sytuacje życiowe
(728)
Osoby zaginione
(721)
Język angielski
(706)
Śledztwo i dochodzenie
(699)
Przestępczość zorganizowana
(695)
Wybory życiowe
(667)
Władcy
(643)
Superbohaterowie
(626)
Ludzie a zwierzęta
(622)
Chłopcy
(607)
Podróże
(590)
Prywatni detektywi
(590)
Samorealizacja
(569)
Matki i córki
(545)
Zemsta
(540)
Uprowadzenie
(526)
Polityka
(522)
Poszukiwania zaginionych
(522)
Dziennikarze
(510)
Przedsiębiorstwo
(505)
Kultura
(504)
Boże Narodzenie
(494)
Psy
(468)
Arystokracja
(466)
Wojna
(465)
Wychowanie w rodzinie
(465)
Koty
(448)
Zakochanie
(448)
Walka dobra ze złem
(439)
Pisarze polscy
(437)
Zarządzanie
(437)
Dojrzewanie
(426)
Seryjni zabójcy
(417)
Pisarze
(415)
Polacy za granicą
(412)
Wakacje
(407)
Dziecko
(400)
Psychoterapia
(385)
Ojcowie i córki
(383)
Dziadkowie i wnuki
(378)
Gry planszowe
(374)
Mężczyzna
(373)
Polityka międzynarodowa
(373)
Literatura polska
(370)
PRL
(369)
Śmierć
(362)
Politycy
(361)
Sukces
(361)
Wojownicy
(361)
Krainy i światy fikcyjne
(360)
Czarownice i czarownicy
(359)
Społeczeństwo
(356)
Studenci
(347)
Język polski
(346)
Samopoznanie
(343)
Stworzenia fantastyczne
(336)
Wojna 1939-1945 r.
(336)
Potwory
(334)
Młodzież
(329)
Ludzie bogaci
(321)
Obyczaje i zwyczaje
(321)
Samotność
(317)
Lekarze
(315)
Osobowość
(315)
Władza
(308)
Wsie
(307)
Spisek
(306)
Trauma
(306)
Szczęście
(305)
Demony
(299)
Komunikacja społeczna
(294)
Filozofia
(293)
Postawy
(290)
Zabójstwo seryjne
(289)
Duchy
(287)
Wojsko
(279)
Miasta
(276)
Historia
(270)
Temat: czas
2001-
(3)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
Temat: miejsce
Petersburg (Rosja)
(2)
Rosja
(1)
Ukraina
(1)
Gatunek
Podręczniki
(13)
Ćwiczenia i zadania
(9)
Monografia
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Podręcznik
(3)
Antologia
(2)
Kryminał
(2)
Listy rosyjskie
(2)
Ćwiczenia i zadania dla szkół wyższych
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Artykuł naukowy
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Kompendia i repetytoria
(1)
Korespondencja handlowa
(1)
Korespondencja urzędowa
(1)
Książki mówione
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(1)
Nowele rosyjskie
(1)
Opowiadanie rosyjska
(1)
Podręczniki multimedialne
(1)
Powieść polska
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Przewodniki turystyczne
(1)
Słownik
(1)
Słownik polsko-rosyjski
(1)
Tablice i wzory
(1)
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(17)
Edukacja i pedagogika
(10)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
50 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bibliografia na stronie [267].
Słownik stanowi próbę systematyzacji typowych zwrotów, jakimi posługują się nauczyciele, a także uczniowie na lekcjach języka rosyjskiego w szkołach podstawowych i średnich. Zwroty obejmują 23 tematy, które są tytułami rozdziałów publikacji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szybka Pomoc)
Indeks.
W książce omówiono najważniejsze zasady gramatyki - od morfologii do składni. Duża liczba przykładów ilustruje reguły gramatyczne. Publikacja zawiera około 150 ćwiczeń poświęconych problemom gramatycznym sprawiającym najwięcej trudności.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliografia i netografia na stronach 357-360.
Podręcznik stanowi propozycję dla osób, które opanowały język rosyjski na poziomie zaawansowanym i pragną poszerzyć swoją wiedzę o terminologię specjalistyczną z zakresu rosyjskiego języka prawnego i prawniczego. Podstawą metodyczną podręcznika są różnorodne ćwiczenia leksykalne. Dużą pomoc w opanowywaniu materiału stanowi klucz do ćwiczeń oraz glosariusz rosyjsko-polski. Publikacja polecana nie tylko studentom filologii rosyjskiej, lingwistyki stosowanej i kierunków pokrewnych, lecz również słuchaczom lektoratów na kierunkach prawniczych i administracyjnych, prawnikom i pracownikom kancelarii prawnych obsługujących klientów rosyjskojęzycznych oraz tłumaczom przysięgłym.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Bibliogr. s. 221.
Publikacja jest przeznaczona dla osób, które zamierzają przystąpić do międzynarodowego egzaminu TELC z języka rosyjskiego na poziomie B1 i B2. Adresowana jest również do studentów wyższych uczelni oraz nauczycieli szkół ponadgimnazjalnych jako materiał uzupełniający.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Rozprawy i Studia / Uniwersytet Szczeciński, ISSN 0860-2751 ; t. 1204)
Bibliografia na stronach 181-191. Indeks.
Książka jest zbiorem publikowanych wcześniej artykułów dokumentujących zainteresowanie autorek szeroko pojętą problematyką aksjologiczną. Studia te wpisują się w cieszące się niesłabnącą popularnością wśród badaczy rozmaitych dyscyplin naukowych rozważania nad wartościami, a zatem w refleksję nad tym, co czynimy, co motywuje nas do działania, dlaczego zachowujemy się tak, a nie inaczej, jak powinniśmy postępować, dokąd podążamy, jaki jest nasz stosunek do świata i ludzi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 69977 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
(Audio Kurs)
Dla średnio zaawansowanych A2-B1.
Rozbudowany kurs do nauki języka poprzez słuchanie nagrań profesjonalnych lektorów. Propozycja dla osób, które znają podstawy włoskiego i chcą odświeżyć wiedzę, rozbudować słownictwo, poznać przydatne konstrukcje gramatyczne i udoskonalić umiejętności konwersacji. Pakiet zawiera 3 godziny nagrań w wykonaniu native speakerów, kilkadziesiąt przykładowych dialogów, setki użytecznych słówek, zdań i gotowych zwrotów konwersacyjnych. W skład zestawu wchodzą książka i trzy płyty z nagraniami mp3.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Gatunek
Hasło UKD: Język rosyjski - gramatyka - podręcznik
Podręcznik zawiera setki zdań i wyrażeń przydatnych na co dzień, ułożonych według zagadnień gramatycznych, przystępnie napisane wskazówki w języku polskim, ułatwiające zrozumienie zasad gramatycznych języka rosyjskiego, pliki mp3 z ponad 6-godzinnym kursem audio, który pomoże utrwalić wiedzę i ćwiczyć wymowę, a także ułatwi prawidłowe konstruowanie zdań w języku rosyjskim, jasny, nowatorski i logiczny układ stron.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 81 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2.
Książka
CD
W koszyku
Gatunek
Hasło UKD: Język rosyjski - gramatyka - podręcznik
Podręcznik zawiera setki zdań i wyrażeń przydatnych na co dzień, ułożonych według zagadnień gramatycznych, przystępnie napisane wskazówki w języku polskim, ułatwiające zrozumienie zasad gramatycznych języka rosyjskiego, pliki mp3 z ponad 6-godzinnym kursem audio, który pomoże utrwalić wiedzę i ćwiczyć wymowę, a także ułatwi prawidłowe konstruowanie zdań w języku rosyjskim, jasny, nowatorski i logiczny układ stron.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Rosyjski w tłumaczeniach : gramatyka. 3 / Katarzyna Łukasiak. - Wydanie I. - Brzozów : Preston Publishing, 2016. - 158 stron ; 26 cm + płyta CD.
Podręcznik zawiera setki zdań i wyrażeń przydatnych na co dzień, ułożonych według zagadnień gramatycznych, przystępnie napisane wskazówki w języku polskim, ułatwiające zrozumienie zasad gramatycznych języka rosyjskiego, pliki mp3 z kursem audio, który pomoże utrwalić wiedzę i ćwiczyć wymowę, a także ułatwi prawidłowe konstruowanie zdań w języku rosyjskim, jasny, nowatorski i logiczny układ stron.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poziom zaawansowany (B2-C1).
Podręcznik zawiera setki zdań i wyrażeń przydatnych na co dzień, ułożonych według zagadnień gramatycznych, przystępnie napisane wskazówki w języku polskim, ułatwiające zrozumienie zasad gramatycznych języka rosyjskiego, pliki mp3 z kursem audio, który pomoże utrwalić wiedzę i ćwiczyć wymowę, a także ułatwi prawidłowe konstruowanie zdań w języku rosyjskim, jasny, nowatorski i logiczny układ stron.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kurs adresowany do osób rozpoczynających naukę. Umożliwia opanowanie podstaw języka w ciągu czterech tygodni, po dokładnym przećwiczeniu materiału zawartego w 28 lekcjach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pons : Hello World)
Rozmówki w języku polskim dla rosyjskojęzycznych obywateli Europy Wschodniej, którzy chcą mówić w naszym języku na poziomie podstawowym. Zawierają wyrażenia i słownictwo używane w najpopularniejszych branżach i zawodach oraz praktyczne informacje o życiu w Polsce.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Audio Kurs)
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie audio. Kurs dla osób początkujących oraz tych, którzy chcą sobie szybko przypomnieć podstawy języka. Prezentuje aktualne i praktyczne dialogi pozwalające porozumieć się po rosyjsku, pozwala udoskonalić rozumienie ze słuchu oraz poprawić wymowę i akcent.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rosyjski : testy gramatyczno-leksykalne dla początkujących / Magdalena Olszewska. - Wydanie I. - Warszawa : Edgard, 2011. - 126 stron : ilustracje ; 24 cm.
Poziom A1-A2.
Indeks.
Testy gramatyczno-leksykalne adresowane są do wszystkich, którzy chcą doskonalić swoją znajomość języka rosyjskiego: poszerzyć słownictwo i opanować podstawy gramatyki. Specjalnie opracowane zadania obejmują słownictwo oraz zagadnienia gramatyczne na poziomie początkującym (A1-A2 wg klasyfikacji Rady Europy).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 81 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Pons)
Hasło UKD: Język rosyjski Handel - korespondencja handlowa
Praktyczny przewodnik językowy rosyjskiego dla firm, instytucji, szkół i uczelni wyższych, biznesmenów i przedsiębiorców. W 24 rozdziałach tematycznych można znaleźć liczne przykłady formułowania poprawnych listów biznesowych, faksów, e-maili. Książka zawiera praktyczne porady dotyczące składania zamówień w języku rosyjskim, rezerwacji czy reklamacji. Słownictwo i zwroty zaczerpnięte są ze współcześnie używanego w biznesie rosyjskiego, a w ich przyswojeniu pomagają ćwiczenia językowe.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Beseda 1 : podręcznik do nauki języka rosyjskiego : zakres podstawowy / Anna Pado. - Kraków : Wydawnictwo Draco, 2019. - 128 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm + 1 płyta CD.
Autor
Forma i typ
Gatunek
Kurs języka rosyjskiego dla uczniów szkół ponadpodstawowych. Do książki dołączono płytę audio zawierającą nagrania lektorów z Rosji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autor
Forma i typ
Ćwiczenia do kursu języka rosyjskiego dla uczniów szkół ponadpodstawowych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliografia na stronach 193-[207].
Konfrontowane z tekstem oryginału indywidualne decyzje tłumacza, odtwarzającego zastaną rzeczywistość tekstową dla odbiorcy o zdecydowanie różnym w porównaniu z odbiorcą oryginału doświadczeniu, bądź też ostateczne rozstrzygnięcia czy modyfikacje redakcji, nawet w zakresie wskazanych problemów szczegółowych wymagają bardziej pogłębionej analizy i globalnej oceny dwutekstów oraz uwzględnienia wymiaru aksjologicznego w odniesieniu do wielu spośród analizowanych tekstów prasowych (). Aksjologia z punktu widzenia przekładów tekstów prasowych kreatywnych, zwykle o funkcji perswazyjnej, w których różne środki bywają wykorzystywane jako nośniki konotacji wartościujących, przedstawiając temat wypowiedzi w sposób negatywny bądź pozytywny skłania do zwrócenia uwagi na stopień odtworzenia (vs. zmiany) wartościowania. Z perspektywy przekładu ważne jest bowiem nie tylko użycie i dobór środków językowych (), ale również wybór tematu i tekstu do tłumaczenia, które bezpośrednio wiążą się z selekcją i wartościowaniem informacji, pozwalając ocenić ich medialną wartość. Dlatego też globalne, całościowe spojrzenie na oryginał i przekład w odniesieniu do tekstów prasowych/medialnych pozwala dostrzec także inne elementy struktury tekstów, których obecność, wyróżnienie lub pominięcie wpływa na wymiar aksjologiczny całego komunikatu z wprowadzenia do książki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 70524 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Pikovaâ dama / A. C. Puškin ; avtor pereskaza i upražnenij Olesâ Baltak ; illûstracii Klarissy Korradin. - Pervoe izdanie. - Recanati : ELI, 2018. - 79, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm + 1 płyta CD.
(Adaptirovannoe ELI Čtenie)
A1 Elementary.
Książka w języku rosyjskim. Adaptacja literacka na poziomie A1. Herman, młody inżynier, syn zruszczonego Niemca, jest zafascynowany grą w karty. Często siada przy stoliku, obserwując graczy przez całe noce. Sam zachowuje dystans, nie bierze kart do rąk, aby - jak mawia - nie ryzykować tego, co niezbędne, w nadziei osiągnięcia tego, co zbyteczne. Rezerwę i rozsądek zachowuje jednak do czasu. Zasłyszana anegdota o trzech wygrywających kartach rozpala jego wyobraźnię, sprawia, że za wszelką cenę chce posiąść tajemnicę owego fortelu, tajemnicę starej hrabiny, Anny Fiedotowny. Hrabina ma wychowanicę, Lizę. Za jej pośrednictwem Herman chce dotrzeć do hrabiny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Indeks.
Napisany przystępnym językiem podręcznik z ćwiczeniami i tabelami. Autorki przedstawiają najważniejsze zasady gramatyki języka rosyjskiego i uczą posługiwania się nimi w praktyce.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej