SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Book

In basket

rate

(Biblioteka / Czuły Barbarzyńca ; 068)

Author

Amiel Irit (1931-2021). Autor Głowiński Michał (1934-2023). Autor posłowia

Form of Work

Książki

Genre/Form

Opowiadanie polskie

Bohaterami tej książki są ludzie skazani na ocalenie. Tacy, którzy o swoim bagażu doświadczeń mówić nie mogą, czy też nie chcą. Irit Amiel stara się przełożyć wieloletnie milczenie postaci żyjących w "izraelskim tyglu" na mowę literacką. Opowiada losy "osmalonych" w sposób tak uczciwy, zwięzły i prosty, że jej głos brzmi czysto i mocno. Książka ta może zostawić ślad w najbardziej osobistych rozważaniach współczesnego czytelnika o życiu i śmierci.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W51 (Bielskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wiersze i poematy / William Blake ; wybór i opracowanie Krzysztof Puławski ; przekłady Tomasz Basiuk, Jolanta Kozak, Krzysztof Puławski, Józef Waczków. - Edycja limitowana. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca, copyright 2025. - 182, [1] strona ; 20 cm.

Author

Blake William (1757-1827). Autor Basiuk Tomasz. Tłumaczenie Kozak Jolanta (1951- ). Tłumaczenie Puławski Krzysztof. Tłumaczenie Waczków Józef (1933-2004). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Wiersze Poemat Antologia

Przedruk faksymilowy dwujęzycznej edycji , która ukazała się w 1994 roku nakładem Wydawnictwa Świat Literacki. Niniejszy wybór obejmuje wiersze z okresu dojrzałej twórczości poety.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W32 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. 821-1 ang. (1 egz.)

Book

In basket

rate

O pocieszeniach, jakie daje filozofia / Alain de Botton ; przekł. [z ang.] Paweł Piasecki. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca, cop. 2011. - 292, [3] s. : il. ; 20 cm.

Author

Botton Alain de (1969- ). Piasecki Paweł. Tł.

Hasło UKD

Filozofia

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W32 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. 1 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podróż do kresu nocy / Louis-Ferdinand Céline ; przekład Oskar Hedemann. - Wyd. 2. - Izabelin : Czuły Barbarzyńca, cop. 2013. - 559, [1] s. ; 20 cm.

(Biblioteka / Czuły Barbarzyńca ; 074)

Author

Céline Louis Ferdinand (1894-1961). Hedemann Oskar. Tł.

Genre/Form

Powieść francuska

Powieść oparta na wątkach autobiograficznych, w której autor posłużył się zupełnie nowym i rewolucyjnym językiem. Céline odwołał się bowiem do języka mówionego, do argot oraz wszelkiego rodzaju kolokwializmów. W niezwykle brutalnej, prowokacyjnej i niejednokrotnie szokującej formie przedstawia opis współczesności, którą można oddać jedynie poprzez krzyk i bunt. Lektura dla wyrobionego czytelnika.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W51 (Bielskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pabitele / Bohumil Hrabal ; przekład [z czeskiego] Helena Gruszczyńska-Dębska ; Edward Madany, Jan Stachowski, Mirosław Śmigielski. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca, cop. 2015. - 323, [5] s. ; 19 cm.

Author

Hrabal Bohumil (1914-1997). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Tł. Madany Edward (1936-1987). Tł. Stachowski Jan (1951-2020). Tł. Śmigielski Mirosław. Tł.

Hasło UKD

Opowiadanie czeskie

Zbiór jedenastu opowiadań, drugi z kolei w dorobku Bohumila Hrabala, po raz pierwszy ukazuje się w języku polskim w swoim oryginalnym, nadanym mu przez autora kształcie - zawiera m.in. opowiadania nigdy dotychczas nie tłumaczone na polski oraz utwory w nowych przekładach. Tytułowi pabitele to stworzony przez pisarza neologizm, odnoszący się do nieskrępowanej językowej inwencji natchnionych gawędziarzy i opowiadaczy, barwnych bohaterów obecnych w całej jego twórczości.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

W10 (Wolska 75)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

W91 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

W106 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rybak na dnie morza / Agnieszka Taborska, Józef Wilkoń. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca, cop. 2015. - 37, [3] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Author

Taborska Agnieszka (1961- ). Wilkoń Józef (1930- ).

Genre/Form

Literatura dziecięca polska

Hasło UKD

Literatura dziecięca polska

Wariacja na temat klasycznej bajki o złotej rybce. Tym razem to rybak spełnia trzy życzenia złowionej przez siebie ryby, miedzy innymi przemierza wraz z nią podwodny świat. Poetycka, pięknie zilustrowana o spotkaniu z innym, które po bliższym poznaniu okazuje się bardzo do nas podobne.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Życie - tytuł tymczasowy / Irit Amiel. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, cop. 2014. - 235, [4] s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Author

Amiel Irit (1931-2021).

Subject

Amiel, Irit (1931- ) Holocaust Żydzi

Hasło UKD

Historia Żydów w Polsce Żydzi-historia Holokaust Amiel, Irit (1931- ) - pamiętniki

Historia rodzinna poetki, prozaiczki, tłumaczki. Autorka urodziła się w Częstochowie w 1931 roku. Wojnę przeżyła w Polsce w częstochowskim getcie i na aryjskich papierach w Warszawie i w okolicznych wsiach. Opuściła Polskę w 1945 roku i nielegalną drogą w 1947 roku dotarła do Palestyny. Od tego czasu żyje w Izraelu.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

W10 (Wolska 75)

There are copies available to loan: sygn. 94(=411.16) (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. 94(=411.16) (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

All copies are currently unavailable: sygn. 94(=411.16)

W73 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 94(=411.16) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

W80 (Redutowa 48)

All copies are currently on loan: sygn. 94(=411.16) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sztuka podróżowania / Alain De Botton ; przekł. [z ang.] Hanna Pustuła. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, cop. 2010. - 235, [2] s. : il. ; 20 cm.

Author

Botton Alain de (1969- ). Pustuła-Lewicka Hanna. Tł.

Hasło UKD

Szkice angielskie

Lista ilustracji.

Niezwykła relacja z wojaży w czasie i w przestrzeni - bliskich i dalekich, rzeczywistych i wyobrażonych.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W32 (Solidarności 90)

All copies are currently on loan: sygn. 821-4 ang. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sześćdziesiąt opowiadań / Buzzati Dino ; przekład Piotr Drzymała, Jarosław Mikołajewski, Mateusz Salwa, Joanna Wajs, Marcin Wyrembelski. - [Warszawa] : Czuły Barbarzyńca Press, copyright 2021. - 609, [1] strona ; 20 cm.

(Biblioteka ; 087)

Author

Buzzati Dino (1906-1972). Autor Drzymała Piotr. Tłumacz Mikołajewski Jarosław (1960- ). Tłumacz Salwa Mateusz (1979- ). Tłumacz Wajs Joanna (1979- ). Tłumacz Wyrembelski Marcin. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Realizm magiczny

Genre/Form

Opowiadania i nowele Antologia

Tom opowiadań zachwyca siłą nieskrępowanej wyobraźni bogactwem talentu narracyjnego autora. Każda z jego krótkich, nieco niesamowitych i przewrotnych form prozatorskich dotyka najgłębszych ludzkich tęsknot i lęków. Autor wprowadza czytelnika w tajemniczy i nieoczywisty świat gry z wyobraźnią i wrażliwością, w którym realność spotyka się z magią, baśnią, sennym marzeniem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W32 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pawilon Baudelaire'a / Roberto Calasso ; przekład Stanisław Kasprzysiak i Emilia Olechnowicz. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, cop. 2017. - 358, [4] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 20 cm.

Author

Calasso Roberto (1941- ). Kasprzysiak Stanisław (1931-2019). Tł. Olechnowicz Emilia. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Baudelaire, Charles(1821-1867) Sztuka francuska Paryż (Francja)

Genre/Form

Literatura francuska

Tom esejów osnutych wokół twórczości Charlesa Baudelaire’a, z licznymi odwołaniami do całej plejady głównie francuskich pisarzy, malarzy, rysowników, a także do słynnych swego czasu pań z wielkiego świata i półświatka. Samobójcze skłonności Baudelaire’a, łamanie obyczajowych tabu, fascynacja prostytucją i narkotykami, mizoginizm - to tylko niektóre z motywów pojawiających się w esejach.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

W32 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. 821(091) fr. Baudelaire Ch. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821(091) fr. Baudelaire Ch. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 821(091) fr. Baudelaire Ch. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Book

In basket

rate

(Biblioteka - Czuły Barbarzyńca ; 081)

Author

Céline Louis Ferdinand (1894-1961). Autor Hedemann Oskar. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Céline, Louis-Ferdinand (1894-1961) II wojna światowa (1939-1945) Dania Francja

Genre/Form

Powieść autobiograficzna

Jedna z ostatnich powieści Louisa-Ferdinanda Céline’a, w której opisuje swe doświadczenia z końca drugiej wojny światowej, czasu pobytu w Danii na przymusowym wygnaniu i wreszcie z lat spędzonych po powrocie do Francji w Meudon pod Paryżem. Autor podejmuje tym razem próbę rozrachunku z okresem okupacji, a także temat kolaboracji z Niemcami w czasie drugiej wojny światowej. Uznawany za jednego z największych pisarzy francuskich, laureat literackiej nagrody Renaudot, Céline w charakterystyczny dla siebie sposób, odwołując się do języka mówionego, do argot, do wszelkiego rodzaju kolokwializmów, przedstawia w niezwykle drapieżnej, prowokującej i niejednokrotnie szokującej formie swoje wspomnienia z tego okresu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W32 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czuły barbarzyńca : teksty pedagogiczne / Bohumil Hrabal ; przekł. Aleksander Kaczorowski. - Wyd. 2, przejrz. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, [ca 2011]. - 141, [2] s. ; 19 cm.

Author

Hrabal Bohumil (1914-1997). Kaczorowski Aleksander (1969- ). Tł.

Subject

Boudník, Vladimír(1924-1968)

Genre/Form

Powieść czeska

Hasło UKD

Powieść czeska Boudník, Vladimír (1924-1968) - biografia

Niekonwencjonalna powieść inspirowana postacią grafika - abstrakcjonisty Vladimira Boudnika, opowieść o przyjaźni i wspólnych poszukiwań nowych źródeł inspiracji; - w knajpach, na ulicy, wsród zwyczajnych ludzi; - a także historia narodzin hrabalowskiej estetyki i wizji świata.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W80 (Redutowa 48)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Księga niepokoju Bernarda Soaresa, pomocnika księgowego w Lizbonie / Fernando Pessoa ; przełożył Michał Lipszyc. - Wydanie drugie. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, copyright 2013. - 433, [2] strony ; 22 cm.

Author

Pessoa Fernando (1888-1935). Autor Lipszyc Michał (tłumacz). Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura portugalska

Genre/Form

Powieść

Fernando Pessoa modernistyczny poeta i prozaik portugalski, jest uznawany za jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku. Posługiwał się wieloma nazwiskami, a każde z jego literackich wcieleń cechowało się odrębną osobowością i stylem. Księga niepokoju, której fikcyjnym autorem jest pomocnik księgowego w Lizbonie, Bernardo Soares, to połączenie dziennika intymnego i prozy poetyckiej, utrzymane w liryczno-metafizycznym tonie. Luźno powiązane fragmenty odkrywają świat wyobraźni pisarza, koncentrując się na badaniu stanów świadomości i emocji. Pasjonująca lektura "autobiografii bez faktów" zmusza do porzucenia czytelniczych przyzwyczajeń i skłania do wyjścia poza codzienne doświadczenia. Książka powstała z zapisków pozostawionych przez Pessoę i została wydana prawie pięćdziesiąt lat po jego śmierci. W Polsce ukazuje się po raz pierwszy w pełnym wydaniu, w nowym przekładzie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W32 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 hiszp. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak narysować syrenkę? / Pietruszka i Murzyn. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, [ca 2009]. - [24] s. : il. kolor. ; 21x22 cm.

Author

Pietruszka. Murzyn.

Hasło UKD

Rysunek - książki dla dzieci i mlodzieży

Żartobliwa, komiksowa publikacja pokazująca krok po kroku, linia za linią, jak narysować warszawska syrenkę.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Telega Ewa (1962- ). Autor Markowska-Radziwiłowicz Ewa (1949- ). Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Mészáros, Márta (1931- ) Aktorzy polscy Kobieta Reżyserzy węgierscy Węgry Polska

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Kultura i sztuka

W 1975 roku jako pierwsza kobieta w historii kina wygrała Festiwal Filmowy w Berlinie – jeden z najbardziej prestiżowych na świecie. Złotego Niedźwiedzia odebrała z rąk Claudii Cardinale. A potem zdobywała nagrody na wszystkich najważniejszych festiwalach. W 2021 roku Europejska Akademia Filmowa uhonorowała Mártę Mészáros nagrodą za całokształt twórczości. I pierwszy raz w historii laureatką tego wyróżnienia została reżyserka z Europy Wschodniej. Bohaterkami filmów Márty są kobiety podobne do niej: silne, mądre, odważne. Kobiety, które zawsze spełniają swoje marzenia. Jest to opowieść o kobiecie, która złamała wszystkie możliwe tabu – została pierwszą reżyserką na Węgrzech, jedną z pierwszych w Europie, pierwszą, która pokazała w filmie prawdziwy poród – kobiecie, która żyła jak chciała i z kim chciała.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W10 (Wolska 75)

There are copies available to loan: sygn. 791 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krótkie bajki dla zmęczonych rodziców / Michal Viewegh ; ilustracje Radka Folprechtová ; przekład [z czeskiego] Andrzej Babuchowski. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, cop. 2015. - 70, [2] s. : il. kolor. ; 17x24 cm.

Author

Viewegh Michal (1962- ). Folprechtová Radka (1971- ). Il. Babuchowski Andrzej (1944- ). Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce czeskie Satyra czeska

Hasło UKD

Literatura dziecięca czeska Satyra czeska

Książka adresowana do dzieci nie potrafiących jeszcze czytać. Proste fabularnie opowiadanka uzupełnione zostały satyrycznymi komentarzami przeznaczonymi dla rodziców. Poszerzają one podstawową fabułę o dużo ostrzejszą i zrozumiałą już tylko dla dorosłych obyczajową satyrę, w której pojawiają się wątki związane z seksem, narkotykami, skomplikowanymi relacjami emocjonalnymi w małżeństwie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię / Dino Buzzati ; z il. aut. ; przekł. [z wł.] Magdalena i Jarosław Mikołajewscy. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press ; [Izabelin : "Świat Literacki"], cop. 2008. - 119, [1] s. : il. (gł. kolor.) ; 22 cm.

Author

Buzzati Dino (1906-1972). Mikołajewska Magdalena. Tł. Mikołajewski Jarosław (1960- ). Tł.

Hasło UKD

Literatura dziecięca włoska

O niedźwiedziach, które dawno temu opuściły swe niedostępne górskie kryjówki i zamieszkały w wielkim mieście, autor opowiada prozą, obrazkiem i rymem. Są w tej historii czary i zbrodnie, zagadki kryminalne i walki z potworami, przygody pełne grozy, ale i szlachetnych czynów. A wszystko w aurze ironii, gorzkawego humoru i subtelnych literackich aluzji.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD21 (Solidarności 90)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Katarzynka / Patrick Modiano ; przekł. [z fr.] Regina Gręda. - [Warszawa] : Audio Liber : Czuły Barbarzyńca Press, 2010. - 1 płyta CD (59 min 50 s) : digital, stereo. ; 12 cm.

Author

Modiano Patrick (1945- ). Herman Katarzyna (1971- ). Lekt. Gręda Regina. Tł.

Form of Work

Audiobooki

Genre/Form

Powieść młodzieżowa francuska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Hasło UKD

Literatura młodzieżowa francuska - CD

Książka mówiona w formacie audio. Urzekająca, nastrojowa opowieść dla dziewcząt w wieku od 8 do 98 lat i dla wielu wrażliwych ojców.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. A (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. A (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Jak narysować dinozaura? / Pietruszka i Murzyn. - [Izabelin : Świat Literacki] ; Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, cop. 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 21x22 cm.

Author

Pietruszka. Murzyn.

Hasło UKD

Rysunek - książki dla dzieci i mlodzieży

Książka wydana w serii żartobliwych komiksowych instrukcji zachęcających dzieci do twórczego eksperymentowania. Przewodnikami po fascynującym świecie kształtów i kolorów są sympatyczni bohaterowie: żyrafa Grażynka i ptaszek Gwarek.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Jak narysować kota? / Pietruszka i Murzyn. - [Izabelin : Świat Literacki] ; Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, cop. 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 21x22 cm.

Author

Pietruszka. Murzyn.

Hasło UKD

Rysunek - książki dla dzieci i mlodzieży

Książka wydana w serii żartobliwych komiksowych instrukcji zachęcających dzieci do twórczego eksperymentowania. Przewodnikami po fascynującym świecie kształtów i kolorów są sympatyczni bohaterowie: żyrafa Grażynka i ptaszek Gwarek.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)