Cieśla Jarosław (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Dostępność
dostępne
(15)
wypożyczone
(1)
Placówka
W11 (Ciołka 20)
(1)
W14 (Młynarska 35a)
(5)
W51 (Bielskiego 3)
(2)
W91 (Chłodna 11)
(1)
BD13 (Staszica 5a)
(1)
Pokaż więcej ...
BD25 (Żytnia 64)
(2)
BD36 (Redutowa 48)
(1)
BD46 (Chłodna 11)
(1)
Odolanka (Ordona 12F)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Drewnowski Jacek (1974- )
(693)
Kowalska Dorota
(664)
Cieśla Jarosław (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(558)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(503)
Kochanowski Jan
(469)
Braiter Paulina (1968- )
(391)
King Stephen (1947- )
(363)
Birek Wojciech (1961- )
(352)
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(352)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(343)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(325)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(296)
Goscinny René (1926-1977)
(294)
Popławska Anna (literatura)
(293)
Fabianowska Małgorzata
(290)
Zimnicka Iwona (1963- )
(280)
Roberts Nora (1950- )
(276)
Dybała Paweł (1981- )
(273)
Sidorkiewicz Tomasz
(271)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mortka Marcin (1976- )
(257)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(255)
Steel Danielle (1948- )
(252)
Starosta Marek (tłumacz)
(248)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(240)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(236)
Szulc Andrzej
(236)
Beaumont Émilie (1948- )
(235)
Leśmian Bolesław
(234)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Krasicki Ignacy
(229)
Pratchett Terry (1948-2015)
(225)
Siemianowski Roch (1950- )
(223)
Syty Jakub (1982- )
(223)
Ochab Janusz (1971- )
(222)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(218)
Mazan Maciejka
(215)
Ludwikowska Jolanta
(211)
Jakuszewski Michał
(207)
Coben Harlan (1962- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mróz Remigiusz (1987- )
(198)
Oklejak Marianna (1981- )
(198)
Stanecka Zofia (1972- )
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(191)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(191)
Kane Bob (1915-1998)
(189)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(187)
Domańska Joanna
(186)
Finger Bill (1914-1974)
(186)
Strzałkowska Małgorzata
(186)
Rzehak Wojciech (1967- )
(184)
Dwornik Karolina
(182)
Van Hamme Jean (1939- )
(179)
Lipski Robert P. (1967- )
(176)
Sparks Nicholas (1965- )
(176)
Siegel Jerry (1914-1996)
(175)
Ławnicki Lucjan
(175)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(174)
Widmark Martin (1961- )
(174)
Grisham John (1955- )
(173)
Shuster Joseph Joe (1914-1992)
(173)
Astley Neville
(170)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Nesbø Jo (1960- )
(168)
Baker Mark (1959- )
(167)
Gerritsen Tess (1953- )
(167)
Hopkins Andy
(167)
Nesme Alexis
(167)
Potter Joc
(167)
Cieślik Donata
(166)
Dobrzańska Anna
(166)
Child Lee (1954- )
(165)
Kraśko Jan (1954- )
(162)
Jax Joanna (1969- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(159)
Skalska Katarzyna
(159)
Supeł Barbara
(159)
Głowińska Anita
(158)
Skowrońska Emilia
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Lem Stanisław (1921-2006)
(157)
Siewior-Kuś Alina
(157)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(155)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(155)
Broniek Dominik
(152)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(3)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Powieść amerykańska
(1)
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kraina marzeń / James P. Blaylock ; przeł. [z ang.] Jarosław Cieśla. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 237, [2] s. ; 21 cm.
()
(Nowa Fantastyka)
Autor
Blaylock James P. (1950- ). Cieśla Jarosław (tłumacz).
Hasło UKD: Powieść amerykańska
Poetycka opowieść fantasy dla dorosłych. Autor wykorzystał w książce znany motyw wędrówki w czasie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Widma minionych nocy / James P. Blaylock ; przeł. [z ang.] Jarosław Cieśla. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 484, [3] s. ; 20 cm.
(Strefa Mroku)
Autor
Blaylock James P. (1950- ). Cieśla Jarosław (tłumacz).
Hasło UKD: Powieść amerykańska
W ciemności słychać szepty. Nocny wiatr niesie ze sobą płacz dziecka. Zniknięcie byłej żony i syna zapoczątkuje serię niezwykłych wydarzeń. Mężczyzna przekona się, że śmierć nie zawsze oznacza koniec. Istnieje siła, która potrafi przywracać zmarłych do życia. To chęć zemsty. Czekasz na happy end? Zapomnij. To nie jest bajka, to horror.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Punkt potrójny / C. J. Cherrych ; przeł. [z ang.] Jarosław Cieśla. - Olsztyn : "Solaris", 2003. - 411 s. ; 20 cm.
(Kanon Science Fiction / Solaris)
(Unia/Sojusz / C. J. Cherryh ; [8])
Autor
Cherryh C. J. (1942- ). Cieśla Jarosław (tłumacz). Cherryh C. J. (1942- ). Alliance-Union
Hasło UKD: Powieść amerykańska
Przygodowa fantastyka. Punkt Potrójny to miejsce w głębokim kosmosie, będące swoistym punktem przerzutowym w nadprzestrzeń. Tu można robić nielegalne interesy, tu rządzą piraci i zmora z Wojen Kompanii - pozostałości po Flocie Maziana. Poprzedni tom nosi tytuł "Oczyszczenie".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jaś i zaginiona księga gnomów / Jarosław Cieśla ; ilustracje Blanka Olasik. - Kalisz : Wydawnictwo Martel, [2020]. - 60 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Cieśla Jarosław (tłumacz). Olasik Blanka.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Opowieść o chłopcu, który po przeprowadzce na wieś czuje się samotny i znudzony. Ku swojemu zaskoczeniu spotyka na strychu niezwykłe stworzenia, które szybko stają się jego przyjaciółmi. To pełna przygód historia o magicznej krainie gnomików, czarodziejskiej księdze, złych trollach i o przyjaźni pokonującej zło.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieposłuch i inne nicponie / Jarosław Cieśla ; ilustrował Zbigniew Dobosz. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat, copyright 2019. - 67, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
Autor
Cieśla Jarosław (tłumacz). Dobosz Zbigniew.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Lasy pełne są podstępnych rzezimieszków, do wiosek co rusz przybywają wędrowni rabusie, a na polach lubią wylegiwać się małe obiboki. Prym zaś wśród tej bandy wiedzie Nieposłuch - pewien niesforny kudłacz. Dzikim figlom nie zapobiegnie ani prośba, ani groźba. Nie tędy droga. Potrzeba sprytu...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Schody Aniołów / Michael Connelly ; przeł. [z ang.] Jarosław Cieśla. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2000. - 331, [2] s. ; 18 cm.
(Skorpion)
Autor
Connelly Michael (1956- ). Cieśla Jarosław (tłumacz).
Hasło UKD: Powieść amerykańska
U stóp Schodów Aniołów w tajemniczych okolicznościach ginie Howard Elias - prawnik, który wsławił się oskarżeniem policji z Los Angeles o rasizm i brutalne metody działania. Śledztwo prowadzi detektyw Harry Bosch; doskonale zdaje sobie sprawę, ze głównymi podejrzanymi muszą być jego koledzy po fachu. W miarę postępów dochodzenia odsłania się jednak prawda znacznie głębsza, bardziej skomplikowana i dużo bardziej niepokojąca - co gorsza, z biegiem czasu Bosch nabiera przeświadczenia, że stał się marionetką poruszaną przez bezwzględnego lalkarza, oraz że tak naprawdę nikomu oprócz niego nie zależy na wyjaśnieniu tajemnicy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagłada Księżyca / Jack McDevitt ; przełożył Jarosław Cieśla. - Wydanie I. - Olsztyn : Agencja "Solaris" Małgorzata Piasecka, 2002. - 572, [1] strona ; 20 cm.
(Kanon Science Fiction / Solaris)
(Kosmiczny Rodzynek)
Autor
McDevitt Jack (1935- ). Cieśla Jarosław (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Rok 2024. Na Księżycu pracuje dobrze zorganizowana placówka naukowa. Tymczasem na niebie pojawia się kometa, która najprawdopodobniej za kilka dni uderzy w Księżyc. Czyta się bardzo dobrze. Także dla młodzieży.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pożeracz dusz / Mike Resnick ; przeł. [z ang.] Jarosław Cieśla]. - Warszawa : Alfa-Wero, 1995. - 192 s. ; 20 cm.
(Biblioteka Fantastyki. Science Fiction)
Autor
Resnick Michael D. (1942-2020). Cieśla Jarosław (tłumacz).
Hasło UKD: Powieść amerykańska
Bohater powieści jest profesjonalnym myśliwym, który za odpowiednią cenę odbędzie podróż na każdą planetę i upoluje każde zwierzę, jakiego zażyczą sobie kolekcjonerzy. Oprócz jednego - Pożeracza Dusz, zwanego także Bestią Sennych Życzeń, Pyłożercą. Uważa zresztą, że bestia jest tylko mitem. Szybko jednak przekonuje się, jak bardzo się mylił.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
UFO : dary bogów : przybysze z kosmosu? / John Spencer ; tł. Anna Minczewska-Przeczek, Jarosław Cieśla. - Warszawa : "Alfa-Wero", 1997. - 317, [2] s., [8] s. tabl. : il., fot., portr., rys. ; 22 cm.
(Horyzont Zdarzeń)
Autor
Spencer John. Minczewska-Przeczek Anna. Cieśla Jarosław (tłumacz).
John Spencer po raz pierwszy przedstawia niezwykłe argumenty dotyczące bliskich spotkań z istotami pozaziemskimi. Autor przekonująco stara się wyjaśnić sens owych zjawisk oraz przyczyny wiary w pozaziemską interwencję w różnych częściach świata.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001.94 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Książka
W koszyku
DNA pasją mojego życia / James D. Watson ; [wstęp Walter Gratzer] ; przekł. [z ang.] Jarosław Cieśla. - Warszawa : "Amber", 2001. - 206, [2] s. ; 22 cm.
(Tajemnice Nauki)
Autor
Watson James D. (1928- ). Gratzer W. B. (1932- ). Cieśla Jarosław (tłumacz).
Hasło UKD: Genetyka ogólna Genetyka molekularna Deontologia lekarska Watson J. D.-pamiętniki
Bibliogr. s. [207].
Zbiór esejów i odczytów z lat 1966-1999 poświęconych zagadnieniom DNA, które przeplatają się z wątkiem prywatnym autora, który opowiada o swoim życiu i nadziejach na osiągnięcie sukcesów naukowych. Lektura dla zainteresowanego czytelnika.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 575 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej